Ejemplos de uso de Supporterebbe en Italiano y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il Comitato Democratico lo supporterebbe?
Is the Democratic Committee supporting him?Beh, questo supporterebbe l'innocenza di Voth.
Well, that would support Voth's innocence.ha intenzione di istigare la rivoluzione Questo supporterebbe il suo sospetto.
That a shadow organization is committed to inciting revolution. This would support your suspicion.Questo supporterebbe l'idea di una cospirazione in atto.
That would support the idea that there is a conspiracy afoot.Questo nuovo aereo, di cui sono noti pochi dettagli, supporterebbe il bombardiere per sfuggire alle difese aeree nemiche.
The new fighter, of which few details are known, would help the bomber survive enemy air defenses.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
supporti di memorizzazione
software supportaprogramma che supportasupporta il recupero
formati supportatilingue supportatesupporta la maggior parte
sistemi operativi supportatidispositivo supportapro supporta
Más
Uso con adverbios
supporta anche
supporta solo
supporta più
supporta inoltre
supporta diversi
supporti rimovibili
dispositivi supportatisupporta vari
supporta pienamente
supporti digitali
Más
Uso con verbos
progettato per supportareaggiornato per supportarecontinua a supportareutilizzato per supportaresviluppato per supportarecreato per supportare
Más
Questo supporterebbe l'idea di una cospirazione in atto.
That there is a conspiracy afoot. Well, that would support the idea.non usate mai la modalità interlacciata quando il vostro hardware ne supporterebbe una non-interlacciata con la stessa frequenza di refresh.
And of course, never use an interlaced mode when your hardware would support a non-interlaced one with similar refresh rate.Come presidente, supporterebbe una right-to-work" a livello federale?
As president, would you support a federal right-to-work law?magari, perché supporterebbe la sua versione di lui come psicopatico.
in flashing neon if she could, because that supports her story that he's a psychopath.Se fosse vero, cio' supporterebbe l'ipotesi che sia stata incastrata.
If that's true, it supports our idea that she was framed.Che un'organizzazione ombra ha intenzione di istigare la rivoluzione permettendo atti di terrore nelle nazioni amichevoli verso l'Occidente. Questo supporterebbe il suo sospetto.
That a shadow organization is committed to inciting revolution This would support your suspicion by enabling acts of terror in nationsNon supporterebbe Donnie, se Donnie non sposasse il suo progetto.
He wouldn't be backing Donnie if Donnie wasn't Questa stessa conversazione supporterebbe la controquerela di Lucy.
Would support Lucy's countersuit-- workplace bias-- against you. This self-same conversation.Questo supporterebbe la nostra idea che mio padre avrebbe scoperto
our theory of motive. That would support our notion.Questo spiegherebbe l'alto rapporto M/L, e supporterebbe l'esistenza di un esteso alone di materia oscura.
This would explain the high M/L ratio, and support the idea of extended halos of DM around these galaxies.Questo supporterebbe la tesi che si sia trattato di un omicidio premeditato,
That would support the idea that this is premeditated, not the result of an argument.Il miglioramento della performance economica in tutto il mondo supporterebbe altresì questa tendenza, contribuendo a contenere i tassi di default globali.
Improving economic performance around the globe would support this trend as well, helping to keep global default rates contained.Questo supporterebbe la nostra idea che mio padre avrebbe scoperto che Emil Kurtz fosse la talpa
That would support our notion that my father identified Emil Kurtz as the moleintenzione di istigare la rivoluzione permettendo atti di terrore nelle nazioni amichevoli verso l'Occidente. Questo supporterebbe il suo sospetto.
terror in nations friendly to Western interests. This would support your suspicion that a shadow organization is committed to inciting revolution.Vedere come supporterebbe le tue figlie.- E dovrei aggiungere che sarebbe bello!
And I should add that's a good thing seeing as it supports your two girls!atti di terrore nelle nazioni amichevoli verso l'Occidente. Questo supporterebbe il suo sospetto.
that a shadow organization is committed to inciting revolution This would support your suspicion.Scrivere il codice che supporterebbe questo data binding sarebbe molto lungo.
Writing code that would support this data binding specificando le condizioni secondo le quali la FIG supporterebbe l'entrata dell'IPSF nel GAISF.
International Gymnastics) specifying conditions whereby FIG would support the IPSF's entry into GAISF.Potremmo ingrandirla cosi' supporterebbe piu' utenti e… Costruire il resto da zero.
We make it bigger so we can support more users and the rest we build from scratch.In particolare, la zeaxantina supporterebbe il benessere della retina
In particular, zeaxanthin would support the welfare of the retinaha intenzione di istigare la rivoluzione Questo supporterebbe il suo sospetto permettendo atti di terrore
that a shadow organization is committed to inciting revolution… This would support your suspicion… by enabling acts of terror.La descrizione della manna non supporterebbe in alcun modo tale identificazione, ma vale la pena notare che la manna è paragonata(vedi§ 2)
The description of manna would not in any point support such an identification, but it is worth noting that manna is likened(see§ 2)per il suo beneplacito," allora il testo supporterebbe l'antinomianismo, cioe' l'idea che noi non possiamo
Although it is God which worketh in you," the text would support antinomianism, that is,Questa testimonianza di Jennings e Hess supporterebbe prove presentate altrove dal Consensus Panel suggerendo
This account by Jennings and Hess would support evidence presented elsewhere by the Consensus PanelUn investimento di 180 milioni di dollari supporterebbe circa 6.400 borse,
An investment of $180 million could support roughly 6,400 scholarships,
