Ejemplos de uso de Devii en Rumano y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Devii Malia.
You become Malia.Şi tu devii Maior?
And you make major?Devii Firestorm.
You become Firestorm.Exersând devii perfect.
Practice makes perfect.Devii un monstru.".
You become a monster.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
lucrurile devinpielea devinesă devină realitate
deveni realitate
lucrurile au devenitoamenii devincopilul devinesi a devenitlumea devineo persoană devine
Más
Uso con adverbios
devine mai
să devină mai
devenit foarte
devine prea
să devină furios
devine clar
devenit deja
devenit atât
devenit acum
devenind astfel
Más
Uso con verbos
începe să devinădoresc să devinăîncearcă să devinăriscă să devinătinde să devinăvisează să devinădoreşte să devinăurma să devinăaspiră să devinădestinat să devină
Más
Astăzi devii un bărbat.
Today you become a man.Devii o nouă femeie.
You become a new woman.Mănânci inima, devii puternic!
You eat heart… make strong!Devii cam induiosat?
You getting kind of sweet?Îmi place când devii romantic.
I love it when you get romantic.Devii o statuie umană.
You become a human statue.Era mama mea, devii sentimental.
It was my mother. You get sentimental.Devii bhakta imediat.
You become bhakta immediately.Îmi place când devii"pelerinatică".
I love it when you get"Pilgrimatic.".Sau… devii agent dublu.
Or… You turn double agent.Ştii ce se întâmplă dacă devii turnătoare.
Cum devii un lider bun?
What makes a good leader?"?Îmi place când devii agresivă, dragă.
I like it when you get all aggressive, baby.Şi devii urâtă, chiar urâtă.
And you turn ugly. Really ugly.Când te abaţi de pe cărarea ta, devii slab.
When Aşa devii un bun soldat.
That's what makes a good soldier.Dar dacă ţi se arată un pic De le priveşti, devii şaşiu.
If they're spread out a bit Lookin' at'em makes you cross-eyed.Devii mai bun prin exerciţiu.
You get better through practice.Îmi place când devii autoritară cu mine.
I like it when you get all authoritarian on me.Devii un rege mai bun cu fiecare zi.
You grow more a king every day.Dacă îl bei, devii puternic ca un taur.
Once Devii parte a unei echipe de profesioniști;
You become part of a professional team.Dacă supravieţuieşti unui creuzet, devii mai puternic la el.
If Dacă devii el, mă vei părăsi.
If you become him, you're going to leave me.Constructorii de nave de aici dau faliment şi tu devii un fel de martir?
The shipbuilders' local goes belly-up, and that makes you some kind of martyr?
