Que es STĂPÂNIM en Inglés

• we master
• own
• we rule

Ejemplos de uso de Stăpânim en Rumano y sus traducciones al Inglés

Ne stăpânim.
We control ourselves.

De fapt, noi vă stăpânim.
Actually, we own you.

Stăpânim străzile împreună.
We run the streets together.

Dezbinăm şi stăpânim.
We're dividing and conquering.

Acum noi stăpânim pensula".
We now wield the paintbrush.".

Noi le creăm, noi le stăpânim.
We make it. We control it.

Stăpânim o bună parte din el, dle.
We hold a good part of it, sir.

Împreună stăpânim oraşul!
Together we own this city!

Stăpânim: cum să se separe prieteni.
We master: how to separate friends.

Nu-ţi fă griji, noi stăpânim legea.
Don't worry. We own the law.

Ipsos mecanice- stăpânim echipamente pentru constructii.
Mechanical plaster- we master construction equipment.

Le stă în natură, dar ştim cum s-o stăpânim.
It's just nature, and we know how to tame it!

Bodyflex acasă- noi stăpânim tehnica respirației.
Bodyflex at home- we master the technique of breathing.

Ne va prăji pe toţi dacă nu reuşim s-o stăpânim.
She's going to fry us all unless we can contain her.

Stăpânim subtilitățile lui VKontakte: prieteni ascunși.
We master the subtleties of VKontakte: hidden friends.

Mulți îl folosesc, dar foarte puțini dintre noi îl stăpânim….
Many use it, but very few of us master it….

Stăpânim cu mâinile noastre o vază de tuburi de ziare.
We master with our own hands a vase of newspaper tubes.

Putem presupune că stăpânim Punta Riversa.
I think we can assume I have mastered the Punta Riversa.

Ne stăpânim, şi ne stăpânim, şi lăsăm lucrurile să se"infecteze".
We repress and repress and we let things fester.

Păi, nici comandantul şi nici eu nu ne stăpânim cu uşurinţă, d-le.
Well, neither the commander nor I sway easily, sir.

Stăpânim arta negocierii dar suntem inutili în viaţa privată.
We don't master the art of compromise when it comes to our private lives.

La Deloitte Digital imaginăm, construim și stăpânim viitorul.
At Deloitte Digital we imagine, deliver, and run the future.

Ipsos mecanice- stăpânim echipamente pentru constructii- Build Daily.
Mechanical plaster- we master construction equipment- Build Daily.

Bieţii oameni îşi trăiesc vieţile în timp ce noi, nobilii… le stăpânim pământul.
Poor humans live their small lives while aristocrats like us… rule their land.

Cucerim oraşe, stăpânim lumea, şi totuşi, nu putem construi o termă.
We conquer cities, we rule the world, and yet, we can't even build a bath.

Pierderea demnităţii… lenta trădare a corpurilor noastre de forţe ce nu le stăpânim.
Loss of dignity,… the slow betrayal of our bodies by forces we cannot master.

Credem că noi, animalele, stăpânim lumea, când, de fapt, am intrat în ea foarte târziu.
We think that we animals run the world, but in fact we are very late entrants.

Stăpânim pământul de aproape trei sute de ani şi, deodată, vii dumneata şi declari că nu-i al nostru!
We rule the land for three hundred years and suddenly he announces it's not ours!

Bazat pe o experiență bogată în domeniul tiparului, iar stăpânim lanțul de aprovizionare, putem oferi o soluție la cheie profesională pentru clienți.
Based on abundant experience in printing field, and we master the supply chain, we can provide professional turnkey solution for customer.

Când stăpânim o mişcare raţională(kata), aceasta e exprimată ca o mişcare naturală(waza).
When we master a rational movement(kata), it is expressed as a natural movement(waza).