Que es АРЕНДАТОР en Español

• arrendatario
• inquilino
• ocupante
• el arrendador
• inquilina
• el locatario

Ejemplos de uso de Арендатор en Ruso y sus traducciones al Español

Твой арендатор.
Tu inquilina.

Прекрасный арендатор.
Buena arrendataria.

Арендатор" Дуг Адамсон"?
¿Alquilado a Doug Adamson?

Будущий арендатор.
Futuro ocupante.

B Арендатор будет определен позднее.
B Ocupante por determinar.

Это твой арендатор?
¿Esa es tu inquilina?

Нет, это предыдущий арендатор.
No, ése es el anterior ocupante.

Она твой арендатор?
¿Es ella tu inquilina?

Там она, мой любимый арендатор.
Ahí está, mi inquilina favorita.

Твой старый арендатор, мистер Перугян.
Tu viejo casero, el Sr. Perugian.

Но и не просто арендатор.
Sin embargo, no es sólo una inquilina.

Крупнейший арендатор здания- Банк Америки.
El principal ocupante del edificio es Bank of America.

Ты хозяйка, я арендатор.
Tú eres la casera. Yo soy la inquilina.

Арендатор, но, думаю, мы сможем договориться.
Un inquilino pero podemos llegar a un arreglo.

Как я сказал, она арендатор.
Como he dicho, ella es la inquilina.

А еще мой арендатор в конце месяца съезжает.
Pero mi inquilino también se está mudando al final del mes.

Не знала, что у него есть арендатор.
No sabía que tenía una inquilina.

Его лучший друг и арендатор сделала это за него.
Él tiene a su mejor amiga e inquilina haciéndolo por él.

Да, но благодаря Фрейзеру там живет арендатор.
Si, pero gracias a Frasier, hay un inquilino viviendo aquí.

Каждый арендатор нашел это на двери сегодня утром.
Esta mañana, cada propietario encontró uno de estos en su puerta.

Вы утверждаете, что арендатор, но не имеете договора аренды.
Usted dice ser el inquilino pero aun así no tiene contrato.

Это не может быть он, поэтому это определенно не арендатор.
Él no se encuentra, por lo que definitivamente no es el inquilino.

А, это там местный арендатор вьетнамца убил, работника своего.
Ah, un campesino local… Asesinó a su empleado vietnamita.

Ваш арендатор, миссис Родригез снова звонила насчет туалета.
Tu inquilina, la Sra. Rodríguez, llamó otra vez preguntando por su baño.

Но, учитывая местоположение, может, она арендатор или ваш сотрудник?
Pero dada la situación,¿quizá era una inquilina o una empleada suya?

У нас есть арендатор, срок аренды которого истек 3 года назад.
Tenemos un inquilino cuyo alquiler expiró hace tres años.

Арендатор должен погасить ссуду при освобождении арендуемого жилья.
El inquilino tiene que devolver el préstamo al abandonar la vivienda.

Говорит, что арендатор недавно поменял замки, но мы можем открыть их.
Me dijo que el inquilino recientemente cambió las cerraduras, pero que podíamos forzarlas.

Арендатор покончил с собой в машине, выстрелил себе в голову.
Un inquilino se ha suicidado en su coche ahí detrás, Se ha disparado en la cabeza.

Мисс Ли также весьма хороший арендатор, а хороших арендаторов найти трудно.
Miss Lee es también una inquilina muy buena y los buenos inquilinos son difíciles de encontrar.