Que es СОСТОИШЬ en Inglés

• are

Ejemplos de uso de Состоишь en Ruso y sus traducciones al Inglés

И в какой состоишь ты?
And where are you?

Ты состоишь в книжном клубе.
You're in a book club.

Как будто бы состоишь из облаков.
As if you were made out of clouds.

Ты состоишь в отношениях?
You are in a relationship?

Не знала, что ты состоишь в группе.
I didn't know you were in a band.

Что ты состоишь из двух частей.
Imagine you are composed of two parts.

А что насчет той программы, в которой ты состоишь?
What about this program thing you're in?

А ты не состоишь в студенческом братстве?
I get it, you're not in a frat?

И сожрут каждую клетку, из которой ты состоишь.
And devour every single cell you're made of.

Ты состоишь в лиге фэнтези- футбола?
You're in a fantasy football league?

Ты знаешь, что ты на 70% состоишь из воды?
Do you realize that… 70% of you is water?

Что ты состоишь в серьезных отношениях.
That you are in a committed relationship.

Я надеялась, что ты состоишь в какой-то банде.
I was kind of hoping you were in a gang.

Ты что, состоишь в команде, которая занимается трансплантацией органов?
What, are you with the organ transplant team?

Так, ты говоришь, что состоишь в конфликте с моей кровной линией.
So you say that you're in conflict with those of my sire line.

Ты состоишь в серьезных отношениях одновременно с двумя женщинами.
So you're in a committed relationship with two women.

Вот почему ты никому не звонила, потому что ты состоишь в отношениях?
That's why you did call anyone because you are in a relationship?

И, к твоему сожалению, ты состоишь в списках владельцев таких компаний.
And unfortunately for you, you're listed on the shelf companies.

Я знаю, тебе неприятно, что ты им не нужен, но ты и так состоишь во многих комитетах.
I know you hate not to be wanted, but you're on so many committees.

Люди, которых ты хочешь разоблачить из секретного сообщества, в котором и ты состоишь.
The people you want to expose us to, that secret society thingie that you belong to?

Ты можешь знать парочку мелких трюков, но ты по-прежнему состоишь из плоти и крови.
You may have some fancy little tricks, but you're still flesh and blood.

Ты больше не состоишь на своей службе и никогда уже больше не будешь, и твоя пенсия улетучилась.
You are no longer in your service, you will never work again, your pension is gone.

Также понимаем, что ты не можешь целоваться с тем, с кем ты не состоишь в брачном завете, не согрешая.
We also understand that you can not kiss a person with whom you are not in the covenant of marriage without sinning.

Итак, в тюрьме ты состоишь в совете, ты отличный следопыт, ты помогаешь людям, но продолжаешь быть типа неприветливым.
Well, the way you are at the prison, you being on the council, you're able to track, you're helping people, but you're still being kind of… surly.

Во время их выступления он забыл движения и начал кружить по сцене, хотя было запланировано, чтобы он стоял неподвижно, за что получил от менеджера шоу:« Ошибка была настолько большой, что с того момента я больше никогда не двигался, когда мне было сказано не шевелиться… Таковы были правила в„ Menudo“: Ты либо делаешь, что тебе говорят, либо не состоишь в группе».
During this performance, he inadvertently disobeyed the choreography by walking around the stage, when it was planned that he would stay still, and was chastised by the band manager after the show:"The mistake was such a big deal that from that moment on, never again did I move when I wasn't supposed to move… That was the discipline of Menudo: You either did things the way you were told or you were not part of the group.

Один лей состоит из 100 баней.
One Leu is divided in one hundred bani.

Тренинг состоит из следующих тематических модулей.
The training comprises the following subject-related modules.

Человеческий организм состоит из миллиардов клеток.
The body is made up of billions of cells.

Текст статьи состоит из основных структурных элементов.
Article's text consists of the main structural elements.

Разница состоит в значении выражения инкремента.
The difference is with the value of the increment expression.