Сe înseamnă БАКТЕРИАЛНО ВЪЗПАЛЕНИЕ în Română - Română Traducere

• inflamația bacteriană
• inflamație bacteriană
• iritație bacteriană

Exemple de utilizare a Бактериално възпаление în Bulgară și traducerile lor în Română

Антибиотик- в случай на бактериално възпаление;
Antibiotic- în cazul inflamației bacteriene;

Остри форми се появяват в случаи на силно отслабване на имунитета в началните стадии на бактериално възпаление.
Formele acute apar în cazurile de slăbire puternică a imunității în stadiile inițiale ale inflamației bacteriene.

Все пак, до 90% от цистита е често срещано бактериално възпаление.
Totuși, până la 90% din cistită este o inflamație bacteriană comună.

В повечето случаи SARS не са усложнени от бактериално възпаление на бронхиалната лигавица.
SARS în majoritatea cazurilor nu sunt complicate de inflamația bacteriană a membranei mucoase a bronhiilor.

Небрежното отношение към тялото ви води до бактериално възпаление.
Atitudinea neglijentă față de corpul dvs. duce la inflamații bacteriene.

Тези капки могат да се използват за вирусни инфекции, бактериално възпаление, алергичен характер на заболяването.
Aceste picături pot fi utilizate pentru infecții virale, inflamații bacteriene, natura alergică a bolii.

Това синтетично антибактериално лекарство се предписва за лечение на носната кухина при бактериално възпаление и синузит.
Acest medicament antibacterian sintetic este prescris pentru tratamentul cavității nazale în inflamația bacteriană și sinuzită.

Хлорофилипт е станал известен като средство, ефективно за бактериално възпаление, включително тези, локализирани в гърлото.
Clorofilliptul a câștigat faima ca o unealtă eficientă pentru inflamația bacteriană, inclusiv cele localizate în gât.

Препаратите от тази група се използват, ако високата температура трае три дни или ако има признаци на бактериално възпаление.
Preparatele din acest grup sunt utilizate dacă temperatura ridicată durează trei zile sau dacă există semne de inflamație bacteriană.

Тетрациклиновият маз в съвременната медицина се използва за лечение на бактериално възпаление на лигавицата на очите.
Tetraciclină unguent în medicina modernă este utilizat în tratamentul inflamației bacteriene a mucoasei ochiului.

На свой ред, хроничните форми на патологията са причинени от бактериално възпаление, което може да бъде елиминирано само чрез антибиотици и локални антисептици.
La rândul lor, formele cronice de patologie sunt cauzate de inflamația bacteriană, care poate fi eliminată numai prin antibiotice și antiseptice locale.

Всички термични процедури(инхалации, тави, компреси) са забранени за бактериално възпаление и хипертермия над 37, 5 градуса.
Orice proceduri termice(inhalări, tăvi, comprese) sunt interzise pentru inflamația bacteriană și hipertermia de peste 37,5 grade.

Но дългосрочната запек, напрягане при дефекация, хемороиди, бактериално възпаление увеличава вероятността на прехода на остра форма на заболяването в хронично.
Dar, constipația prelungită, tulburarea cu defecarea, hemoroizii, inflamația bacteriană cresc probabilitatea trecerii formei acute a bolii la una cronică.

За разлика от бактериално възпаление faringomikoz дава по-изразен дискомфорт в гърлото(остъргване, суровост, гъди, чувство за сухота и усещане за парене).
Spre deosebire de inflamația bacteriană, faringioscopia dă un disconfort mai pronunțat în gât(zgârietură, durere, transpirație, senzație de uscăciune și arsură).

Това може да се случи, защото на запек, непоносимост към храни, преяждане, бактериално възпаление, или синдром на раздразнените черва(IBS), наред с други неща.
Acest lucru se poate întâmpla din cauza constipație, intoleranță alimentară, supraalimentarea, iritație bacteriană, sau sindromul de colon iritabil(IBS), printre altele.

При наличието на симптоми на бактериално възпаление(първият признак на който е появата на гнойни храчки), се предписват антибиотици с широк спектър на действие.
În prezența simptomelor de inflamație bacteriană(primul semn al căruia este apariția sputei purulente), sunt prescrise antibiotice cu un spectru larg de acțiune.

Това може да се случи, защото на запек, непоносимост към храни, преяждане, бактериално възпаление, или синдром на раздразнените черва(IBS), наред с други неща. Подуване на корема.
Acest lucru se poate întâmpla din cauza constipație, intoleranță alimentară, supraalimentarea, iritație bacteriană, sau sindromul de colon iritabil(IBS), printre altele. Balonare abdominala.

В допълнение, нарушението на изтичането на урина от бъбреците може да бъде придружено от появата на остър или хроничен пиелонефрит(бактериално възпаление на бъбреците), което влошава състоянието му и води до втвърдяване на бъбречната тъкан.
În plus, o încălcare a fluxului de urină din rinichi poate fi însoțită de apariția pielonefritei acute sau cronice(inflamația bacteriană a rinichiului), care agravează starea sa și duce la întărirea țesutului renal.

В резултат на това бих искал да повторя още веднъж, че циститът е основно бактериално възпаление на пикочния мехур и следователно лечението не може да се направи без антибактериални лекарства.
În final, aș dori să repet încă o dată că cistita este în esență o inflamație bacteriană a vezicii urinare, deci tratamentul nu poate fi evitat fără medicamente antibacteriene.

В резултат на това бих искал да повторя още веднъж, че циститът е основно бактериално възпаление на пикочния мехур и следователно лечението не може да се направи без антибактериални лекарства.
Ca rezultat, aș dori să repet încă o dată că cistita este în principal o inflamație bacteriană a vezicii urinare, prin urmare, tratamentul nu se poate face fără medicamente antibacteriene.

Пиурия(повече от 5 бели кръвни телца в областта точка) може да бъде инфекциозно(бактериално възпаление на пикочните пътища) и асептични(гломерулонефрит, амилоидоза, хронично отхвърляне на бъбречна трансплантация, хронична интерстициален нефрит).
Piurie(mai mult de 5 leucocitele în câmpul vizual) poate fi infecțioasă(inflamație bacteriană a tractului urinar), iar aseptizarea(glomerulonefrite, amiloidoza, rejetului de transplant renal cronic, nefrita cronică interstițială).

Бактериалното възпаление се проявява в гърлото, който много бързо отстъпва от болката.
Inflamația bacteriană se manifestă în gât, care foarte repede dă loc la durere.

Например, бактериалното възпаление изисква назначаването на антибиотици.
De exemplu, inflamația bacteriană necesită numirea antibioticelor.

Така че, основната причина за цистит е бактериалното възпаление.
Deci, principala cauză a cistitei este inflamația bacteriană.

Ако има бактериална възпаление на езика, как да се лекува?
Dacă a existat o durere bacteriană în limbaj, cum să tratăm?

Бактериалното възпаление на устната кухина най-често се появява при хора с кариес, гингивит или пародонтит.
Inflamația bacteriană a cavității bucale apare cel mai frecvent la persoanele cu carii, gingivită sau parodontită.

Ако тялото на животното се появява все повече и обрив, в този случай той може да бъде страна в бактериална възпаление на дерматит.
În cazul în care corpul animalului a apărut mai mult și erupții cutanate, în acest caz, ar putea fi o parte la inflamarea bacteriană dermatita.

Масленият хлорофилипт се използва за лечение на респираторни инфекции и бактериални възпаления в устата, с настинка по два начина:.
Clorofilliptul uleios este utilizat pentru tratarea infecțiilor respiratorii și a inflamațiilor bacteriene în cavitatea bucală, pentru o răceală în două moduri:.

Камъните с гръдна, спинална повърхност(обикновено оксалати) увреждат тъканите на бъбречния таз и уретерите, причиняват трайно кървене, стимулират въвеждането на инфекция и бактериалното възпаление на органите.
Pietrele cu o suprafață tuberoasă, spinos(de obicei, oxalați) afectează țesuturile pelvisului și ureterelor, provoacă sângerări permanente, promovând introducerea infecției și inflamația bacteriană a organelor.

Също толкова важно за диагностика на хроничен тонзилит пълна кръвна картина(по време на обостряне показват признаци на бактериална възпаление, опрощаване може да не се променя изобщо) и бактериологично изследване на намазки, взети от орофаринкса.
La fel de important pentru diagnosticul de amigdalită cronică hemoleucograma(în timpul exacerbare prezintă semne de inflamație bacteriană, remiterea poate fi nici o schimbare la toate) și examinarea bacteriologică a frotiuri prelevate din orofaringe.

Cum se folosește „бактериално възпаление” într -o propoziție

Диетична храна за кучета за разтваряне и като профилактика срещу образуване на струвитни камъни, при бактериално възпаление и заболявания на долните пикочни пътища; с ниско съдържание на магнезий

В миналото поставянето на точната диагноза при бактериално възпаление на гърлото е изисквала време – до 48 часа, за да излязат съответните изследвания за евентуалното наличие на бактерии.

Ако имате запек, се опитайте да се преборите с него възможно най-бързо, тъй като тя в повечето случаи ги предпазва от бактериално възпаление на мехура и последващ цистит.