Сe înseamnă НАПЪЛНО ИНТЕГРИРАНИ în Română - Română Traducere

• complet integrate
• pe deplin integrate
• complet integrat
• perfect integrate

Exemple de utilizare a Напълно интегрирани în Bulgară și traducerile lor în Română

Те са напълно интегрирани.
Sunt complet integrate.

Напълно интегрирани човешки превод разтвор.
Soluţie de traducere uman complet integrată.

Всички напълно интегрирани съдомиялни.
Toate maşinile de spălat vase complet integrate.

Напълно интегрирани в ЦПУ 6-та и 7-ма ос.
A 6-a şi a 7-a axă cu control CNC complet integrat.

Сега тези хора са напълно интегрирани в гръцкото общество.
În prezent, aceştia sunt integraţi definitiv în societatea olandeză.

Напълно интегрирани, ефективни и контролируеми решения.
Soluţii complet integrate, eficiente şi controlabile.

Инструментите все още не са напълно интегрирани(вж. точка 51).
Instrumentele nu sunt încă pe deplin integrate(a se vedea punctul 51).

Обектите трябва да бъдат напълно интегрирани в цялостния стил и да си взаимодействат.
Obiectele ar trebui să fie pe deplin integrate în stilul general și să interacționeze.

Това може да стане обаче единствено ако те са напълно интегрирани в приемащите ги държави.
Insă acest lucru este posibil doar dacă aceştia se integrează pe deplin in ţările gazdă.

Покупките с Visa/MasterCard са напълно интегрирани чрез касовия екран на Plus500.
Achizițiile prin Visa/MasterCard sunt integrate complet prin intermediul ferestrei casier Plus500.

Дропшипинг магазин:: Нашите магазини„до ключ“ са напълно интегрирани и автоматизирани.
Magazin Dropshipping 360º: Magazinele noastre la cheie sunt complet integrate și automatizate.

Ние сме напълно интегрирани Taiwan производител и износител, доставчик Digital Coaxial Cable.
Suntem un complet integrate Taiwan producător și exportator, furnizorul Digital cablu coaxial.

Екскурзии са организирани от учителя си всеки термин, и са напълно интегрирани в учебната програма.
Călătorii sunt organizate de către profesorul fiecare termen și sunt pe deplin integrate în programa.

Покупки Visa/ MasterCard са напълно интегрирани чрез Plus500 касата Platform screen.
Achizițiile Visa/ MasterCard sunt complet integrate prin intermediul Plus500 casierul platformei screen.

Абсурдно е, че страните в региона искат да се присъединят към ЕС, но не са напълно интегрирани една с друга.
Este oarecum absurd că ţările din regiune doresc să adere la UE, dar nu sunt complet integrate între ele.

По този начин, заданията за FBS-кампуса сега напълно интегрирани в съседния KU Leuven кампуса в Korte Nieuwstraat.
Astfel, locurile de muncă FBS campus acum complet integrat în campusul adiacent KU Leuven în Korte Nieuwstraat.

Техническите решенията на Grundfos се разработват за конкретните инсталации и всички компоненти са напълно интегрирани от самото начало.
Soluțiile Grundfos sunt proiectate special pentru instalațiile de utilități și toate componentele sunt complet integrate.

Стойката за допълнителни светлини и предната защита са напълно интегрирани с кабината и подчертават нейните форми и привлекателност.
Rampa luminoasă stroboscopică şi bara de protecţie sunt complet integrate în cabină pentru a-i sublinia forma şi vizibilitatea.

PCB Изпълнител е лесна за ползване, напълно интегрирани схеми за улавяне& Free Software PCB Layout, че ще намерите лесен за използване.
PCB Artist este un ușor de utilizat, complet integrat de captare schematică și PCB Layout gratuit Software-ul care veți găsi ușor de utilizat.

Техническите решенията на Grundfos се разработват за конкретните помпени инсталации и всички компоненти са напълно интегрирани от самото начало.
Soluțiile Grundfos sunt proiectate special pentru instalațiile de pompare și toate componentele sunt complet integrate de la început.

Всички процеси са напълно интегрирани с нашите информационни системи за цялата група за оптимизирана комуникация и управление на информацията.
Toate procesele sunt complet integrate în sistemele noastre IT la nivel de grup pentru o comunicare și o gestionare optimizată a informațiilor.

Тук положение е различно- в началото на преговорите стандартите и нормите на Обединеното кралство са напълно интегрирани с тези на ЕС-27.
În acest caz, situația este diferită: la începutul negocierilor, standardele și normele noastre sunt perfect integrate între Regatul Unit și UE-27.

Ащ да гарантира, че реформите в областта на правата на човека продължават да бъдат напълно интегрирани в рамките на трите стълба на реформа на ООН;
(az) să se asigure că reformele din domeniul drepturilor omului continuă să fie pe deplin integrate în cadrul celor trei piloni ai reformei ONU;

Много функции и команди на Microsoft Word 2013 са напълно интегрирани с Microsoft Outlook 2013, за да се получи пълен редактор на имейл съобщения.
Multe caracteristici și comenzi din Microsoft Word 2013 sunt integrate complet în Microsoft Outlook 2013 pentru a realiza un editor de mesaje e-mail mai cuprinzător.

Програмите на EuroparlTV са налични в различни формати посредством онлайн база данни и са напълно интегрирани със социалните медии.
Programele EuroparlTV pot fi urmărite în diferite formate prin intermediul unei baze de date online și sunt complet integrate în platformele de socializare.

Според неотдавнашно проучване потребителите в ЕС биха могли да спестяват всяка година между 12 и 40 млрд. евро, ако енергийните пазари са напълно интегрирани.
Conform unui studiu recent, în fiecare an, consumatorii din UE ar putea economisi între 12 și 40 miliarde de euro, dacă piețele energiei ar fi pe deplin integrate.

Ние се стремим към дълготрайно партньорство, което осигурява напълно интегрирани решения за отопление, охлаждане, вентилация и замразяване във вашата община или квартал.
Căutăm un parteneriat pe termen lung, prin care să furnizăm soluţii complet integrate pentru încălzire, răcire, ventilare şi refrigerare în sistem centralizat sau comunitar.

Бъдещото благоденствие на нашия континент ще зависи от способността на всичките му региони да продължат да бъдат конкурентоспособни и напълно интегрирани в световната икономика.
Prosperitatea continentului nostru va depinde pe viitor de capacitatea tuturor regiunilor sale de a rămâne pe deplin integrate în economia mondială, în mod competitiv.

Cargo-partner предлага специфични за индустрията eCommerce и eFulfillment решения със задълбочени консултации и напълно интегрирани информационни системи за Вашата логистика и дистрибуция по целия свят.
Cargo-partner oferă soluții eCommerce și eFulfillment specifice industriei, cu consultanță aprofundată și sisteme IT complet integrate pentru logistica și distribuția dvs. la nivel mondial.

Cum se folosește „напълно интегрирани” într -o propoziție

През 2049 година репликантите са напълно интегрирани в обществото, а старите модели, които са забранени се издирват и елиминират - "пенсионират".

o Ignition е мощeн и достъпен индустриален софтуер с напълно интегрирани модули за създаване на цялостни SCADA, MES, EMS и IIoT решения.

InfoLight е цветно петно ​​върху активността на устройството, показващо устройството. С напълно интегрирани съдомиялни машини InfoLight гарантира, че виждате дали устройството работи.

Систематичен подход включва изучаването на икономиката като цяло система, цялостна, напълно интегрирани връзки, влияния, взаимодействия и промени в всички негови елементи. ;

Mimaki предлага напълно интегрирани решения за работния процес, което включва хардуер, софтуер и консумативи. Продуктите на Mimaki са авангардни, надеждни, лесни за употреба.

Спестява време за проектиране на системата, тъй като всички компоненти от водната страна са напълно интегрирани с директното управление на температурата на изходящата вода

IP видеодомофонните системи на Hikvision са напълно интегрирани в софтуера iVMS-4200, който може да бъде използван за управление на всички свързани устройства. Интеграцията позволява:

IMA GIMA може да предложи напълно интегрирани решения до ключ, от зелено кафе до окончателния пакет от печено кафе, опаковано в капсули, чалда или пакет.

Напълно интегрирани решения за проектиране, производство и управление на жизнения цъкъл от високия CAD/CAM/CAE и c-PDM клас. Сега на цени, оптимизирани за малки и средни компании!

Роботът разполага с нови, напълно интегрирани шлангове за заваряване и кабели, за да се намали времето за отремонтиране и да се оптимизира продължителността на живота им.