Сe înseamnă ПРЕГОВАРЯМЕ în Română - Română Traducere

• negociem
• negocia

Exemple de utilizare a Преговаряме în Bulgară și traducerile lor în Română

Преговаряме, сър.
Negociem, domnule.

Сега ще преговаряме.
Voi negocia acum.

Нека преговаряме отново.
Lasă-mă să negocieze din nou.

Добре, ще преговаряме.
Bine, vom negocia.

Не преговаряме с похитители.
Nu negociezi cu răpitorii.

Значи преговаряме, а?
Deci, acum negociem?

За Габриел ще преговаряме.
Gabrille putem negocia.

Не преговаряме с престъпници!
Nu negociază cu infractorii!

Кажи му, че ще преговаряме.
Spune-i că vom negocia.

Вече преговаряме за останалата част.
Şi deja avem negocieri pentru restul.

Аз казах:"Не, ще преговаряме.".
I-am spus:"Nu, vom negocia.".

Все още преговаряме, но сме много близко!
Încă negociem, dar suntem aproape!

Ако си мислите, че ще преговаряме.
Dacă credeţi că vom negocia.

Ще преговаряме с чест и справедливост.
Vom negocia cu onoare- şi cu corectitudine.

Добра е в блъфа, но ще преговаряме.
Blufează bine, dar va negocia.

Винету и аз ще преговаряме с вождовете.
Winnetou si cum mine vom negocia cu indienii.

Ще преговаряме с тях, както предложи Пабло.
Vom negocia cu ei aşa cum a stabilit Pablo.

Кажи му, че ще го защитим и ще преговаряме.
Spune-i lui Baxter că îl vom proteja şi vom negocia.".

Ами, преговаряме… с този гол, розов индивид.
Suntem într-o negociere cu individul ăsta gol şi roz.

Той е известен терорист, а ние не преговаряме с терористи.
E un terorist. Noi nu negociem cu teroriştii.

Ще преговаряме условията на работата ти по питие.
Vom negocia termenii de angajare Peste o băutură.

Сега… може ли освободиш тръбичката, или още преговаряме?
Acum… poţi elibera acel furtun, sau încă mai negociem?

Но трябва да разбирате, че все още преговаряме с Вашингтон.
Totuşi, să ştiţi că încă mai negociem cu Washingtonul.

След това отново ще преговаряме по въпроса със Съвета.
Apoi vom negocia din nou cu Consiliul cu privire la această chestiune.

Ние преговаряме чрез Фурио. Той говори английски.
Tratez cu el printr-un tip pe care-l cheamă Furio Giunta, el ştie englezeşte.

Съжалявам, скъпа, но не преговаряме с похитители- семейна политика.
Scuze, gagico, nu negociem cu răpitorii. Principii familiale.

Той поиска адвокатът му да дойде за да преговаряме предаването му.
El a cerut ca avocatul lui sa vina aici pentru a negocia predarea.

Ще държим SWAT на позиция и Греъм ще мисли че още преговаряме.
Vom menţine pe poziţii trupele SWAT pentru ca Graham să creadă că încă negociem.

Нека никога не преговаряме от страх, но нека никога не се страхуваме да преговаряме.
Să nu negociem de frică dar să nu-ți fie frică să negocieze.

Един милион долара са много пари, а ние не преговаряме с терористи.
Un milion de dolari este o sumă foarte mare şi noi nu negociem cu teroriştii.

Cum se folosește „преговаряме” într -o propoziție

ПОЗОР! Каракачанов: Преговаряме с Турция да пази въздушното ни пространство, нямаме капацитет да го правим сами! | Informiran.net

След разследване и писмено уведомление на длъжника, ние започваме да преговаряме с длъжниците чрез телефонни обаждания или посещения.

Петкова: Преговаряме с ЕК за ТЕЦ „Марица Изток 2“ - Бизнес - Стандарт Нюз Тагове: Тец „Марица Изток 2”.

P.S. Верни хора на Величеството държат Ерик Шмид заложник. За него отделно ще преговаряме за яицазимитпо лъгуг откуп .

В подобен сценарий ако купувача Ви попита до къде можем да преговаряме трябва да му отговорите до 85 000е.

Да почваме ли да преговаряме Енологията и да усилим дегустациите/не че сме ги спирали/ или само да усилим дегустациите.

В момента преговаряме за преференциални цени за спане, в хотел Санк Петербуг, който е най-близкия хотел до панайрната палата.

В следващите дни ще упражняваме и преговаряме наученото, но за да могат учениците и вкъщи да се подготвят, публикувам