Exemple de utilizare a Смъртна заплаха în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е смъртна заплаха.
Жената на Младши отправи смъртна заплаха.
Soţia lui Junior a ameninţat cu moartea.Това е смъртна заплаха.
E o amenintare cu moartea.Това ми звучи като смъртна заплаха.
Asta sună ca o amenințare cu moartea pentru mine.Със смъртна заплаха ли?
Cu o ameninţare la moarte?Combinations with other parts of speech
Това беше смъртна заплаха.
A fost o ameninţare cu moartea.Беше смъртна заплаха, нали?
O ameninţare cu moartea, nu?Да… Това е насилие и смъртна заплаха.
Ăsta e un act de violenţă şi ameninţare cu moartea.Това е смъртна заплаха.
Asta-i ameninţare cu moartea.Никой не каза нищо за смъртна заплаха.
Nimeni nu a spus nimic despre o amenințare cu moartea.Лека смъртна заплаха.
Obişnuita ameninţare cu moartea.Рана Джий е получила смъртна заплаха по телефона.
Înălţimea Sa a primit o ameninţare cu moartea.Това е смъртна заплаха срещу Оуен.
E o ameninţare cu moartea pentru Owen.Тя е убедена, че сте получили смъртна заплаха.
E convinsă că aţi primit o ameninţare cu moartea.Имаме смъртна заплаха в Далгрен.
Avem o ameninţare cu moartea în Dahlgren.Искам да отправиш смъртна заплаха.
Am nevoie de tine pentru a apela într-o amenințare cu moartea.Значи е смъртна заплаха?
Deci categoric e un fel de amenintare cu moartea?Това е смъртна заплаха. Това е смъртна заплаха. .
E o ameninţare cu moartea.И тогава Ричард изпрати д-р Шоу смъртна заплаха.
Si apoi Richard a trimis Dr. Shaw o amenintare cu moartea.Има смъртна заплаха срещу Посетителите.
A fost făcută o ameninţarea cu moartea asupra vizitatorilor.Чудите ли се защо живеем под смъртна заплаха?
Ştii cum e să trăieşti permanent sub pericolul ameninţării cu moartea?Как може смъртна заплаха да не е важна?
Spune-mi doar cum de o ameninţare cu moartea nu e Добре, аз съм полицай и технически, това е смъртна заплаха.
Ok, sunt poliţist, şi tehnic asta e ameninţare cu moartea.Той получава смъртна заплаха, от която се разбира, че ще живее още точно 88 минути.
El primește o amenințare cu moartea în care i se spune că mai are doar 88 de minute din viață.Защо сенатора е още там след като има смъртна заплаха?
De ce mai este senatorul aici în ciuda amenintarii cu moartea?Той получава смъртна заплаха, от която се разбира, че ще живее още точно 88 минути.
El primeste o amenintare cu moartea in care i se spune ca mai are doar 88 de minute din viata.Задължени сме да докладваме всяка правдоподобна смъртна заплаха.
Avem obligaţia să raportăm ameninţările cu moartea care sunt credibile.За други хора студовете са представлявали смъртна заплаха, запомнена с трагичните жертви отпреди повече от едно столетие.
Pentru alţi oameni, frigul a însemnat o ameninţare mortală dramatic amintita în imagini ale altei perioade.Празнувай победата, защото няма да осъмнеш- не е само снимка, а смъртна заплаха!
Savurează-ţi victoria, până dimineaţă vei muri." Nu-i doar o poză, ci ameninţare cu moartea.През 1974 г. Сандърс се обръща за помощ към ФБР, след като получава смъртна заплаха по пощата.
În 1974,Sanders a contactat FBI-ul după ce a primit o ameninţare cu moartea prin poştă.
