Сe înseamnă ЦЕНТРАЛИЗИРАНА în Română - Română Traducere

• centralizat
• centralizată
• centralizate

Exemple de utilizare a Централизирана în Bulgară și traducerile lor în Română

Централизирана база данни;
Bazele de date centralizate;

Те нямат централизирана власт.
Nu au o autoritate centrală.

П централизирана система за смазване.
N Sistem de ungere centralizata.

Е, знайте за централизирана информация за визите.
Ei bine, știți pentru informații despre viză centralizate.

Централизирана обработка на данни:.
Prelucrare centralizata a datelor:.

В квартала липсва централизирана топлофикационна мрежа.
În oraș lipsește sistemul de termoficare centralizat.

Централизирана или децентрализирана е структурата ни?
Structura organizatiei este centralizata sau descentralizata?

Цялата власт на практика е централизирана в ръцете му.
In realitate, intreaga putere este concentrata in mainile sale.

Великобритания е централизирана държава с централизирана икономика.
Corea este un stat socialist cu o economie centralizata.

Разпределената мрежа намалява риска от централизирана корупция или повреда.
O retea distribuita reduce riscul de coruptie centralizata sau de esec.

Също така няма централизирана база данни за отсъствия от училище.
De asemenea, nu exista nici o baza de date centralizata chiul.

Централизирана система за проследяване на служителите за вашия Terminal Server.
Un sistem de urmărire a centralizat Angajat pentru dvs. Terminal Server.

Информацията е централизирана в база данни за всяка една държава членка.
Informațiile sunt centralizate într-o bază de date pentru fiecare stat membru.

В жилищни сгради тази функция се изпълнява от централизирана система.
În clădirile cu apartamente, această funcție este efectuată de sisteme centralizate.

Централизирана система пълнене масло по избор централизирана система за смазване.
Sistem de umplere ulei centralizata optional sistem de ungere centralizat.

Френската железопътна мрежа е доста гъста и като цяло много централизирана.
Rețeaua feroviară franceză este destul de densă și, în general, foarte centralizată.

Омада предлага безплатен облачен достъп до централизирана платформа за управление.
Omada oferă acces gratuit la cloud pentru platforma centralizată de management.

А централизирана религиозна организация се състои от най-малко три местен.
Religioase centralizate, care trebuie să fie constituită din cel puţin trei organizaţii religioase locale.

Каталитичен КАМИНИ дърво, напреднали пърхут ГОРЕНЕ, и централизирана дърва котли.
Sobe catalitice din lemn, arzatoare cu combustie avansata si boilere centralizate pentru arderea lemnului.

Тази информация следва да бъда централизирана от Комисията и публикувана на единен портал.
Comisia ar trebui să centralizeze aceste informații și să le publice pe un portal unic.

Ако САЩ бяха централизирана държава като Русия, никога нямаше да имаме Калифорния и Ню Йорк.
În cazul în care SUA ar fi fost centralizată la fel ca Federația Rusă, nu am fi avut California și New York.

Това е рядко да се намери жилищни сгради, в които централизирана доставка на топла вода, работещи през цялата година без прекъсване.
Este rar pentru a găsi clădiri de apartamente în care alimentarea centralizată cu apă caldă de funcționare pe tot parcursul anului, fără întrerupere.

С регламента се въвежда централизирана процедура за предоставяне на разрешения за лекарствените продукти в допълнение към съществуващите национални системи.
Se introduce o procedură de autorizare centralizată pentru medicamente, pe lângă sistemele naționale existente.

Размерът на трафика на хора в момента е огромен, но ние не знаем истинския мащаб на това явление, защото липсва точна, централизирана база данни на ЕС.
Amploarea fenomenului de trafic de persoane este astăzi foarte mare, dar în absența unor date exacte, centralizate la nivelul UE, nu se cunoaște adevărata lui dimensiune.

Решаващите стъпки към централизирана власт били предприети 30 години след смъртта на Константин.
Paşii cruciali spre centralizarea puterii au fost făcuţi la 30 ani după moartea lui Constantin.

Централизирана световна икономика, където всяка стъпка, всяка транзакция ще се наблюдава и следи, а всички права- потъпкани.
O economie centralizată la nivel planetar unde mișcările şi tranzacțiile fiecăruia dintre noi vor fi urmărite şi monitorizate iar toate drepturile ne vor fi răpite.

Remembear е софтуерна програма, която позволява на потребителите да добавят лични пароли и да ги съхраняват в изцяло централизирана рамка.
Caracteristici principale și funcționalitate Remembear este un program software care permite utilizatorilor să adauge parole personale și să le stocheze într-un cadru complet centralizat.

ШИС е централизирана информационна система, която се състои от национална част, разположена във всяка участваща държава, и техническа поддръжка във Франция.
SIS este un sistem centralizat de informații care cuprinde o parte națională în fiecare stat participant și o funcție de suport tehnic în Franța.

Аз отказвам да призная една такава супер държавност и централизирана армия на Европа, както и Договора от Лисабон, който ще направи всичко това възможно.
Repudiez existenţa unui astfel de superstat şi a unei armate centralizate pentru Europa, la fel cum repudiez Tratatul de la Lisabona, care ar face posibile toate aceste lucruri.

С милиарди долари в stakein възможно прехода от централизирана към идентичности децентрализирани алтернативи, пространството на алианса ще се движите е по всяка вероятност ще бъде сложно.
Cu miliarde de dolari la stakein posibila trecerea de la identitățile centralizate la alternative descentralizate, spațiul Alianța va naviga este, după toate probabilitățile va fi complicată.

Cum se folosește „централизирана” într -o propoziție

- силно централизирана и йерархична система от държавни институции за ръководство на промишлеността.

peer-to-peer) като начална точка. Разпределената мрежа намалява риска от централизирана корупция или повреда.

Достъп до допълнителни инструменти, спомагащи поддръжката - централизирана система за управление на абонаменти

Единната централизирана платформа за всички периодични актуализирани доклади за безопасност (ПАДБ) вече е задължителна

Разрешени за употреба лекарствени продукти по централизирана процедура на ЕС съгласно консолидирана Директива 2001/83/ЕС

Предлага лесен за настройка за инциденти, контролно-пропускателни пунктове и пътища в една централизирана система.

обединяване на Петдесятните общества в централизирана организация като част от американските Асамблеи на Бога,

Amadeus Bulgaria,предоставяща централизирана база данни за пътувания, системи за резервации и различни софтуерни решения

Equafy е централизирана услуга за тестване на вашият сайт в различни браузъри. Какво прави?

Централизирана WEB базирана информационна система за интернет достъп до регистрите на програмите и справки