Сe înseamnă BE IN VAIN în Română - Română Traducere

• fi în zadar
• fi în van
• fi zadarnice
• să fi fost degeaba
• fi zadarnică
• fi deşartă

Exemple de utilizare a Be in vain în Engleză și traducerile lor în Română

Be in vain.
Ar fi în zadar.

This won't be in vain.
Nu va fi in zadar.

Without each other, their journeys, their lives, would be in vain.
Dacă nu s-ar întâlni, călătoriile şi vieţile lor ar fi inutile.

All will be in vain.
Şi totul va fi în zadar.

Teacher: Her religious practice will be in vain.
Maestrul: Practica sa religioasă va fi în van.

All that they do will be in vain, and they will fall into(nothing but) ruin.
Faptele le vor fi zadarnice şi ei se vor trezi pier.

But it will not be in vain.
Dar nu va fi în zadar.

For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.
Astfel, în nerăbdarea mea, am trimes să-mi aducă ştiri despre credinţa voastră, de teamă ca nu cumva să vă fi ispitit Ispititorul, şi osteneala noastră să fi fost degeaba.

It will not be in vain!
Nu va fi in zadar!

Unless the local communities want to protect and coexist with wildlife, all conservation efforts might be in vain.
Până când comunitățile locale nu vor proteja și coexista cu animalele, toate eforturile de conservare ar putea fi zadarnice.

His death won't be in vain, okay?
Moartea lui nu va fi în zadar, bine?

She was a good soldier, and her death will not be in vain.
Ea a fost un soldat bun, și ei moartea nu va fi în zadar.

Their murders shall not be in vain for the Pinkertons did us a service.
Crimele lor nu vor fi fost în zadar, Pinkertonii ne-au făcut un serviciu.

His death will not be in vain.
Moartea lui nu va fi în zadar.

I want you to know it will not be in vain.
Vreau să ştii că nu va fi în zadar.

Your death won't be in vain.
Moartea ta nu va fi în van.

Your life will be meaningless and your death will be in vain.
Viata ta va fi lipsită de sens şi moartea ta va fi în zadar.

Her death won't be in vain.
Moartea ei nu va fi în zadar.

What I have done will not be in vain.
Tot ce am făcut nu va fi în van.

Your cultivation will be in vain.
Cultivarea ta va fi în van.

Our deaths will not be in vain.
Moartea noastră nu va fi deşartă.

I will not let that be in vain.
Nu voi permite să fi fost degeaba.

Casey's death won't be in vain.
Moartea lui Casey nu va fi în van.

Will all my searching be in vain?
StoateVa cautareamea fi in zadar?

His sacrifice would not be in vain.
Său sacrificiu nu ar fi în zadar.

If you do. all will be in vain.
Dacă o veţi face, totul va fi în zadar.

Their sacrifices will not be in vain.
Sacrificiul lor nu va fi zadarnic.

Your brother's death will not be in vain.
Moartea fratelui tău nu va fi în van.

Because I saw that it would be in vain.
Pentru că te-am văzut că ar fi în zadar.

Jaller's sacrifice will not be in vain.
Sacrificiul lui Jaller nu va fi zadarnic.