Сe înseamnă IMPROVES THE FUNCTIONING în Română - Română Traducere

• îmbunătățește funcționarea
• îmbunătăţeşte funcţionarea
• imbunatateste functionarea

Exemple de utilizare a Improves the functioning în Engleză și traducerile lor în Română

Improves the functioning of internal organs.
Îmbunătăţeşte funcţionarea organelor interne.

The herbal composition of this medication improves the functioning of the whole organism.
Compoziția pe bază de plante a acestui medicament îmbunătățește funcționarea întregului organism.

Improves the functioning of the liver, pancreas and the entire digestive system.
Îmbunătățește funcționarea ficatului, a pancreasului și a întregului sistem digestiv.

Vitamin B12- regulates blood coagulability, improves the functioning of the liver and nervous system;
Vitamina B12- reglează coagulabilitatea sângelui, îmbunătățește funcționarea ficatului și a sistemului nervos;

Thiamine(B1) improves the functioning of the nervous system and heart, normalizes blood pressure and circulation.
Tiamina(B1) îmbunătățește funcționarea sistemului nervos și a inimii, normalizează tensiunea arterială și circulația.

Vitamin B2- accelerates the synthesis of hemoglobin, improves the functioning of the retina of the eye;
Vitamina B2- accelerează sinteza hemoglobinei, îmbunătățește funcționarea retinei ochiului; Vitamina B6- îmbunătățește schimbul de aminoacizi;

CA Anti-Virus improves the functioning of the computer… download now»».
CA Anti-Virus, dispune de asemeni și de instrumente de întreținere, ce îmbunătățesc funcționarea calculatorului… download now»».

The fig is a very nourishing dried fruit, it cleanses the intestines well, has a diuretic effect, improves the functioning of the kidneys, it is recommended by doctors for anemia.
Smochina este un fruct foarte uscat, curata bine intestinele, are un efect diuretic, imbunatateste functionarea rinichilor, este recomandat de catre medici pentru anemie.

Cancer immunotherapy improves the functioning of the immune system, helping to fight the tumors.
Imunoterapia cancerului imbunatateste functionarea sistemului imunitar, ajutând la Lupta Impotriva tumorilor.

The aim of this proposal is it to strengthen the role of EASO and develop it into an agency which facilitates the implementation and improves the functioning of the CEAS.
Scopul prezentei propuneri este consolidarea rolului EASO și transformarea sa într-o agenție care să faciliteze punerea în aplicare a SECA și să îi îmbunătățească funcționarea.

See how SingleCase improves the functioning of more than 70 law firms.
Uitați-vă cum SingleCase îmbunătățește funcționarea a 70+ birouri de avocatură.

Even one monodose of the drug Antiholic It helps to eliminate toxic substances from the liver, has a beneficial effect on the nervous system and improves the functioning of neural connections in the brain.
Chiar și o monodoză a medicamentului Antiholic Ajută la eliminarea substanțelor toxice din ficat, are un efect benefic asupra sistemului nervos și îmbunătățește funcționarea conexiunilor neuronale din creier.

Kvass significantly reduces blood sugar levels, improves the functioning of the thyroid and pancreas, tones, relieves fatigue.
Kvass reduce semnificativ nivelul zahărului din sânge, îmbunătățește funcționarea tiroidei și a pancreasului, tonifică, ușurează oboseala.

In addition, this element improves the functioning of the thyroid gland, and also favorably affects the condition of the skin, nails and hair.
În plus, acest element îmbunătățește funcționarea glandei tiroide și, de asemenea, afectează în mod favorabil starea pielii, unghiilor și părului.

In addition, the supplement helps regulate metabolic and digestive processes, improves the functioning of the entire digestive system and absorption of what is necessary.
În plus, suplimentul ajută la reglarea proceselor metabolice și digestive, îmbunătățește funcționarea întregului sistem digestiv și absorbția a ceea ce este necesar.

The proposal strengthens the role and improves the functioning of in-market control- in particular, in view of ever increasing imports from third countries.
Propunerea consolidează rolul şi îmbunătăţeşte funcţionarea controlului pe piaţă- ţinând cont, în special, de importurile în continuă creştere din ţările terţe.

The component has a beneficial effect on the appearance of a person, improves the functioning of the brain/ heart/ organs of vision, reduces cholesterol and blocks internal inflammation.
Componenta are un efect benefic asupra aspectului unei persoane, îmbunătățește funcționarea creierului/ inimii/ organelor de vedere, reduce colesterolul și blochează inflamațiile interne.

Helps to eliminate nervousness, improves the functioning of the heart muscle, improves blood flow, destroys blood clots and strengthens blood vessels.
Ajută la eliminarea nervozității, îmbunătățește funcționarea mușchiului cardiac, îmbunătățește fluxul de sânge, distruge cheagurile de sânge și consolidează vasele de sânge.

So the Single Market needs to be revived and modernised in a way that improves the functioning of the markets for products and services and guarantees appropriate protection for people.
Prin urmare, piața unică trebuie să primească un nou impuls și să fie modernizată într-un mod care să îmbunătățească funcționarea piețelor de produse și servicii și să garanteze un nivel adecvat de protecție pentru cetățeni.

That a modernised and enhanced social policy improves the functioning of the labour market and contributes to job creation should be better communicated and convincingly evidenced in the events of the Year.
Faptul că o politică socială modernizată şi mai eficientă îmbunătăţeşte funcţionarea pieţei forţei de muncă şi contribuie la crearea de locuri de muncă trebuie mai bine transmis şi subliniat în mod convingător în cursul evenimentelor Anului European.

The Commission's guidelines will contribute to ensuring that the implementation of the CAP reform improves the functioning of the food supply chain and safeguards effective competition and innovation on the markets for agricultural products.
Orientările Comisiei vor contribui la garantarea faptului că punerea în aplicare a reformei PAC îmbunătățește funcționarea lanțului de aprovizionare cu alimente și asigură în mod eficace concurența și inovarea pe piețele produselor agricole.

Research has shown that Nutresin Herbapure Ear improves the functioning of the hearing organ already after the first 14 days from the initial application.
Cercetările au arătat că produsul Nutresin Herbapure Ear îmbunătăţeşte funcţionarea organului auzului chiar şi după 14 zile de la prima aplicare.

Improves the function of the digestive tract.
Imbunatateste functionarea aparatului digestiv.

Improves the function of the stylus when using this!
Imbunatateste functia de stylus-ul atunci când se utilizează acest!

Improves the function of the thyroid gland, the main link in metabolic control.
Îmbunătățește funcția glandei tiroide, principala verigă a controlului metabolic.

Improves the function of the cortex of the adrenal glands to maintain endocrine balance.
Îmbunătăţeşte funcţia cortextului şi a glandei suprarenale, contribuind la menţinerea echilibrului sistemului endocrin.

It improves the function of the endothelium and is a potent anti-inflammatory agent and antioxidant.
Aceasta îmbunătățește funcția endoteliului și este un puternic agent anti-inflamator și antioxidant.

Improve the functioning of the EQSD.
Îmbunătățirea funcționării Directivei privind SCM.

Improves the function of many internal organs, strengthens the immune system, expels viruses from the body.
Îmbunătățește funcția multor organe interne, întărește sistemul imunitar, expulza viruși din organism.

Improves the function of the stylus in the use of such a!
Îmbunătățește funcția de stiloului în utilizarea unui astfel de!