Сe înseamnă METHODS OF ANALYSIS în Română - Română Traducere

• metodele de analiză
• metode de analiză
• metodelor de analiză

Exemple de utilizare a Methods of analysis în Engleză și traducerile lor în Română

The methods of analysis.
Metodele de analiză.

(c) develop new techniques and methods of analysis.
(c) dezvoltă noi tehnici și metode de analiză.

We apply methods of analysis based on.
Aplicam metode de analiza ale subsolului bazate pe.

How to properly pass feces on Giardia, methods of analysis.
Cum să treci corect fecalele pe Giardia, metode de analiză.

The methods of analysis for determining.
Anexa precizează metodele de analiză pentru stabilirea.

The Compendium of International Methods of Analysis of Wines and Musts.
Culegerea de metode analiză vinurilor și musturilor.

(k) methods of analysis referred to in Article 5(1)(c);
(k) metodele de analiză prevăzute la art. 5 alin.(1) lit.(c);

You can combine different methods of analysis, but you need not use them all.
Puteți combina diferite metode de analiză, dar nu trebuie să le folosească toate.

Methods of analysis, laboratory instruments and techniques.
Metode de analiză, instrumente și tehnici de laborator.

Definition of the material constituting fibre and methods of analysis as referred to in Article 1(4)(j).
Definiția substanței care constituie fibrele și metodele de analiză, astfel cum au fost menționate la articolul 1 alineatul(4) litera(j).

On methods of analysis for edible caseins and caseinates.
Privind metodele de analiză pentru cazeinele şi cazeinaţii comestibili.

Today, wave analysis has firmly taken its place among various methods of analysis and forecasting the development of events.
Astăzi, analiza valurilor și-a luat ferm loc printre diferitele metode de analiză și prognoză a evoluției evenimentelor.

Methods of analysis referred to in point(c) of Article 16(1);
Metodele de analiză menționate la articolul 16 alineatul(1) litera(c);

COMMISSION DECISION of 14 February 1991 laying down certain methods of analysis and testing of raw milk and heat-treated milk(91/180/EEC).
Din 14 februarie 1991 privind anumite metode de analiză şi de testare a laptelui crud şi a laptelui tratat termic(91/180/CE).

Methods of analysis of organizational and technical level of production.
Metode de analiză a nivelului organizațional și tehnic al producției.

The general rules contained in Part 1 of the Annex shall apply to the methods of analysis adopted pursuant to Council Directive 70/373/EEC.".
Dispoziţiile generale care figurează în partea 1 din anexă se aplică metodelor de analiză stabilite conform Directivei 70/373/CEE a Consiliului.".

Methods of analysis referred to in Articles 4(1)(c) and(d) and 5(1).
Metodelor de analiză prevăzute în articolul 4 alineatul(1) literele(c) şi(d) şi articolul 5 alineatul(1).

FIRST COMMISSION DIRECTIVE of 22 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products(80/1335/EEC).
PRIMA DIRECTIVĂ A COMISIEI din 22 Decembrie 1980 privind armonizarea legislaţiei statelor membre în domeniul metodelor de analiză necesare pentru controlul compoziţiei produselor cosmetice.

The methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products.
Metodele de analiză necesare pentru controlul compoziției produselor cosmetice;

Whereas the definition of the physical and chemical characteristics of olive oil and of the methods of analysis entails the amendment of the additional notes to Chapter 15 of the combined nomenclature;
Întrucât definirea proprietăţilor fizico-chimice ale uleiurilor de măsline şi a metodelor de analiză impune adaptarea notelor complementare de la capitolul 15 din nomenclatura combinată;

Reference methods of analysis for the parameters concerned are set out in the Annex.
Metodele de analiză de referinţă pentru parametrii respectivi sunt enumerate în anexă.

Marshall, have you developed methods of analysis to help you define the unidentified connections?
Marshall, ai elaborat metode de analiza ca să te ajut să defineşti legăturile neidentificate?

The methods of analysis needed to verify compliance with the levels referred to in Article 4.
Metodele de analiză necesare verificării conformităţii cu nivelurile prevăzute în art. 4.

Students will establish new methods of analysis, resulting in creating new knowledge via original research.
Elevii vor stabili noi metode de analiză, care vor genera noi cunoștințe prin intermediul cercetărilor originale.

( a) the methods of analysis necessary for checking the purity criteria referred to in article 8;
(a) metodele de analiză necesare pentru verificarea criteriilor de puritate prevăzute în art. 8;

(3) Whereas Community methods of analysis must be established for checking these substances;
(3) Trebuie definite metode de analiză comunitare care să permită constatarea prezenţei acestor substanţe.

Methods of analysis for the determination of the residues of the additive or of its metabolites in food.
Metodele de analiză pentru determinarea reziduurilor de aditiv sau de metaboliți din alimente.

That there are two dierent methods of analysis when it is necessary to ascertain whether an undertaking has charged predatory prices.
Întemeindu-se pe hotărârea AKZO/Comisia49, în hotărârea France Télécom/Comisia50, Tribunalul amintește că există două metode de analiză diferite atunci când este vorba de a verica dacă o întreprindere a practicat preuri de ruinare.

The methods of analysis introduced shall comply with the criteria set out in the Annex.
(4) Metodele de analiză introduse trebuie să respecte criteriile stabilite în anexă(5) Fără să se aducă atingere art.

(63) The Community methods of analysis should be generally recognised methods and should be uniformly applied.
(63). Metodele de analiză comunitară trebuie să fie acelea care beneficiază de o recunoaştere generală şi să se asigure aplicarea lor uniformă.