Сe înseamnă COMPENSERÀ în Engleză - Engleză Traducere

• will compensate for
• reward
• will offset
• will recompense
• will make up
• will outweigh
• rewarded
• will balance

Exemple de utilizare a Compenserà în Italiană și traducerile lor în Engleză

Chi li compenserà?
Who is going to compensate them?

Compenserà il costo del mutuo.
Offset the cost of your mortgage.

Beh, forse questo lo compenserà.
Well, maybe this will make up for it.

Compenserà tutto quel che ho dovuto ballare.
It will make up for all the dancing.

Già, beh, forse questo lo compenserà.
Yeah, well, maybe this will make up for it.

Compenserà le carenze del nostro nuovo farmaco.
Will make up for the inadequacies of our new drug.

In caso di ritardo noi compenserà il vostro perso.
In case of any delay we will compensate your lost.

Questo compenserà il rapporto pianta/m2 e la resa finale.
This increases the plants/ m² ratio and yield.

Ll patrimonio non avrà valore ma compenserà le entrate.
The stock has no value but it's offset against income.

Così Allah compenserà ogni anima per ciò che si èmeritata.
Allah will recompense each soul according to its earnings.

Perseguendolo in tribunale non conforterà o compenserà lei.
Prosecuting him in court won't comfort or compensate her.

Ed anche quello che li compenserà la vostra partecipazione.
And also the one that will compensate you for your participation.

Li compenserà del loro perseverare con il Giardino e la seta.
He rewarded them for their patience with a garden and[garments of] silk.

Per coloro che già lo hanno compenserà il costo del workshop.
To those who already have it will offset the cost of the workshop.

Forse non compenserà le tue brutte notizie, ma io ne ho una buona.
It may not make your bad news any better… but I got good news.

Infatti Allah cancellerà le loro azioni peggiori e li compenserà per ciò che di meglio avranno fatto.
God will certainly expiate their bad deeds and reward them much more for what they have done.

Questo compenserà le emissioni dannose per il clima della vostra prenotazione.
This will offset the climate-damaging emissions of your booking.

Le elevate prestazioni della HD Stacker compenserà gli effetti della posizione sottotetto.
The high performance of the HD Stacker will offset the effects of the attic location.

Li compenserà del loro perseverare con il Giardino e la seta.
And HE will reward them for their steadfastness, with a Garden and raiments of silk.

Infatti Allah cancellerà le loro azioni peggiori e li compenserà per ciò che di meglio avranno fatto.
So that Allah may relieve them of their worst deeds, and reward them for the best deeds they had done.

Konica Minolta compenserà tali emissioni con un progetto sostenibile;
Konica Minolta compensates for those emissions with a carbon offset project.

Infatti Allah cancellerà le loro azioni peggiori e li compenserà per ciò che di meglio avranno fatto.
So that Allah will do away with the worst of what they did and give them their reward for the best of what they do.

Egli compenserà ogni popolo per quello che si è meritato.15.
It is for Him to recompense[for good or ill]

Allah compenserà i riconoscenti.
Allah will reward the grateful.

Così Allah compenserà ogni anima per ciò che si è meritata,
So that Allah will recompense every soul for what it earned.

il multiplus compenserà l'alimentazione insufficiente traendo energia dalla batteria.
the multiplus device will offset the power shortage drawing energy from the battery.

Compenserà le carenze del nostro nuovo farmaco. La formula che ha inventato tre anni fa.
Will make up for the inadequacies of our new drug. The formula he invented three years ago.

La solidarietà europea compenserà le spese sostenute attualmente dal governo portoghese.
The Portuguese government will benefit from this European solidarity to compensate for expenditure it is currently incurring.

Così Allah compenserà ogni anima per ciò che si è meritata,
So that Allah will recompense every soul for what it earned.

Al massimo, Alcune posizioni compenserà la gravità
At most, Some positions will offset the gravity

Cum să folosești "compenserà" într -o propoziție Italiană

Laddove una compenserà gli svantaggi dell’altra.

Nessun problema abbiamo pensato compenserà con altro.

Dio vi compenserà fra poco, Marie-Job Kerguénou.

Una presenza che compenserà la scomparsa dell'Agnadellese.

Quest'ultimo compenserà la naturale acidità del pomodoro.

Che non compenserà nessuno dei suoi vuoti.

Presto [Allah] li compenserà dei loro distinguo.

il paziente compenserà assumendo ancora altri liquidi.

Inoltre compenserà la futura chiusura del p.l.

Un’interessante sosta enogastronomica ci compenserà dalle fatiche.

Cum să folosești "reward, will offset" într -o propoziție Engleză

Reward Small Rock Gardens Garden Ideas.

Intuition doesn’t reward you for struggling.

Paying huge interest will offset all your savings.

All our products have reward points.

Reward for the task Nest Egg.

Reward your staff with KiwiSaver Advice.

This will offset your consumption from the grid.

I hope the chocolate coating will offset this.

Have you earned 500 Reward Points?

Six bulbs will offset your continental round trip.