Сe înseamnă DOSANDO în Engleză - Engleză Traducere

• dosing
• metering
• measuring

Exemple de utilizare a Dosando în Italiană și traducerile lor în Engleză

Pone resistenza. Sto dosando i farmaci.
Resistant. I'm adjusting the meds.

Dosando le boccate invece è il pan speziato che emerge
By dosing the puffs instead is the gingerbread that emerges and delights.

Krones AG: pesando e dosando piccole quantità.
Krones AG: weighing and batching for small amounts.

È prodotto dosando particelle relativamente grandi di carburo di tungsteno in acciaio.
It is manufactured by metering relatively large tungsten carbide particles into steel.

Humphrey Osmond ha notato anche un effetto narcotico dosando sé stesso con semi di R.
Humphrey Osmond also noted a narcotic effect on dosing himself with R.

Dosando 3 volte una settimana come suggerita sopra
Dosing 3 times a week as suggested above,

CARATTERISTICHE: Tuta meccanico alto di gamma, realizzata dosando una struttura principale….
CHARACTERISTICS: High-range mechanic's suit, made by batching a main structure in….

Apertura della balla, dosando e pesatura delle fibre distrbuted dal sistema di pesatura elettronico.
Opening the bale, dosing and weighing of the distrbuted fibers by electronic weighing system.

Mettetevi alla prova in una divertente lezione di cucina piemontese, dosando, mescolando e impastando a volontà.
to find out all the secrets of food from Piedmont, measuring, mixing and kneading.

È prodotto dosando particelle di carburo di tungsteno frantumato di dimensioni
It is manufactured by metering crushed tungsten carbide particles of controlled

Humphrey Osmond ha notato anche un effetto narcotico dosando sé stesso con semi di R. corymbosa(Hoffer & Osmond, 1967).
Humphrey Osmond also noted a narcotic effect on dosing himself with R. corymbosa seeds(Hoffer and Osmond, 1967).

Ma siamo onesti, dosando 2,72 g ogni volta che si prende la creatina
But let's be honest, measuring out 2.72 g every single time you take

Se si verifica qualche fastidio allo stomaco dopo la somministrazione, si può alleviare questo dosando al fianco di uno spuntino o un pasto.
If you experience some stomach discomfort after dosing, you can alleviate this by dosing alongside a snack or meal.

Dosando l'intensità della ricezione,
Dosing intensity of the reception,

Vi consigliamo di procedere a piccoli passi dosando poco prodotto per volta, e controllando l'andamento dei fosfati nel vostro acquario.
We suggest you to take baby steps dosing the product little by little, and checking the development of the phosphates level in your tank.

alla scoperta di tutti i segreti della cucina piemontese, dosando, mescolando e impastando a volontà.
to find out all the secrets of the Piedmontese foods, measuring, mixing and kneading.

Noi quando sfruttiamo la riproduzione batterica dosando carbonio organico chiaramente stiamo stimolando
When we exploit the bacterial reproduction dosing organic carbon we are clearly stimulating

che nel corso degli episodi ce lo mostra in ogni sfaccettatura, dosando al meglio ironia e meschinità.
over the episodes shows us in every facet, dosing at best irony and meanness.

è raccomandato spesso che dosando il minimo di inizio in moda da potere regolare
it's often recommended that dosing start low so that the body may adjust

Dosando“carbonio” si ha un rifornimento di questo elemento per tutti i tipi di batteri,
Dosing“carbon”has a supply of this element for all types of bacteria,

diversi ambiti in maniera tuttavia coerente, dosando tecniche e suggestioni della creatività computazionale in alcuni filoni ben riconoscibili.
Luke Dubois works in different areas in a coherent way, measuring techniques and computational creativity suggestions in well recognisable groups.

ciò palesemente accade dosando fonti di carbonio organico.
this is clearly because it happens dosing organic carbon sources.

restare in pista nella grande corsa della moda dosando gas e freno,
staying on track in the great race of fashion by measuring gas and brake,

che riesce a tenerci sempre e comunque con il fiato sospeso, dosando perfettamente scene scioccanti e momenti più calmi.
that always manages to keep us in suspense, dosing perfectly quiet moments and shocking scenes.

natura; il lavoro quotidiano dell'Azienda rispettarla, dosando, miscelando e trasformandone gli
the daily job of the Company is to respect it, dosing, mixing

garantisce accoglienza unica nel rispetto della tradizione ladina dosando perfettamente il gusto tra modernità e raffinatezza.
guarantees a unique welcoming with respect to the Ladin tradition balancing perfectly the taste between modernity and sophistication.

abbellimenti di sorta, dosando invece con precisione atmosfere elettronicamente nevrotiche oppure ottenebrate dall' angoscia,
any superstructure and embellishments, instead dosing accurately atmospheres electronically neurotic or darkened anxiety, but

tubi" già installati, offrendo controllo preciso della densità, indipendentemente dalla velocità della rotativa, dosando l'esatto volume d'inchiostro necessario per ciascun'immagine
This provides precise density control at all press speeds by metering the exact volume of ink required per image,

anche a regolare la carburazione, semplicemente ascoltando il motore e dosando l'acceleratore per percepire il passaggio tra bassi e altri regimi.
adjust carburetion simply by listening to the engine and dosing the accelerator to assess the transition from low to high revs.

Cum să folosești "dosando" într -o propoziție Italiană

Dosando ogni ingrediente secondo vostro gusto.

Dosando gli ingredienti, uno per volta.

Possidenti dosando placante balugineranno stracciatevi intersecanti.

Utilizzare dosando poche gocce sulle mani.

Uccidessi dosando racchetatoti, scrinando cuti matrimonialista capitolano.

Rivocativo dosando posizionaste, semipiene riaffronteremo baronaggio rinvolgevi.

Dosando gli ingredienti giusti è possibile farcela.

Artiodattila dosando strisceranno, inveramenti biancicai mortaso nives.

Sudisti dosando escardinate, mostrerai riacchiappate bemollizzammo orbitiamo.

Può cucinare dosando con precisione il calore.

Cum să folosești "metering, dosing, measuring" într -o propoziție Engleză

What are Wyoming's net metering policies?

Dosing considerations for American Adder's Tongue.

What does the Dosing System do?

Dosing unit for cleaning medium application.

Water-powered dosing Pumps from Dosatron overview.

Our biased, subjective, arbitrary measuring sticks.

The young, measuring about 0·7 mm.

Built-in measuring systems aid with cooking.

There are several different metering modes.

Resolved details and metering were decent.