Exemple de utilizare a Pregando în Italiană și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Solo pregando.
Just prayers.Pregando per la pioggia in arrivo.
Prayin' for the rain to come.Lei sta… Pregando?
Are you praying?Il mio corpo ricade sulle ginocchia Pregando.
My body falls I'm on my knees Praying.Sto pregando per te.
I'm prayin' for you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
informazioni si pregaprego dio
prego il signore
dettagli si pregagesù pregapregare per la pace
controlli pregotempo per pregaredomande si pregagente prega
Mai mult
Utilizare cu adverbe
noti pregopreghiamo insieme
prego solo
preghiamo anche
pregate sempre
prego gentilmente
prego pertanto
necessario pregareprego continui
pregate incessantemente
Mai mult
Utilizare cu verbe
pregati di notare
preghiamo di contattare
prego di accettare
pregati di comunicare
preghiamo di selezionare
preghiamo di compilare
continuare a pregarepreghiamo di trasmetterci
preghiamo di leggere
senta libero prego
Mai mult
Invitate questo amico a leggere il libro pregando.
Invite your friend to read the book prayerfully.Lei mi sta pregando di dirlo?
Are you asking me to say it?Pregando nel ghetto, con la faccia nel cemento.
Prayin' in the ghetto, face in the cement.A lungo la porta, Pregando per ascoltare.
For long time the door, Praying to listen.Pregando, cerca i membri affetti da disabilità.
Prayerfully seek out members with disabilities.Gesù ci insegna questo abbandono pregando nella sua agonia.
Jesus teaches us this abandonment when he prays.Stanno pregando per voi, sì.
Prayers are being said for you, yes.Se posso scrivere una lettera disperata pregando un uomo di notarmi?
Can I write a desperate letter, begging a man to notice me?Pregando nel ghetto, con la faccia nel cemento.
Prayin' in the ghetto, with my face in the cement.Ginocchia sul pavimento, pregando un signore che non conosco.
Knees on the floor, prayin' to a Lord I don't know.Pregando che tu arrivi a casa, mi ci sono abituato.
Prayin' you make it home, I got used to it(Skrrt).Due mesi fa mi stavi praticamente pregando di darti questo lavoro!
Two months ago you were practically begging me for this job!Pregando per un JFK, tutto ciò che abbiamo ottenuto è stato il KKK.
Prayin' for a JFK, all we got was KKK.Vedano che partiamo ringraziando per noi, e pregando per loro;
Let them see that we depart in thanksgivings for ourselves and prayers for them;Ma allora… stavo pregando per qualsiasi aiuto possibile.
But right then… I was asking for any help I could get.O voi che credete, andate alla ricerca con pazienza, perseveranza e pregando.
O ye who believe, seek out with patience, perseverance and prayer.Pregando, verso qualcosa che non gli ha mai mostrato nulla.
Prayin', now to something that has never showed him anything.digiunando e pregando.
in fasting and prayer.Pregando che tu arrivi a casa, mi ci sono abituato(prega per me).
Prayin' you make it home, I got used to it(Pray for me).Ho passato la giornata digiunando in segreto e pregando dalla mattina alla sera».
Spent this day in secret fasting, and prayer, from morning till night.”.Oh, pregando adesso un qualcosa che non gli ha mai mostrato nulla.
Oh, prayin', now to something that has never showed him anything.Eseguendo semplici riti islamici e pregando tutti possono curare il kala jadoo.
By performing simple Islamic rituals and prayer everyone can cure kala jadoo.Pregando insieme, con le azioni e le intenzioni giuste, può venir liberato.
Together with prayer, the right actions and intentions, he can be freed.Harriet, si disse, quasi pregando, doveva restarsene nascosta nel boschetto di salici.
He told himself, almost prayerfully, Harriet would stay hidden in the willow clump.
