Сe înseamnă APRENDERA în Engleză - Engleză Traducere

• had learned
• she would learned
• had learnt
• has learned
• you will learn

Exemple de utilizare a Aprendera în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Eu já aprendera isso antes.
I had learnt all that before.

As habilidades que aprendera são.
Skills you will learn include.

Aprendera, o que existem digita polov.
Learn, what kinds of floors exist.

O rapaz nunca aprendera a brincar.
The boy never learned to play.

Sobre isto voce agora mesmo e aprendera.
About it you now also learn.

O presidente aprendera uma lição.
The president had learnt a lesson.

Por favor perdoe a ela aprendera.
Please forgive her… she will learn.

Paulo aprendera a se contentar com o que Deus enviasse em seu caminho.
Paul had learned to be content with whatever God sent his way.

O problema é que ele"aprendera sozinho.
The problem is that he"learned alone.

Ele sorria enquanto mostrava a ela o que ele construíra e aprendera.
He smiled as he showed her what he had learned and built.

Eles eram cristãos, ele aprendera os ensinamentos de Jesus.
They were Christians, he learned the teachings of Jesus.

A falar das lições que eu aprendera.
Talking about the lessonsthat I had learned.

O mesmo sistema pode aprendera traduzir qualquer par de idiomas.
The same system can learn to translate between any pairs of languages.

Porém, Edvard Grieg sentia-se insatisfeito com o que aprendera.
However, Deidrick was grateful for all he learned.

Aprendera o ofício do pai e, depois, substituiu-o como carpinteiro.
He learned his father's trade and then replaced him as a carpenter.

Entesourava cuidadosamente o que aprendera de sua mãe.
He carefully treasured what he had learned from his mother.

Aprendera a achar prazer noutra companhia que não a do anfitrião.
He had learned to find pleasure in other society than that of the host.

Ensinou como membro do corpo docente onde aprendera em 1948.
He taught as a faculty member where he had been taught in 1948.

Jonas aprendera afinal que“a salvação vem do Senhor”. Salmos 3:8.
At last Jonah had learned that"salvation belongeth unto the Lord." Psalm 3:8.

Cannon ensinou a Payne tudo o que aprendera sobre espetros estelares.
Cannon taught Payne everything she had learned about stellar spectra.

Ela aprendera a canção pela sua vizinha, que se assumiu ser a desaparecida Erin Grace.
She had learned the song from her old neighbor, evidently the lost Erin.

Escreve depois sobre elas para se poder lembrar do que aprendera ao falar-lhes.
Then he writes about them to keep track of what he has learnt.

Olga nunca aprendera o inglês, mas aprendeu bem o Cheyenne.
Olga never did learn much English, but she sure in hell had learned Cheyenne.

Que pais se mostrara para estar em nosso modo seguir, aprendera chut depois.
What country will appear on our way following, we learn a bit later.

O que vocÃa vai aprenderA mudança duradoura exige buy-in de todas as partes interessadas.
What you will learn Lasting change requires buy-in from all interested parties.

A grande maioria não sabia ler nem escrever, e nunca aprendera a fazê-lo.
The vast majority did not need to read and write, and never learned to.

Ele aprendera a magia da descoberta, do discernimento, e até mesmo da defesa.
He has learned the magic of discovery, of investigation, of discernment, and even of defense.

Clarinha estava admirada e perguntou como ele aprendera tanto sobre plantas.
Clara was astonished and asked how he had learned so much about plants.

Usando as aptidões que aprendera enquanto aprendiz, encadernou-as e criou este livro.
Using the skills he had learned as an apprentice, he bound them into this book.

Falei com ele sobre o assunto. Tudo o que aprendera sobre a heroína.
And I talked to him about it and everything that I had learned about heroin.

Cum se folosește „aprendera” într -o propoziție

Mas ele está demasiado imbuído de valores, cristalizado no modelo que aprendera, que emocionalmente sabe.

Lá ela aprendera que a vida pode ser dura, mas também bela.

Não aprendera a ser um pai dócil, e duro também não conseguia sê-lo.

Vindo da Itália e diplomado pela Associazione Italiana Sommeliers (AIS), Danio Braga montou a sua associação com tudo o que aprendera na vida e na AIS.

O altar naquela casa era imprescindível, aprendera a fazê-lo naquela aldeia serrana, onde vivia a sua mãe.

A população aprendera atitudes totalitárias, desdém pela democracia e pelo liberalismo, uma nostalgia por líderes fortes.

Para isso vamos aprendera montar e a desenvolver a sua capacidade de raciciocinio.

Este canto difere do canto dos outros e é semelhante a todos os seus, onde o aprendera, onde ele o ouvira?

Sou confiante do aprendera tocar modas de viola em breve com o pai.

Como aprendera nas lições de Educação Religiosa, na escola, comecei a rezar!