Сe înseamnă COMBINÁVEIS în Engleză - Engleză Traducere

• combinable
• composable
• combining

Exemple de utilizare a Combináveis în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Não combináveis com madrugador descontos.
Not combinable with early bird discounts.

A regra mais certa ao escolher as cores combináveis.
The surest rule when choosing combinable colors.

Salas de reunião combináveis, com equipamento audiovisual de última geração para até 120 delegados.
Combinable meeting rooms with state-of-the-art audiovisual equipment for up to 120 delegates.

Um dos objetivos do PHPUnit é que os testes devem ser combináveis.
One of the goals of PHPUnit is that tests should be composable.

Intervalo de potências de unidades CHP combináveis aproximadamente 0,5 até 4 Mwel.
Output range of combinable CHP units approx. 0.5 to 4 Mwel.

As retificações externas e internas são também possíveis e combináveis.
External and internal grinding processes are also possible and can be combined.

A gama mesohyal consta de 11 referências combináveis, seguras e eficazes.
The mesohyal range consists of 11 combinable, safe and effective references.

Muito raramente em interiores modernos são usados todo em metal construção, é claramente inferior às posições escadas que conduzem combináveis.
Very rarely in modern interiors, all-metal constructions are used, which are clearly inferior to the leading positions in combining ladders.

Essas opções permitem criar versões combináveis, e obter cursos mais longos.
These options allow to create joinable versions, and thus obtaining longer strokes.

Combináveis, seguras e eficazes, as 11 referências da gama permitem corrigir de forma personalizada o envelhecimento cutâneo e as alterações mais específicas da silhueta.
Combinable, safe and effective, with 11 mesohyal references, you can customize the skin aging and the more specific silhouette alterations in a personalized way.

Por favor, note que as tarifas promocionais não são combináveis com o Cartão de Crédito Santander Argentina.
Please note, promotional rates are not combinable with Santander Argentina Credit Card.

Circunferências de tamanhos diferentes sucedem-se em movimentos orbitais, dando origem a uma colecção versátil de elementos combináveis e traços minimalistas.
Circumferences of different sizes combine in orbital movements, giving birth to a versatile collection of composable elements and minimalist gestures.

Colar articulado, composto por 3 elementos combináveis entre si, realizado à mão em fio de secção redonda.
Articulated necklace, composed by 3 elements combined with each other, handmade in round section wire.

Circunferências em movimentos orbitais dão origem a uma colecção versátil de elementos combináveis e traços minimalistas.
Circumferences in orbital movements give way to a versatile collection of combinable elements and minimalist gestures.

Salas de conferências flexíveis e combináveis(de 29 a 350 m2), com um total de 350 m2 para até 350 convidados.
Flexible and combinable conference rooms(from 29 up to 350 sqm), with a total of 350 sqm for up to 350 guests.

Mesmo que o único livro que contém o emparelhamento dos sabores é muito fácil de cavar um pouco mais profundo com ela e encontrar outros sabores combináveis para fazer uma grande refeição.
Even though your book only contains pairing of flavours it is very easy to dig a little deeper through it and find other combinable flavours to make a great meal.

Todas as tabbles no corpo principal do programa também são combináveis, significando que você pode"ir dentro delas" e encontrar alguma coisa….
All the tabbles in the main body of the application are also combinable, meaning that you can"go into them" and you will find something….

Software de sistema operacional não agregado com base no projeto OpenSwitch, de código aberto, da Linux Foundation, que permite aos clientes construir pilhas de sistemas de rede plenamente combináveis.
Disaggregated operating system software based on the Linux Foundation's OpenSwitch open source project allowing customers to construct fully composable networking stacks.

Iii Apoiar o desenvolvimento de sistemas de alta eficácia e controlo distribuído que sejam combináveis e satisfaçam requisitos rigorosos de tempo real.
Iii To support the development of high performance, distributed control systems that are composable and meet stringent real time requirements.

Dado que as inscrições devem ser móveis, estáveis e combináveis, a delegação do olhar serve muito bem à pesquisa estatística, permitindo a expropriação do relativismo de seus observadores.
Given that the inscriptions should be mobile, stable and combinable, the delegate viewpoint serves statistical research well, as it allows for the expropriation of the relativism of its observers.

O Red Hat OpenShift, em conjunto com o Red Hat Middleware, oferece serviços nativos em cloud combináveis, incluindo ferramentas para desenvolvedores.
Modernize your apps Red Hat OpenShift combined with Red Hat JBoss Middleware provides composable cloud-native services, including developer tools.

O hotel tem quartos e suítes contemporâneos e completamente equipados, além de cinco salas de conferências flexíveis e combináveis com capacidade para até 350 pessoas, o restaurante VEN com seu extenso terraço de verão, o vanguardista Skybar com terraço no telhado, uma sauna panorâmica e uma sala de fitness de última geração.
The hotel has contemporary and fully equipped rooms and suites, in addition to five flexible and combinable conference rooms with a capacity of up to 350 people, the VEN restaurant with its extensive summer terrace, the avant-garde Skybar with roof terrace, a panoramic sauna and a cutting-edge fitness room.

Ao invés de ter algumas ferramentas completas em estoque, necessitam apenas de cabeças intercambiáveis em reposição", refere Krenzer, já que as hastes são reutilizáveis e combináveis com diversos perfis de cabeças diferentes.
Instead of having to keep three or four complete tools to hand, only the replacement heads are needed,” says Krenzer. This is because the shanks can be reused and combined with different heads.

Bateria de iões de lítio 18V e 4.0 Ah Einhell família pertence Asa de Energia X-Change, sistemas multifuncionais e combináveis em que cada equipe de série autônoma na área de jardinagem e ferramentas podem ser PXC qualquer bateria operada.
Battery Lithium ion 18V and 4.0 Ah Einhell family belongs Wing Power X-Change, multifunctional and combinable systems in which each team of autonomous series in the area of gardening and tools can be PXC any battery operated.

Tal condição aponta que houve aumento da convergência no período, sem que, todavia, o brasil tenha atingido o patamar no qual ambas são tratadas de forma conjunta¿ou seja, consideradas como meios complementares e combináveis para atingir os objetivos internacionais do país.
This condition indicates that there was increasing convergence during the period, although brazil has not reached the level where both are treated jointly¿namely, considered as complementary and combinable means to achieve the country¿s international goals.

Ele contém 30 transponders de banda C em 27 Watts e 24 transponders em banda Ku de 110 watts, combináveis com 12 transponders de alta potência de 220 watts.
ABS-3 consisted of 30 C-band transponders at 27 watts and 24 Ku-band transponders at 110 Watts, combining to 12 high-power 220-watt transponders.

Ele contém 30 transponders de banda C em 27 Watts e 24 transponders em banda Ku de 110 watts, combináveis com 12 transponders de alta potência de 220 watts.
Capacity==It contains 30 C-band transponders at 27 watts and 24 Ku-band transponders at 110 watts, combinable to 12 high-power 220-watt transponders.

Especial NÃO combinável com outras ofertas.
Special NOT combinable with other offers.

Evowhey Protein 2.0 pode ser perfeitamente combinável com outros Productos, tais como.
Evowhey Protein 2.0 can be perfectly combined with other products, such as.

Não combinável com outras especialidades.
Not combinable with other specials.

Cum se folosește „combináveis” într -o propoziție

Eu, sinceramente, não era a favor da combinação de ambos os tons um tempinho atrás, mas percebi que são sim muito combináveis!

Som e projeção independentes e combináveis Dreamcube adapta-se às necessidades de cada bebé e pais.

Roupas que não saem de moda e podem ser que grande usam porque eles são facilmente combináveis.

O fruto desta união entre tradicional e moderno agregou ao Life by Vivara uma coleção nova composta por brincos, piercings, anéis combináveis e colar duplo.

Ele desenvolveu formatos combináveis e empilháveis para a louça, em pratos e travessas triangulares, retangulares e cuias.

Quer um look inspirado no shape estiloso desta personagem, mas com peças básicas e ultra-combináveis?

XIX com discos combináveis e porta em vidro jateado.

Misture universos não combináveis, espere pelas respostas loucas, diga sim para o imprevisível e pense no “e se” das coisas.

O ideal é que complementem na perfeição uma aparência bem cuidada e sejam facilmente usáveis e combináveis - sim, homem nenhum quer perder tempo a conjugar acessórios.

Atualmente, os dois campos no recurso /order estão disponíveis como no recurso /item e eles não são combináveis.