Сe înseamnă COMBINAREM în Engleză - Engleză Traducere

• combine
• match
• combining
• to blend

Exemple de utilizare a Combinarem în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Se três combinarem, ganha esse montante!
If three match, you win that amount!

Apoie um a outro mesmo se não sempre combinarem em algo;
Support each other even if not always agree in something;

Se as fibras combinarem, colocam-no na cena do crime.
If the fibers match, it puts you at the murder scene.

Algumas aranhas mudam de cor para combinarem com o ambiente.
Some spiders change colors to blend into their environment.

Se os pais combinarem, é possível também apresentar o verdadeiro animal.
If parents agree, it is possible to present also the real pet.

As aranhas podem mudar de cor…- para combinarem com o ambiente.
Spiders can change their color to blend into their environment.

É possível se os símbolos em movimentos cambaleantes mecânicos ou em uma tela vídeo combinarem.
It is possible if the symbols on mechanical reels or on a video screen match.

Então, se o ADN dos tecidos da bala combinarem com os da Tiffany.
So, if the DNA from the tissue on the bullet matches Tiffany.

Se os homens e sagacidade combinarem as duas formas em uma só, grande será sua recompensa na presença de Deus.
If the sagacious combine the two forms into one, great will be their reward in the presence of God.

Ambas as cores estão muito próximas, mas não o suficiente para combinarem bem.
They are too close, but not quite to look good together.

Nós recomendamos combinarem cores do mesmo nível ou padrão.
We recommend combining colors from the same level of the color wheel.

Ela encontrou-se com o Victor Gamieux de manhã para combinarem a entrega.
She went to meet Gamieux this morning to arrange a pickup.

Quando o Mike e o Dominic combinarem uma hora, tens de reagendar.
Then you know once Mike and Dominic agree to a time, you need to reschedule it.

E temos o mecanismo, agora, e se as pétalas e o mecanismo combinarem no meio?
So you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center?

Quanto mais fácil for para as mães combinarem trabalho e maternidade, menor será o abandono de crianças.
The easier it becomes for mothers to combine work and maternity, the fewer foundlings there will be.

E isso deve-se ao facto destes sistemas criogénicos baseados em azoto líquido(LIN) combinarem todos os benefícios que procura.
This is due to the fact that these cryogenic systems based on liquid nitrogen(LIN) combine all the attractive benefits you look for.

São obras que se destacam por combinarem uma forte presença urbana com a acolhida às pessoas no seu dia a dia.
These works stand out by combining a strong urban presence to a warm welcome to people in their daily life.

Simplesmente customize as cores e o branding para combinarem com os da sua empresa.
Simply customize the colors and branding to match your company.

Se os símbolos apresentados combinarem com os da mesa de apostas, ganhas a quantidade de moedas apresentada na mesa.
If the symbols shown match those shown in the pay table, then you win the amount of coins listed in the table.

O bom sinal também considera-se se neste dia combinarem sobre o futuro casamento.
The good sign is considered also if this day agree about future wedding.

Não somente troquei o seu sangue por plasma novo clonado da amostra que me trouxe como alterei o seu ADN na medula e epiderme para combinarem.
Not only did i exchange your blood for new plasma cloned from the sample you provided, i have altered the dna in your marrow and epidermis to match.

Anotar por favor isso a menos que estes combinarem, nós não pode processar sua ordem.
Please note that unless these match, we cannot process your order.

Mas a bebida também compartilha algumas características com o posto avançado Leste-Norte- um nativo sabe como controlar o tempo para quando os vermelhos combinarem.
But the drink also shares some features with the East-Northern outpost-- the true New Englander knows how to time it for just when the reds match.

Selecione toda a linha/ coluna se os valores da célula combinarem com determinado valor no Excel.
Select entire row/column if cell values match certain value in Excel.

Ao combinarem o Adobe Audience Manager com o Adobe Analytics, eles conseguiram criar segmentos de público exclusivos, preparando-os para uma segmentação personalizada.
By combining Adobe Audience Manager with Adobe Analytics, they have been able to build unique audience segments, preparing them for personalised targeting.

Se uma máscara for fornecida, apenas as entradas que combinarem com a máscara serão exibidas.
If a wildcard mask is given, only those entries matching the mask are displayed.

SPAs médicos são conhecidos por combinarem procedimentos técnicos altamente desenvolvidos usados em consultórios médicos com a experiência relaxante das amenidades de um dia de SPA.
Medical spas are known to combine the state-of-the-art procedures used in a physician's office with the relaxing experience of the amenities of a day spa.

Deve prever-se a possibilidade de, tanto homens como mulheres, combinarem a actividade profissional com o seu papel de pais.
There must be opportunities for both men and women to combine work and parenthood.

Os Digital Materials expandem as possibilidades ao combinarem duas ou três resinas básicas para criar quase 1.000 materiais compostos com propriedades específicas e previsíveis.
Digital Materials expand the possibilities by blending two or three base resins to create nearly 1,000 composite materials with specific, predictable properties.

Outras imagens de jubartes não existiam no formato 35 milímetros ou seriam difíceis de combinarem com as ações específicas que o roteiro pedia.
Other footage of real humpbacks either did not exist on 35 mm film or would have been difficult to match to specific actions required by the script.

Cum se folosește „combinarem” într -o propoziție

Um banco por dados é 1 Argumento do dados aleatórios A cerca de diversos assuntos que, ao se combinarem por maneira correta, se tornam úteis de modo a a empresa.

Um banco do dados é 1 conjunto por dados aleatórios sobre diversos assuntos qual, ao se combinarem por maneira correta, se tornam úteis de modo a a empresa.

apostou na tendência de pets e seus donos combinarem looks e acessórios e lançou a linha Pet.

Se dois átomos combinarem entre si, dizemos que foi estabelecida entre eles uma LIGAÇÃO QUÍMICA Se dois átomos combinarem.

Esses teatros se caracterizavam pelo fato de combinarem moderna tecnologia, qualidades arquitetônicas e intenções representativas.

Um banco por dados é 1 conjunto por dados aleatórios sobre muitos assuntos que, ao se combinarem por maneira correta, se tornam úteis de modo a a empresa.

E o que pode acontecer se não combinarem as regras antes do seu início?

Ela fez com que os grupos Rh negativos e Rh positivos tendam a se repelir, ao invés de se combinarem.

Elas podem vir em tamanhos pequenos e médios e são muito procuradas por combinarem com diversos estilos!

Agora a tendência do mercado pet é o tutor e seu bichinho de estimação combinarem no look e acessórios.