Сe înseamnă DEVOLVERAM în Engleză - Engleză Traducere

• returned
• back
• they gave
• return
• got back

Exemple de utilizare a Devolveram în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Devolveram-me essa parte.
They gave me that back.

Eles também devolveram o Shawn.
They also sent back Shawn.

Devolveram tudo o que usaram.
Returned everything they used.

Ainda bem que te devolveram o uísque.
I'm glad you got your whiskey back.

Nos devolveram um vegetal.
We got back a vegetable.

Nem acredito que me devolveram a arma.
I can't believe I got my gun back.

Só o devolveram esta manhã.
I got it back this morning.

Saí depois que os teus oponentes devolveram a tua arma.
I left right after your opponents threw you back your weapon.

Devolveram a criança à mãe.
Returned the child to his mother.

Então eles o devolveram novamente para o Peru.
Then they returned him again to Peru.

Devolveram-me o olhar, perscrutando a minha reação.
He stares back at me, searching for my reaction.

No dia seguinte, eles devolveram o dinheiro.
They returned the money the following day.

Eles devolveram-me a minha vida.»- C.C.
They have given me my life back."-C.C.

Destes, vinte e sete 27 devolveram o questionário.
Of them, 27 returned the questionnaire.

Sim… devolveram-me todos os meus dispositivos.
Yeah, uh, they gave me all my devices back.

Dizemos que os vampiros devolveram-nos a nossa Julie.
We say vampires gave us our Julie back.

E devolveram o coronel Budahas para nos calar.
And they returned Colonel Budahas as a decoy.

Eles são 36 km indo e devolveram através de pedregulho.
They are 36 km in going and returned by rubble.

Devolveram a esposa de Menelau, mas devem mais do que isso.
You have returned the wife of Menelaus, but that isn't all your debt.

As suas mãos devolveram-lhes alguma dignidade.
And your hands restored them some… dignity.

Os agentes federais invadiram o leilão e devolveram-na aos sírios.
The feds raided the auction and paraded it back to the Syrians.

Porque me devolveram agora ao meu povo?
Why did they return me to my people now?

Para um terço das pessoas nós entregamos a folha, elas nos devolveram.
A third of the people we passed the sheet, they gave it back to us.

Eles são 92 km que vai e devolveram através de pedregulho.
They are 92 km going and returned by rubble.

Quando ma devolveram, as pessoas para quem trabalhavas ameaçaram-me.
When they returned her to me the people you used to work for, they threatened me.

Têm de entender… tudo que nos devolveram foram dois caixões selados.
You have to understand, all we got back were two sealed caskets.

Os pacientes devolveram todos os instrumentos após a 15ª noite.
Patients returned all instruments after night 15.

Eles são 145 km que vai e devolveram através de estrada asfaltada.
They are 145 km going and returned by paved road.

Sabia que devolveram alguns cheques esta semana?
Do you know you have bounced a couple of checks this week?

Eles são 20 km que vai e devolveram para a caminho de terra.
They are 20 km going and returned for on the way to earth.

Cum se folosește „devolveram” într -o propoziție

Finalmente, depois do interrogatório, devolveram meu passaporte e me liberaram.

Os Consulados da França e da Inglaterra, através de ofícios, devolveram a gratificação dada aos marinheiros por solicitação dos Capitães dos navios.

Sobre o armamento utilizado declararam que adquiriram mediante aluguel e após a ação criminosa devolveram aos seus respectivos donos.

Primeiramente, o seu comentário sobre a forma com a qual devolveram a bagagem despachada no percuso Oruro - Uyuni, de trem.

Bruno Silva e Airton devolveram as gentilezas também com entradas fortes. É, afinal, futebol profissional, sem a simples pureza de buscar um jogo meramente estético.

Os contratos futuros devolveram os ganhos registrados no pregão da véspera fecham a semana apontando para baixo na BM&F.

Após chocarem, as pesquisadoras devolveram os filhotes aos pais em ninhos que apresentavam temperaturas diferentes: uns mais frios e uns mais quentes em média.

Agradeço aos que ganharam as instruções e diagrama e os devolveram dobradamente em carinho e maravilhas.

Nos devolveram com uma resposta muito seca: "o outro cônjuge é alemão".

Mudaram as táticas e as estratégias e até devolveram dinheiro para a prefeitura num golpe de mestre para jogar uma cortina de fumaça na cara de todos.