Сe înseamnă DUPLICARÁ în Engleză - Engleză Traducere

• will double
• will duplicate

Exemple de utilizare a Duplicará în Portugheză și traducerile lor în Engleză

O vento duplicará a força.
Winds. Winds double the force.

Duplicará qualquer oferta que tenha.
Double any offer you have.

Ele lhes duplicará ocastigo.
For them the torment will be double.

Com a metafásica o tempo médio de vida duplicará.
With metaphasics, lifespans will be doubled.

Ela duplicará o efeito.
That should duplicate the effect.

O investimento federal nas forças da lei locais duplicará.
Federal spending for local law enforcement will double.

Este número duplicará nos próximos 25 anos.
That number will double over the next 25 years.

O processo assumirá uma falha de copy-on-write e duplicará a página em C2.
The process will take a copy-on-write fault and duplicate the page in C2.

O valor depositado duplicará todo o mês de Janeiro.
The sum on deposit will be duplicated every January.

Duplicará sua capacidade para 200 Kt e se espera que esteja operacional até ao AC20.
This will double its capacity to 200 kt and is expected to be operational by CY20.

O desembarque de ontem duplicará a capacidade do nosso hospital.
Yesterday's shipload will double our hospital capacity.

De acordo com o Eurostat, a população com idades superiores a 65 anos na UE duplicará entre 1995 e 2050.
According to Eurostat, the population of over-65s in the EU will double between 1995 and 2050.

O Calibrator duplicará o perfil de saída e o renomeará.
Calibrator will duplicate the output profile and rename it.

Se conseguir obter este símbolo wild como parte de uma combinação ganhadora, ele duplicará o seu pagamento.
If you manage to land this a wild as part of a winning combination, it will double your payout.

Mas isso duplicará o risco de alguns dos efeitos colaterais.
But this will double the risk of some of the side effects.

Deixe-me geri-la. A minha reorganização duplicará as vendas no espaço de 18 meses.
I will give you a redesign that will double sales inside of 18 months.

O Rei duplicará o seu dinheiro, e poderá saldar as suas dívidas para sempre.
The King will double your money- and you will settle your debts for good.

Selecione o intervalo em que você duplicará as colunas no Intervalo de inserção caixa;
Select the range you will duplicate the columns in the Insert Range box;

Ele lhes duplicará ocastigo. Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.
For them the chastisement shall be doubled; they could not hear, neither did they see.

Na Suíça, prevê-se que até 2030 duplicará o número de pessoas com o mal de Alzheimer.
In Switzerland, it is expected that the number of people with Alzheimer's will double by 2030.

Embora nenhum destes conhecimentos seja profundo e complexo, dedicar tempo a compreendê-los e atualizar o seu monitor duplicará a sua eficiência no trabalho.
Although none of these know-hows are profound and complex, taking time to understand them and upgrading your monitor will double your efficiency at work.

O comando a seguir duplicará esses limites de cota para UIDs de 10.000 até 19.999.
The following command will duplicate those quota limits for UIDs 10,000 through 19,999.

Caso a tendência do seu consumo persista, estatísticas revelam que, até 2030, esse número duplicará, chegando a 10 milhões de pessoas.
If consumption trends continue, statistics reveal that, by 2030, this figure will double, reaching 10 million people.

A população idosa mais do que duplicará entre agora e o ano 2050, para 80 milhões.3.
The elderly population will more than double between now and the year 2050, to 80 million.3.

Relativamente a estes últimos, o total das ajudas(fundos estruturais+ Fundo de Coesão) duplicará em termos reais entre 1992 e 1999.
In those countries, total assistance(from the Structural Funds and the Cohesion Fund) will double in real terms between 1992 and 1999.

Com este orçamento, o Parlamento duplicará o orçamento da Agência Frontex, que passará a ser de quase 70 milhões de euros.
With this budget, Parliament will double the Frontex Agency's budget to almost EUR 70 million.

Pesquisei um bocado. Descobri que cientistas da Universidade de Bath acham que a levedura duplicará as propriedades chave do óleo de palma quase na íntegra.
I have done some research, and I have found that scientists at the University of Bath believe yeast will duplicate palm oil's key properties almost exactly.

Normalmente, você duplicará um dos layouts personalizados existentes que melhor correspondem ao aspecto desejado de um slide da agenda think-cell.
Typically, you will duplicate one of the existing custom layouts that best match the desired look of a think-cell agenda slide.

A proporção estimada de idosos- indivíduos com 65 anos e mais- duplicará entre 2010 e 2050, passando de 8% para 16% da população mundial.
The estimated proportion of elderly- individuals 65 years or older- will double between 2010 and 2050, from 8% to 16% of the world population.

O projeto mais do que duplicará o número de plataformas de embarque na unidade e terá um sistema aperfeiçoado de gerenciamento de armazenagem para aumentar a produtividade e a eficiência.
The project will more than double the number of loading docks at the facility and will feature an upgraded warehouse management system to increase productivity and efficiency.

Cum se folosește „duplicará” într -o propoziție

Esclarecido que a Carris duplicará a frota de elétricos articulados (de 10 para 20) mas que é o município que define a estratégia e que só ele poderá responder.

Dallagnol prevê que delação da Odebrecht duplicará investigados na Lava Jato

HIFU trata a camada fundacional profunda endereçada na cirurgia estética, mas não duplicará os resultados de um restauro.

Se o ritmo atual de emissões continuar, a concentração de dióxido de carbono duplicará até o final do século.

Termelétricas a carvão no Brasil No Rio Grande do Sul, a ampliação da usina a carvão Candiota duplicará o consumo desse combustível no estado.

O plano da empresa para o Brasil é expandir a produção de minério, ao mesmo tempo em que duplicará a unidade de aço de Monlevade (MG) e a Usina de Tubarão”, afirmou.

Fazer as chamadas para ação corretas duplicará as conversões dentro de seus vídeos, pois tendo um direcionamento as pessoas tendem a fazer o que está sendo pedido.

Já o segundo ciclo, que duplicará a rodovia até Governador Valadares deve acontecer entre o 15º e 20º ano da concessão, que tem duração de 30 anos.

A NIKI, por sua vez, duplicará o número de seus destinos na Áustria para seis aeroportos.

Isso mesmo, o valor de suas ações também duplicará. – Variação do preço nos Últimos 365 dias Não é motivo para a eliminação da empresa.