Сe înseamnă INCREMENTAIS în Engleză - Engleză Traducere

• incremental

Exemple de utilizare a Incrementais în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Fusão de contêineres virtuais incrementais.
Merge of incremental virtual containers.

Tabela 5: Resultados incrementais da recuperação na Fase III.
Table 5: Phase III incremental recovery results.

REST API do Zendesk: exportações incrementais.
Zendesk REST API: Incremental Exports.

Mrb- Gerencia snapshots incrementais de dados com make/rsync.
Mrb- Manage incremental data snapshots with make/rsync.

Vendas- novo produto, upselling, vendas incrementais.
Sales- new product, upselling, incremental sales.

Ativar backups incrementais em nível de mensagem dos arquivos de PST do Outlook.
Enable message level incremental backups of Outlook PST files.

Gestão de codificadores incrementais digitais TTL.
Management of TTL incremental digital encoders.

Gerenciamento automático de backups completos e incrementais.
Automatic management of full and incremental backups.

Também pode ser sobre melhorias incrementais para os serviços existentes.
It can also be about incremental improvements to existing services.

Gestão automática de cópias de segurança completas e incrementais.
Automatic management of full and incremental backups.

Crie cópias on-line, off-line e incrementais de imagens do IMS.
Create online, offline and incremental IMS image copies.

O modelo M20-4E permite conexão de até 4 transdutores incrementais.
The M20-4E model allows connection up to 4 incremental transducers.

Também dá para fazer cópias incrementais, diferenciais, etc.
It also gives to make incremental copies, differential, etc.

MP60- Condicionador de sinal de canal único para transdutores incrementais.
MP60- Single channel signal conditioner for incremental transducers.

O programa xdelta produz diferenças incrementais a partir de"dumps" binários.
The xdelta program produces incremental differences from binary dumps.

Alem disso, Web Dumper dá apoio aos carregamentos incrementais.
In addition Web Dumper gives support to incremental downloads.

Um modelo de serviços incrementais está disponível da equipe do SQL Server para fornecer hotfixes para problemas relatados.
An Incremental Servicing Model is available from the SQL Server team to deliver hotfixes for reported problems.

O SVN também permite atualizações incrementais no sistema.
SVN also allows incremental updates to the system.

Segundo Birrer e Levine, há evidências de que a habilidade motora possa ser prejudicada por fatores, como adiposidade, reduzindo o desempenho de crianças obesas submetidas a testes incrementais.
According to Birrer and Levine, there is evidence that motor skill may be jeopardized by factors such as adiposity, reducing the performance of obese children subjected to incremental tests.

Correndo valores reais de unidade de medição incrementais de resistência de terra.
Running incremental measurement unit real values of earth resistance.

MP60DP- Amplificador de medição de canal único para codificadores incrementais.
MP60DP- Single channel measurement amplifier for incremental encoders.

Por outro lado, o modelo matemático das respostas da VE aos testes incrementais através de função polinomial aumentam a acurácia da identificação do LAn.
On the other hand, the mathematical modeling of VE responses to incremental tests through polynomial function would increase the accuracy of AT identification.

Crie procedimentos passo a passo mostrando componentes incrementais.
Create step by step step-by-step procedures showing incremental components.

Observação: depois da sua primeira compilação limpa, você poderá perceber que compilações subsequentes(limpas e incrementais), têm um desempenho muito mais rápido, mesmo sem o uso de qualquer uma das otimizações descritas nesta página.
Note: After your first clean build, you may notice that subsequent builds-clean and incremental-perform much faster even without using any of the optimizations described on this page.

A metodologia tradicional envolve criar algoritmos em passos incrementais.
Traditional methodology involves building up algorithms in incremental steps.

Esses recursos são incrementais aos oriundos de outros ministérios e agências estaduais e foram executados com o apoio técnico do CNPq, da Finep e de quase todas as fundações de apoio à pesquisa FAP do País.
These resources are added to funds coming from other ministries and agencies in the Brazilian states and are put to work with technical support from CNPq, Finep and almost all the research support foundations FAPs in the country.

As novas ofertas de produtos e serviços a que temos assistido, vão desde as inovações incrementais até às radicais mas passando pelas evolucionistas.
New offers of products and services I have seen, ranging from the incremental until radical innovations but passing by evolutionists.

Carlos Geyer: Principalmente através de inovações incrementais em medicamentos similares, os únicos nos quais isto é possível, desde que a Anvisa compreenda a importância estratégica deste tipo de inovação, não criando juntamente com a CMED entraves para o desenvolvimento do processo.
Carlos Geyer: Mainly through implementing innovations concerning similar medicines for they are the only ones likely to be innovated. However, Anvisa must understand the strategic importance of this kind of innovation and therefore contribute to its development process in partnership with CMED.

De fato, muito do aprimoramento em termos de eficiência na codificação de vídeo observado nas últimas duas décadas pode ser atribuído a refinamentos incrementais na técnica de cmb.
In fact, much of the improvements in video coding efficiency over the past two decades can be attributed to incremental refinements to the bmc technique.

É possível converter pontos em milhas/créditos com os programas de aliança de fidelidade participantes somente em blocos incrementais para Alianças do programa de fidelidade conforme listado aqui.
You may convert your Points to miles/credits with participating Loyalty Programme Alliances only in block increments for specified Loyalty Programme Alliances as listed here.

Cum se folosește „incrementais” într -o propoziție

Inovação dos núcleos: Inovações sustentáveis, inovações incrementais, programas de melhoria contínua, iniciativas de crescimento orgânico.

No meu outro blog, o Produzindo. É um passo fundamental, mas o crescimento advém de cortes incrementais associados aos ganhos de eficiência — continua-se a consumir matérias-primas.

Durante o tempo de duração de um sistema, as mudanças incrementais em cada release são aproximadamente constantes.

Desenvolvimentos incrementais durante o longo ciclo de vida dos produtos.

Os clientes do grupo teste, que foram expostos a uma orientação do vendedor para a necessidade do cliente, geraram, ao final de um ano, mais de US$ 3.700.000,00 em lucros incrementais.

Estes equipamentos utilizam em sua maioria, taco-geradores de tensão alternada, encoders incrementais ou resolvers na malha de feedback.

A estratégia usual da empresa é se concentrar em melhorias incrementais em seus diversos dispositivos de entrada e intermediários.

Entregas incrementais de produto “pronto” garantem que uma versão potencialmente funcional do produto do trabalho esteja sempre disponível.

Busca transformar os conhecimentos e as aprendizagens em novos produtos, serviços e processos e introduz no mercado inovações radicais e incrementais.

Aspectos econômicos e financeiros A avaliação econômica dos projetos de reuso, deve ser baseada nos custos incrementais e nos benefícios proporcionados pelo empreendimento.