Сe înseamnă INTERCEPTE în Engleză - Engleză Traducere

• intercept

Exemple de utilizare a Intercepte în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Intercepte o curso.
Intercept course.

Queres que eu intercepte?
Want me to intercept?

Intercepte-os na Sexta!
Intercept them on Sixth!

Esquadrilha 43, intercepte o Inimigo 2-1.
Squadron, intercept Hostile 2-1.

Intercepte sua correspondência.
Intercept the Austrian correspondence.

Posição um, deixe o posto e intercepte-o a norte.
Position one, leave your post and intercept north.

Intercepte o Coronel Sverdlov em Barbados.
Intercept Colonel Sverdlov in Barbados.

Avisa-me se houver algo que queiras que eu intercepte.
You let me know if there's anything you want me to intercept.

Intercepte vectores do radar para a pista 3-1-esquerda.
Intercept radar vectors for Runway 31 Left.

Preciso que alguém intercepte o vendedor e recupere o disco rígido.
I need someone to intercept the seller and retrieve the hard drive.

Intercepte a lancha com as duas mulheres de cabelo escuro.
Intercept the speedboat with two dark haired women in it.

Mandaremos um dos nossos á Coreia do Norte para que intercepte o desertor.
We will send one of our own in North Korea to intercept the defector.

Intercepte o Maxwell Smart em casa e consiga o livro de volta.
Intercept Maxwell Smart at his apartment and get that book back.

Continuando no mesmo exemplo acima, suponhamos que Eve intercepte a mensagem cifrada de Alice:“EQNVZ.”.
To continue the example from above, suppose Eve intercepts Alice's ciphertext:"EQNVZ.

Intercepte um raio com os olhos e veja a deslumbrante música da vida.
Catch one with your eye and see the dazzling music of life.

Isto pode permitir que um utilizador mal intencionado intercepte mensagens ou se faça passar por outra pessoa ou identidade.
This can allow an unethical person to intercept messages or to impersonate another person or entity.

Intercepte e registre todos os dados trocados entre dispositivos conectados a portas seriais e aplicativos que interagem com eles.
Intercept and log all data exchanged between devices connected to serial ports and applications that interact with them.

A lente é inclinada para que o plano da lente resultante intercepte os planos do filme e de focagem numa linha de interseção, designada por linha de Scheimpflug.
The lens is tilted so that the resulting plane of the lens intercept the planes of the film and focus in a line of intersection known as Scheimpflug line.

Pesquisadores descobriram uma vulnerabilidade criptográfica em certas implementações do Bluetooth que permite(a uma certa distância) que um invasor intercepte a comunicação entre dois aparelhos com a mesma vulnerabilidade.
Researchers have discovered a flaw in some Bluetooth implementations that could allow an attacker to intercept or tamper with data exchanged between two vulnerable devices.

Diga ao Curtis que intercepte o Jack na E.N. 7 a caminho de Newhall.
Let Curtis know that he is to intercept Jack somewhere on route 7 on the way to Newhall.

Espião de Bothan e Gyrfalcon são os melhores implantes CIA da 2 que são poderosos e permitem que um usuário intercepte e se infiltre em credenciais SSH dos PCs com Windows de destino.
Bothan spy& Gyrfalcon are 2 best CIA implants that are powerful and enable a user intercept and infiltrate SSH credentials from the target Windows PCs.

O ARP spoofing permite com que o atacante intercepte quadros trafegados na rede, modifique os quadros trafegados e até é capaz de parar todo o tráfego.
ARP spoofing may allow an attacker to intercept data frames on a network, modify the traffic, or stop all traffic.

Portanto, a fim de evitar tais infecções perigosas como o CryptoLocker, é importante que você execute scans no sistema regularmente com um programa antimalware confiável e intercepte as ameaças nos primeiros estágios da infecção.
Therefore, in order to avoid such dangerous infections as CryptoLocker, it is important that you run regular system scans with a reliable antimalware program, and intercept threats in the first stages of infection.

Sniff portas seriais Intercepte e registre todos os dados trocados entre dispositivos conectados a portas seriais e aplicativos que interagem com eles.
Sniff serial ports Intercept and log all data exchanged between devices connected to serial ports and applications that interact with them.

Os dados enviados pelo link de rede não são criptografados, permitindo que qualquer pessoa intercepte e transforme os fluxos de volta em dados sem o conhecimento do usuário remetente.
Data sent over the network link is not encrypted, allowing anyone to intercept and transform the streams back into data without the knowledge of the sending user.

Não interfira, intercepte, interrompa, filtre nem desative funções do Twitter ou da API do Twitter, incluindo o Conteúdo de Tweets incorporados e de timelines incorporadas.
Do not interfere with, intercept, disrupt, filter, or disable any features of Twitter or the Twitter API, including the Twitter Content of embedded Tweets and embedded timelines.

O critério para uma escolha adequada é chamado de"porta dos fundos"(backdoor) e exige que o conjunto escolhido Z{\displaystyle Z}"bloqueie"(ou intercepte) todo caminho de X{\displaystyle X} a Y{\displaystyle Y} que termina com uma seta em direção a X{\displaystyle X.
The criterion for a proper choice of variables is called the Back-Door and requires that the chosen set Z"blocks"(or intercepts) every path from X to Y that ends with an arrow into X. Such sets are called"Back-Door admissible" and may include variables which are not common causes of X and Y.

Na esperança de que alguém, em algum lugar, intercepte estas naves… uma diversidade de mensagens foi colocada a bordo… para poder comunicar a existência… de uma criatura inteligente… vivendo num planeta chamado Terra.
In the hope that someone, somewhere, would intercept these craft… a variety of messages were placed on board… that would be capable of communicating the existence… of an intelligent creature… living on a planet called Earth.

A Microsoft enfrentou as preocupações em relação a privacidade, a legalidade e a eficácia do novo sistema; sugerindo que a análise automática dos arquivos( que envolve o envio de um hash criptográfico do arquivo e o endereço IP do usuário para um servidor) poderia ser usado para construir um banco de dados de downloads online do usuário, e que o uso do protocolo SSL 2.0 desatualizado para a comunicação pode permitir que um invasor intercepte os dados.
Microsoft faced concerns surrounding the privacy, legality and effectiveness of the new system, suggesting that the automatic analysis of files(which involves sending a cryptographic hash of the file and the user's IP address to a server) could be used to build a database of users' downloads online, and that the use of the outdated SSL 2.0 protocol for communication could allow an attacker to eavesdrop on the data.

Permite que o aplicativo altere configurações de rede e intercepte e inspecione todo o tráfego de rede, por exemplo, para alterar o proxy e a porta de qualquer APN.
Allows the app to change network settings and to intercept and inspect all network traffic, for example to change the proxy and port of any APN.

Cum se folosește „intercepte” într -o propoziție

Assim que os personagens saem do acampamento Naás ordenará que um destacamento de soldados siga-os e intercepte-os antes de chegarem a algum lugar.

O SSL torna extremamente difícil que alguém intercepte suas informações privadas que cruzam a rede.

Coloque o alarme de preço acima dos máximos (1-2) e intercepte o próximo movimento para cima. 531,Avanashi Road, Tirupur - 641603 Vishnu Textiles (Karur) No.

Espere até que a média móvel azul intercepte a verde 2.

Alguém que intercepte a informação teria que descobrir a chave correta – uma tarefa praticamente impossível.

Ele indica que os dados serão criptografados e, mesmo que alguém intercepte a transação, não conseguirá obter seus dados pessoais.

Crie uma fachada que intercepte solicitações para o sistema herdado de back-end.Create a façade that intercepts requests going to the backend legacy system.

Prolonguemos a S MÉI MN e pelo ponto tracemos a paralela ao lado, até que esta intercepte o prolongamento de MN em, conforme figura 2.

Os hooks de serviços podem permitir que um invasor intercepte pushes feitos em seu repositório.

Não tanto pela ausência de internet, mas por medo que os soldados do regime lunático intercepte o envio.