Сe înseamnă INTERSECTAR în Engleză - Engleză Traducere

• intersect

Exemple de utilizare a Intersectar în Portugheză și traducerile lor în Engleză

Intersectar os Caminhos.
Intersect Paths.

Podemos intersectar o voo.
We can interdict the flight.

Intersectar este Arco.
Intersect this Arc.

Seleccione o primeiro objecto a intersectar.
Select the first object to intersect.

Intersectar Atalho T.
Intersect Shortcut T.

Seleccione o segundo objecto a intersectar.
Select the second object to intersect.

Intersectar esta Linha.
Intersect this Line.

De Cuallar a Medina del Campo, Ele tenta intersectar-nos aqui.
From Cuéllar to Medina del Campo, he will try to intercept us here.

Intersectar esta Cónica.
Intersect this Conic.

Mas palpita-me que vão tentar intersectar certos gasodutos para os controlar.
But I believe they will intersect certain pipelines to control them.

Intersectar este Círculo.
Intersect this Circle.

Saiba mais Utilize os comandos Unir, Intersectar, Subtrair e Excluir para criar novas formas.
Learn more Use Unite, Intersect, Subtract, and Exclude commands to create new shapes.

Intersectar este Segmento.
Intersect this Segment.

Já que duas adiabatas nunca se interceptam, somente a que representa S 0 pode intersectar a isoterma T 0.
As no two adiabats intersect, no other adiabat can intersect the T 0 isotherm.

Intersectar este Polígono.
Intersect this Polygon.

A parábola que a bola descreve tem de intersectar a pirâmide de pinos, precisamente neste ângulo de ataque.
The parabola of the arcing ball must intersect with the pyramid of the pins at precisely this angle of attack.

Intersectar este Polígono.
Intersect this Polygonal.

A Linha de prumo C7 é identificada como uma linha vertical que parte de C7 e deverá intersectar a plataforma de S1.
The C7 plumb line is identified as a vertical line starting at C7 and should intersect the S1 platform.

Intersectar esta Semi- Recta.
Intersect this Half-line.

Quadrante Delta, eu repito, o nosso computador de navegação bloqueou… e está a levar-nos a intersectar a vossa zona restricta.
Delta Quadrant, I repeat, our navigation computer has locked us::: Into intersect with your restricted zone.

Intersectar esta Curva Cúbica.
Intersect this Cubic Curve.

Geographos foi classificado como asteróide intersectante da Terra, porque a sua órbita pode evoluir até intersectar a órbita da Terra.
Geographos is classified as an Earth-crossing asteroid because its orbit can evolve to intersect Earth's orbit.

Intersectar com este polígono.
Intersect with this polygon.

Para determinar se uma nova seleção deve substituir, ser adicionada a, subtraída de ou intersectar com uma seleção existente, use a linha Modo nas opções de ferramentas.
To determine whether a new selection should replace, be added to, be subtracted from, or intersect with an existing selection, use the Mode row in the tool options.

Isto vai intersectar com a inteligência humana em termos de capacidade na década de 2020, mas esta é a parte da equação eu tem a ver com o hardware.
It will intersect human intelligence in terms of capacity in the 2020s, but that will be the hardware side of the equation.

O que podes ver aqui debaixo é a taça do cachimbo e aqui está o seu pé aqui em baixo que está obviamente inclinado mesmo em cima do jornal quase a intersectar o jornal.
You can see that right below here. Here's the bowl of the pipe and here's its stem down here which is obviously leaning right up over the newspaper almost intersecting that newspaper.

Tem graça, porque a Madame Bourguiba leu-me a mão, não a da Hollywood Boulevard, mas sim a da Melrose, e disse-me que, se esta linha intersectar esta obliquamente, significa que vou mudar-me para a Índia.
That's funny because, see, I had my palm read by Madame Bourguiba, not the one on Hollywood Boulevard, but the one on Melrose, and she told me that if that line intersects that one obliquely.

Em relação à interpretação inferencial desses adjetivos, podemos dizer que os adjetivos intensificadores caracterizam-se como não-intersectivos, ou seja, os intensificadores não formam um conjunto que possa intersectar com o nome modificado.
As for the inferential interpretation of intensifier adjectives, they can be characterized as non-intersective adjectives, i.e. intensifier adjectives do not create sets capable of intersecting with the set of things denoted by their modified noun.

Como temos um? individual e, portanto, 169? na coorte 3, o software, por questão de economia, apresenta estatísticas descritivas relevantes média, desvio-padrão, mínimo e máximo, bem como os cinco números resumo: mínimo, P25 Quartil 1, mediana P50, P75Quartil 3, máximo dos declives Rate, R e estatística g. Convém lembrar que o? individual se refere à probabilidade de uma trajetória individual intersectar outras trajetórias.
Since there is an individual? and therefore 169 g's in cohort 3, the software presents relevant descriptive statistics mean, standard deviation, minimum and maximum, and the five-number summary: minimum, P25 quartile 1, median P50, P75 quartile 3, as well as Rates R and? statistics. It is important to highlight that individual? refers to the probability of an individual trajectory to cross other trajectories.

Mas nada intersecta a linha até atingir a de S. Pedro.
But nothing intersects the line until it hits---Until it hits St. Peter's.

Cum se folosește „intersectar” într -o propoziție

Segue por este caminho para nordeste até intersectar o afluente mais a norte da ribeira da Lapa.

NSA consegue intersectar comunicações de iPhones No último dia do ano há ainda tempo para mais um escândalo associado à NSA.

Os planos de corte deverão intersectar escadas e casa de banho, devendo abranger todo o terreno exterior e arranque dos terrenos adjacentes.

Daí segue para sueste, por aquela curva de nível, até intersectar o caminho carreteiro dos Patameiros, a sul do ponto cotado 465 m.

Estamos a atingir um ponto onde a produção de conteúdos irá intersectar com a nossa capacidade humana em consumi-los.

A proposta de Edith e Julia é “intersectar e conjugar seus repertórios, tal como uma ‘conversa infinita’ que pousam nas páginas de um livro utópico”.

Seja t uma reta arbitrária que passa por P e intersectar num ponto Q, escolha sobre r um ponto B distinto de Q.

As linhas de longitude têm a direcção norte-sul, com cada linha individual a intersectar ambos os pólos. Às linhas de longitude dá-se o nome de Meridiano.

Os outros, assumiram posições estratégicas para barrar, eventualmente, alguém que nos quisesse intersectar na correria da fuga.

Segue para jusante por esta linha de água até intersectar o caminho carreteiro ali existente.