Сe înseamnă ATUNCI CÂND ELEMENTUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато елементът

Exemple de utilizare a Atunci când elementul în Română și traducerile lor în Bulgară

Fixed:. Distruge numai atunci când elementul este ținta reală.
Fixed:. Унищожи само когато елемент е действителната цел.

Atunci când elementul de aer este scăzut, există dificultăți cu fluxul de energie prin corp.
Когато елемента Въздух е малко, има трудности с притока на енергия в тялото.

Cu toate acestea, numai atunci când elementul este scris într-o limbă clară.
Въпреки това е, когато елементът е написан на лесен език.

Atunci când elementul de aer este scăzut, există dificultăți cu fluxul de energie prin corp.
Когато елемента Въздух е с ниско равнище, има трудности с притока на енергия към тялото.

Indicatorul luminos verde va deveni roșu atunci când elementul este încălzit.
Зеленият индикатор светва в червено, когато елементът се нагрява.

Atunci când elementul are trei valențe, prefixul"hipo-" și sufixul"-oso" se adaugă la cea mai mică valență, ca de exemplu în hipofosfor;
Когато елементът има три валенции, префиксът"хипо-" и суфиксът"-oso" се добавят към най-малката валентност, като например в хипофосфорна;

SliderView: găsi o lățime în mod corespunzător atunci când elementul este transformat.
SliderView: намерите ширина правилно, когато елемент се трансформира.

Acest lucru este mai ales atunci când elementul de zidărie de aceeași culoare este încadrat de altul.
Това е особено забележимо, когато елементът от зидария от същия цвят е оформен от друг.

Lista un element și de a lua unul $10 cupon pentru a cheltui pe eBay, atunci când elementul se vinde în 15 zile.
В списъка елемент, и да получите един $10 купон може да харчи на eBay, когато продуктът се продава в рамките на 15 дни.

Defectele cauzate de uzură sunt acoperite atunci când elementul a fost îngrijit în mod adecvat și nu a fost expus la suprasolicitare excesivă.
Дефектите, причинени от износване, се покриват, когато артикулът е бил внимателно обгрижван и не е изложен на прекомерно напрежение.

Acest pas este opțional, dar se recomandă în eventualitatea istoricului, mai ales atunci când elementul sau fișierul este respins.
Тази стъпка е незадължителна, но се препоръчва за целите на хронологията, особено когато елементът или файлът е отхвърлен.

Această valoare se va schimba doar atunci când elementul este actualizat, ceea ce înseamnă că valorile de curând va fi incorecte, mai ales în cazul unui calcul zi.
Тази стойност ще се промени само когато елементът се актуализира, което означава, че вашите стойности скоро ще бъде неправилно, особено в случай на ден изчисление.

Nou: adăugați proprietatea"Valoare" pentru consistența de a raporta elemente(cec, câmp, text, cod de bare) care conțin date care sunt afișate atunci când elementul nu este legat de un câmp de bază de date.
Ново: Добавете собственост"Стойност", за да можете да съобщавате за елементи(чек, поле, текст, баркод), съдържащи данни, които се показват, когато елементът не е обвързан с поле на базата данни.

Notă: Comanda Fluxuri de lucru este disponibilă numai atunci când elementul se află într-o listă sau bibliotecă ce are asociat cel puțin un flux de lucru.
Забележка: Командата работни потоци е достъпна само когато елементът е в списък или библиотека, към който е свързан поне един работен поток.

Trebuie doar să vizitați site-ul oficial, să introduceți datele dvs. pe site-ul, serviciul pentru clienți vă va contacta cu privire la serviciile lor și veți avea opțiunea de a plăti atunci când elementul ajunge.
Трябва само да посетите официалния уебсайт, да въведете данните си на сайта, обслужването на клиентите ще се свърже с вас за техните услуги и ще имате възможност да платите, когато стоката пристигне.

Dacă este necesar, costul estimat al unei inspecții similare viitoare poate fi utilizat ca o indicație a ceea ce a însemnat costul componentei de inspecție existente atunci când elementul a fost dobândit sau construit.
Ако е необходимо, приблизително оценените разходи за аналогичен бъдещ преглед могат да се използват като индикация какви са били разходите за настоящия преглед, когато активът е бил придобит или построен.

Fiecare element din fluxul de acoperire poate avea un titlu propriu care apare într-o sugestie atunci când îl afișează, dar poate avea și un link, care redirecționează utilizatorul către o pagină nouă atunci când elementul este apăsat.
Всеки елемент в корицата може да има свое собствено заглавие, което се появява в подсказка при задържането му, но може да има връзка, която пренасочва потребителя към нова страница, когато елементът е щракнат.

Dacă este necesar, costul estimat al unei inspecţii similare viitoare poate fi utilizat ca o indicaţie a ceea ce a însemnat costul componentei de inspecţie existente atunci când elementul a fost dobândit sau construit.
Ако е необходимо, може да бъде използван приблизителния разход за бъдещ подобен преглед, като показател за това какъв е бил разхода за прегледа на съществуващия елемент, когато позицията е била придобита или изградена.

Dacă este cazul, costul estimat al unei inspecţii similare viitoare poate fi utilizat drept indicator al costului componentei inspecţiei existente care a fost înregistrat atunci când elementul a fost achiziţionat sau realizat.
Ако е необходимо, може да бъде използван приблизителния разход за бъдещ подобен преглед, като показател за това какъв е бил разхода за прегледа на съществуващия елемент, когато позицията е била придобита или изградена.

Atunci când elementele naturii sunt în echilibru, viața este armonic și înflorește.
Когато елементите на природата са в равновесие, животът е хармоничен.

Atunci când element este pe locul potrivit şi în poziţia corectă, va avea loc în puzzle.
Когато елемент е на точното място и в правилното положение ще се проведе в пъзела.

Atunci când elementele de venituri sau cheltuieli sunt semnificative, o entitate trebuie să prezinte separat natura și.
Когато позициите на приходи или разходи са съществени, предприятието оповестява техния характер и сума поотделно.

Atunci când elementele de venituri și cheltuieli sunt semnificative, natura și valoarea lor trebuie prezentate separat.
Когато статиите на приходите и разходите са съществени, тяхното естество и размер трябва да бъдат оповестени отделно.

Atunci când elementele de venituri sau cheltuieli sunt semnificative, o entitate trebuie să prezinte separat natura și.
Когато позициите на приходи или разходи са съществени, пред- приятието оповестява техния характер и сума поотделно.

Același lucru se poate întâmpla atunci când elementele se supraîncălzesc, când timpul petrecut pe unitate a fost depășit.
Същото може да се случи, когато елементите прегреят, когато времето, прекарано върху устройството, е превишено.

Verificând frecvent site-urile Vanzatorului, veţi şti atunci când elementele sunt oferite şi face achiziţia.
Чрез често проверка на продавача сайтове, Вие ще знаете кога елементите се предлагат и да си закупите.

Secundar apare pe fondul sifilisului, leprei, lupusului eritematos sistemic și a altor afecțiuni atunci când elementele erupțiilor lor sunt rezolvate.
Вторичните се появяват на фона на сифилис, проказа, системен лупус еритематозус и някои други заболявания, когато елементите на техните изригвания са решени.

Atunci când elementele necesare pentru calcularea datoriei vamale ce trebuie luată în considerare sunt cele valabile înainte ca mărfurile să fi trecut prin formele standard de manipulare menţionate în anexa 72, poate fi emisă o fişă de date INF8 conform art. 523.
Когато елементите за оценка на митническото задължение са прилаганите преди стоките да са преминали през обичайните форми на третиране описани в приложение 72, се допуска издаване на Информационен лист INF8 по реда на член 523.

Există multe lucruri aici care indică faptul că, atunci când elementele cadrului de acţiune al Planului sunt combinate într-un întreg coerent, impactul asupra unei populaţii poate fi profund.
Решенията на Духовния съвет започват все повече да се отличават с мъдрост, деликатност и отговорност. Много от нещата тук показват, че когато елементите от рамката за действие на Плана бъдат обединени в едно съгласувано цяло, въздействието върху цялото население може да бъде много силно.