Сe înseamnă EVALUAREA CONFORMITĂŢII în Engleză - Engleză Traducere

• conformity assessment
• assessment of compliance

Exemple de utilizare a Evaluarea conformităţii în Română și traducerile lor în Engleză

Evaluarea conformităţii.
Conformity assessment.

Articolul 10 Evaluarea conformităţii.
Article 10 Conformity assessment.

Evaluarea conformităţii îngrăşămintelor.
CONFORMITY ASSESSMENT OF FERTILISERS.

Cerinţe esenţiale şi evaluarea conformităţii.
Essential requirements and assessment of conformity.

Evaluarea conformităţii trebuie aşadar să rămână obligaţia unică a producătorului.
The conformity assessment should therefore remain the obligation of the manufacturer alone.

Certificarea produselor şi a întreprinderii. Evaluarea conformităţii.
Product and company certification. conformity assessment.

Organism evaluarea conformităţii.
Conformity Assessment Body.

Avantajulluării unor măsuri de asigurare(de exemplu, evaluarea conformităţii operatorului).
The advantage of assurance measures(e.g. trader compliance measurement).

Evaluarea conformităţii produselor în Republica Moldova se efectuează conform Legii Nr.
Conformity evaluation of products in the Republic of Moldova is performed according to the Law No.

Acordul de asociere UE-Israel- Evaluarea conformităţii produselor industriale.
EU/Israel association agreement- Conformity assessment of industrial products.

(14) Evaluarea conformităţii subansamblurilor trebuie să respecte dispoziţiile prezentei directive.
(14) The conformity assessment of sub-assemblies should respect the provisions of this Directive.

Elaborarea suportului de curs pentru evaluarea conformităţii prin metode vizuale.
Course support elaboration for the conformity assessment through visual methods.

Evaluarea conformităţii sau plasarea pe piaţa Comunităţii a noilor echipamente sub presiune transportabile.
Conformity assessment or the placing on the Community market of new transportable pressure equipment.

EN 1090-1: Cerinţe pentru evaluarea conformităţii elementelor structurale.(Marcaj CE).
EN 1090-1: Requirements for conformity assessment for structural components(CE marking).

Ele pot include aspecte legate de performanţa ecologică, design, siguranţă, asigurarea calităţii sau evaluarea conformităţii.
They may include aspects of environmental performance, design, safety, quality assurance or conformity assessment.

Dispoziţiile alin(1) lit.(a) şi(d) se utilizează pentru evaluarea conformităţii sistemelor de protecţie autonome.
The provisions of 1(a) or 1(d) above shall be used for conformity assessment of autonomous protective systems.

Conferă încredere în competenţa tehnică, imparţialitatea şi integritatea organismelor şi laboratoarelor care efectuează evaluarea conformităţii.
Offers confidence in the technical competence, impartiality and integrity of the bodies' and laboratories that perform conformity assessment.

UE ar trebui să accepte standardele internaţionale pentru evaluarea conformităţii recunoscute oficial.
The EU should accept officially recognised international standards for conformity assessment.

În primul rând, regulile privitoare la evaluarea conformităţii produselor trebuie să fie mult mai puţin complicate pentru întreprinderi şi autorităţi.
Firstly, the rules on the conformity assessment of products must be made much less complicated for enterprises and authorities.

(3) Anexa V la Directiva 1999/36/CE stabileşte modulele ce trebuie parcurse pentru evaluarea conformităţii noilor recipiente şi a noilor cisterne.
(3) Annex V to Directive 1999/36/EC lays down the modules to be followed for the conformity assessment of the new receptacles and new tanks.

Procedurile care se aplică la evaluarea conformităţii de către organismele autorizate sunt modulele A1, C1, F şi G, descrise în Anexa IV, Partea I.
The procedures applicable to conformity assessment by approved bodies shall be modules A1, C1, F and G, as described in Annex IV, Part I.

Dezvoltarea şi consolidarea organismelor de certificare existente, conform cerinţelor Uniunii Europene privind evaluarea conformităţii cu reglementările tehnice.
Development and consolidation of the existing certification body's, according to the EU requests regarding conformity assessments according to the technical regulations.

(g) evaluarea conformităţii nu impune solicitantului să suporte nici un fel de cheltuieli disproporţionate faţă de costurile procedurii de aprobare;
(g) the evaluation of conformity does not impose on the applicant any expenses that are disproportionate to the costs of the approval procedure;

În cadrul şedinţei au fost discutate aspecte privind evaluarea conformităţii produselor din domeniul reglementat de Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare.
During the meeting where discussed issues concerning conformity assessment of products from regulated area by the Ministry of Agriculture and Food Industry.

(6) Evaluarea conformităţii cu dispoziţiile metrologice şi tehnice aplicabile este necesară pentru a asigura o protecţie eficientă a utilizatorilor şi a terţilor.
(6) Assessment of conformity with the relevant metrological and technical provisions is necessary to provide effective protection for users and third parties.

(21) Marcajul CE, materializarea conformităţii unui produs, este consecinţa vizibilă a unui întreg proces cuprinzând evaluarea conformităţii în sensul larg.
(21) The CE marking, materialising conformity of a product, is the visible consequence of a whole process comprising conformity assessment in a broad sense.

Certificare, evaluarea conformităţii echipamentelor individuale de protecţie(EIP), şi a maşinilor prin procedurile prevăzute de directivele europene relevante.
Certification and assessment of conformity for personal protective equipment(PPE) and machines using the procedures of the relevant European Directives.

(15) Tehnica modernă în domeniul tehnologiei metrologice este într-o evoluţie continuă, fapt care poate determina modificări în ceea ce priveşte cerinţele referitoare la evaluarea conformităţii.
(15) The state of the art in measurement technology is subject to constant evolution which may lead to changes in the needs for conformity assessments.

În cazul în care subansamblurile sunt comercializate separat şi independent de un instrument, evaluarea conformităţii trebuie realizată independent de instrumentul în cauză.
If sub-assemblies are traded separately and independently of an instrument, the exercise of conformity assessment should be undertaken independently of the instrument concerned.

Este singurul standard din familia de standard 9000, publicate de Organizaţia Internaţională pentru Standardizare(ISO) care poate fi utilizat pentru evaluarea conformităţii.
It is the only standard in the 9000 family of standards published by the International Organization for Standardization(ISO) that can be used for the purpose of conformity assessment.