Сe înseamnă IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI în Engleză - Engleză Traducere

• project implementation
• implementing the project

Exemple de utilizare a Implementării proiectului în Română și traducerile lor în Engleză

Monitorizarea implementării proiectului.
Monitoring the project implementation;

Acesta vă permite să gestionaţi resursele în timpul implementării proiectului.
It allows you to manage resources during project implementation.

În rezultatul implementării proiectului.
As a result of the project's implementation.

Obiectivul proiectului Context Justificarea necesităţii implementării proiectului.
Context Justification for the necessity of project implementation.

Momentul începerii implementării proiectului să fie identificat.
Determine when to start project implementation.

Consultanță telefonică în perioada implementării proiectului;
Telephone consultation during the project implementation;

Consultanţă asupra implementării proiectului şi a procedurilor;
Consultancy on project implementation and procedures;

Locuri de muncă nou create/ menţinute la finalul implementării proiectului 16.
New jobs created/ maintained at the end of project implementation 16.

Durata implementării proiectului este de 12 luni.
The duration of the project implementation is 12 months.

Punctele principale ale implementării proiectului.
Main points of project implementation.

Asistență tehnică, economică, administrativă și juridică pe toată perioada implementării proiectului.
Technical, economic, administrative assistance and legal advice throughout project implementation.

Context și necesitatea implementării proiectului.
Context and necessity of project implementation.

Monitorizarea implementării proiectului în raport cu termenii acordului de finanțare Asistență la vizitele de audit ale autorităților.
Monitoring project implementation in relation to the terms of the financing Agreement.

Justificarea necesităţii implementării proiectului.
Justification for the necessity of project implementation.

Competența metodei disponibile și competența procesului vor avea un impact pozitiv asupra coaching-ului în timpul implementării proiectului.
The available method competency and process competency will positively impact coaching during project implementation.

Rezultatele care vor fi create în timpul implementării proiectului de 2 ani sunt următoarele.
The results that will be created during the 2-year project implementation are the following.

Baza este luată de indicatorii financiari și economici în fiecare etapă a implementării proiectului.
The basis is taken by financial and economic indicators at each stage of the project implementation.

Asistență generală în vederea implementării proiectului în conformitate cu procedurile aplicabile.
Overall assistance in implementing the project in accordance with applicable procedures.

Concluzii privind activitatea și perspectivele implementării proiectului.
Conclusions on the work and prospects of the project implementation.

Conducerea și coordonarea implementării proiectului va fi realizată de o echipă de specialiști astfel.
The project implementation will be run and coordinated by the following team of specialists.

Elaborarea documentelor juridice necesare implementării proiectului;
Drafting of legal documents necessary for the project implementation;

Demararea implementării proiectului: Sediul proiectului, Proceduri de implementare şi piste de audit, Instrumente operaţionale.
Start of project implementation: Project headquarters, Implementation procedures and audit trails, operational tools.

Posibilitatea de a participa la cursul pilot în timpul implementării proiectului.
Possibility to participate to the pilot course during the project implementation.

Evaluarea implementării proiectului(din punct de vedere tehnic și financiar): pe toată durata sa(un raport de început, 2 rapoarte intermediare și unul final): pe toată durata proiectului..
Evaluation of project implementation(both technical and financial)- inception report, 2 Interim and one final reports: throughout the project..

Achiziții publice(de bunuri și servicii necesare implementării proiectului), L1-12.
Public acquisitions(goods and services necessary for implementing the project), L-12.

Documente Documentele relevante și rapoartele produse vor fi prezentate în această secțiune pe parcursul implementării proiectului.
Relevant documentations and reports produced will be presented in this section along the project implementation.

Acordul presupune acordarea unui credit de 6 milioane euro, destinat finanțării implementării proiectului"Securitatea transfuzională în Republica Moldova".
The Agreement provides for a 6 million Euro credit for implementing the project"Transfusion security in the Republic of Moldova".

Auditul deşeurilor municipale solide evaluează deşeurile în mai multe aspecte care sunt critice pentru succesul implementării proiectului.
Municipal Solid waste Audit evaluates the waste in several aspects which are critical for the project implementation success.

Prezentul raport cuprinde toate sarcinile prevăzute și rezultatele obținute în timpul implementării proiectului în Rezervația Biosferei Pietrosul Rodnei(PRBR), inclusiv în Muntele Pietrosul.
This report includes tasks provided and results achieved during project implementation in Pietrosul Rodnei Biosphere Reserve(PRBR), including Mount Pietrosul.

Acesta este primul pachet de lucru al proiectului, care a fost îndeplinit cu succes în perioada M01- M12 a implementării proiectului.
The first technical work package in the project, it was carried out successfully between M01- M12 of the project implementation.