Exemple de utilizare a Верховенство în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Верховенство права.
The supremacy of the law.Я упустил верховенство Христа.
I missed the supremacy of Christ.Xiii. верховенство религии.
Xiii. supremacy of religion.Ее простое обширное верховенство признать.
Her simple vast supremacy confess.Верховенство законодательной власти.
Primacy of the legislature.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
международном уровне верховенство права
национальном уровне верховенство права
Utilizare cu verbe
верховенство права является
основанного на верховенстве права
укреплять верховенство права
верховенства права требует
обеспечить верховенствоверховенство права обеспечивает
касающиеся верховенства права
Mai mult
Utilizare cu substantive
верховенства права
верховенства закона
принцип верховенствадемократии и верховенстваукрепление верховенствауважения верховенства
Mai mult
Они поддерживают верховенство права в Бирме.
They support the rule of law in Burma.Верховенство положений Конституции.
Supremacy of the Constitution.Права человека, демократия, верховенство права.
Human rights, democracy, the rule of law.Верховенство специальных положений.
Primacy of special provisions.Реформа сектора безопасности и верховенство права.
Security sector reform and rule of law.Верховенство интересов общества.
Primacy of the interests of society.Отстаивать верховенство права- это очень важно.
Defending the rule of law is very important….Верховенство права и вопросы прав человека;
Rule of law and human rights.IV. Реформа сектора безопасности и верховенство права.
IV. Security sector reform and the rule of law.Верховенство права и демократическое общество.
Rule of law and democratic society.IV. Реформы сектора безопасности и верховенство права.
IV. Security sector reform and the rule of law.VII. Верховенство права и транснациональная преступность.
VII. The rule of law and transnational crime.Независимость судебной системы и верховенство права;
Independence of the judiciary and the rule of law;Ключевые слова: верховенство, органы местного самоуправления.
Key words: supremacy, municipal authorities.Верховенство экологических целей в лесном хозяйстве;
The primacy of the silviculture's ecological objectives;Безнаказанность, верховенство права и демократическое общество.
Impunity, rule of law and democratic society.Верховенство закона- основной принцип правового государства.
Supremacy of law is the main principal of a legal state.Развитие и верховенство права в межправительственном процессе.
Development and the rule of law in the intergovernmental process.Верховенство права во всех сферах деятельности государства 66.
The supremacy of law in all spheres of state activity.Конституционный суд гарантирует верховенство Конституции.
The Constitutional Court guarantees the supremacy of the Constitution.Верховенство Короны, хотя и признавалось, все еще не было прочным.
The supremacy of the Crown, though recognized, was still unstable.Демократическое управление, верховенство права и общественное участие.
Democratic governance, the rule of law and public participation.Одна страна заявила, что это позволит" признать верховенство статьи 14.
One country stated that this would"recognize the primacy of Article 14.Верховный Суд обеспечивает верховенство Конституции и единообразное применение закона.
The Supreme Court upholds the supremacy of the Constitution and equal application of law.Номинально оба последних признавали верховенство аль- Камиля как султана.
Nominally the other two recognised Al-Kamil's supremacy as Sultan.
