Exemple de utilizare a Конкретно în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Не конкретно.
Not specific.Более конкретно.
More particularly.Конкретно измеримыми;
Concretely measurable.Ясно, очень конкретно.
Okay, specific.Конкретно в моей ситуации.
Specific to my situation.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Это достаточно конкретно?
Was that specific.Нужно конкретно работать.
We need to work specifically.Конкретно мы рекомендуем следующее.
Concretely, we recommend that.А что конкретно можно там делать?
What exactly can you do?Конкретно мы предлагаем следующее.
Concretely, we recommend the following.Что Вы конкретно хотите знать?
What exactly do you want to know?Конкретно, признаются следующие права.
The following specific rights are recognized.Комиссия конкретно заявила следующее.
The Commission explicitly stated that.Конкретно речь идет о трех направлениях.
Specifically, we are talking about three areas.Система конкретно не указывается.
Not specified No system Где конкретно расположены Ваши дата- центры?
Where exactly are your datacenters located?Говоря более конкретно, проект нацелен на.
More particularly, the project aims to.Чему конкретно мы там будем учить?
What exactly shall we teach?Такие меры зачастую конкретно ориентированы на женщин.
Such measures have often explicitly targeted women.Что конкретно мы можем Вам предложить.
What exactly we can offer to you.Я буду говорить конкретно о вовлечении одного вектора.
I will speak specifically of the entrainment of one vector.Что конкретно ты хочешь с ним сделать?
What exactly do you want to do with him?Новый Уголовный кодекс конкретно запрещает расовую дискриминацию.
The new Criminal Code expressly prohibited racial discrimination.Что конкретно мой брат сказал тебе?
What, precisely, did my brother say to you?Масштабы этих нарушений конкретно определить не представляется возможным;
The extent of these abuses cannot be precisely determined;Более конкретно, РГ пришла к выводу, что.
More specifically, the WG concluded that.Исследование условий, влияющих конкретно на заключенных как особую категорию;
Research on conditions particularly affecting prisoners as a class;То просьба конкретно и подробно рассказать об этом.
Please specify and elaborate.Конкретно они смотрели на это с питанием угол поглощения.
Specifically, they looked at it from a nutritional angle absorption.Заметим, что конкретно кожных заболеваний не существует.
Note that specific skin diseases does not exist.
