Сe înseamnă РАБОТЫ ДОЛЖНЫ în Engleză - Engleză Traducere

• work should
• work must
• works are expected
• work had to
• activities should
• works should
• works must

Exemple de utilizare a Работы должны în Rusă și traducerile lor în Engleză

Работы должны начаться в 2017г.
The work should be able to commence in 2017.

Папка и все работы должны быть подписаны.
The folder and all the work must be signed.

Работы должны быть выполнены вручную.
All work must be done by hand painting only.

Строительные работы должны стартовать летом 2015 года.
Construction work should start in the summer of 2015.

Работы должны начаться в декабре 2005 года.
Work is expected to begin in December 2005.

Все остальные работы должны выполняться вашим агентом по продаже.
Any other work should be performed by your dealer.

Работы должны начаться в апреле/ мае 2009 года.
The works are expected to start in April/May 2009.

Сварочные работы должны выполняться только при особой защите.
Welding work should be carried out only in special protection.

Работы должны будут выполнены до 20 октября 2012 года.
The construction works must end until October 20.

Строительные работы должны быть проведены в 2011- 2014 годах.
Construction works should be carried out in the 2011-2014 period.

Работы должны быть завершены во второй половине 2014г.
The works should be completed during the second half of 2014.

Любые другие работы должны выполняться сервисной службой компании DOLMAR.
Any other work must be carried out by DOLMAR Service.

В противном случае, очищительные работы должны быть планираваны.
Otherwise corresponding water treatment works should be planned.

Итак, работы должны соответствовать следующим критериям.
So the works must adhere to these criteria.

Выявленные темы для будущей работы должны быть сообщены Комиссии в 2014 году.
Topics identified for possible future work should be reported to the Commission in 2014.

Все работы должны быть завершены до начала соревнования.
All work must be completed prior to the competition.

Министерство экономики Грузии объявило, что работы должны быть завершены в течение 12 недель.
Georgia 's Ministry of Economy announced the works should be completed in 12 weeks.

Данные работы должны выполнять, по крайней мере, два человека.
Work should be performed by at least two persons.

Расходы на осуществление дополнительного объема работы должны погашаться Сторонами такого документа.
The cost of undertaking additional work should be met by the Parties to the instrument.

Все работы должны выполнять только квалифицированные специалисты.
Work must only be carried out by a qualified expert.

Памятование и сознание во время работы должны прийти постепенно, вы не должны ожидать всего сразу;
The remembrance and consciousness in work have to come by degrees, you must not expect to have it all at once;

Все работы должны быть завершены до соревнований то есть представлены готовыми.
All work must be completed prior to the competition.

Ключевые этапы контрольные точки для наблюдения за процессом, как, например, сроки, к которым конкретные плановые работы должны быть завершены.
Milestones reference points for monitoring progress, such as when certain planning activities should be completed.

Все работы должны выполняться с отсоединенным электропитанием.
All work must be carried out with the electricity supply disconnected.

Отделить часть, связанную с подрядом, от основного договора не представлялось возможным все условия содержались в одном договоре, совершался единый платеж, стоимость подряда составляла около 1 процента от общей суммы, работы должны были выполняться именно продавцом.
It was not possible to separate off the part of the contract relating to the provision of labour all the terms were included in a single contract, a single payment was made, the cost of the labour was approximately 1 per cent of the total, and the work had to be done by the seller itself.

Работы должны начаться в 10. 00 местные на диапазонах 40 и 20 метров.
Work should start to 10.00 local bands on the 40 and 20 meters.

Любые другие работы должны выполняться авторизованными сервисными центрами.
Any other work must be carried out by authorized service centers.

Работы должны начаться в следующем месяце и завершиться в марте 2014.
The works should commence next month and are planned for completion in March 2014.

Доклады о ходе работы должны регулярно представляться Бюро или Конференции.
Progress reports on the work should be submitted regularly to the Bureau or to the Conference.

Работы должны быть выполнены в срок не позднее 31 октября текущего года.
The works must be performed on time no later than October 31 of the current year.