Exemple de utilizare a CCR în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está en el CCR.
It's in the CCRs.¿Cómo puedo obtener el CCR en otros idiomas distintos del inglés?
Can I find CCRs in languages other than English?Es una de las CCR.
That's one of the CCRs.El archivo CCR se agrega a la carpeta SMS\Inboxes\Ccrretry.
The CCR file is added to Pacientes con resección curativa de CCR.
Patients with curative resection of CRC.
Oamenii se traduc, de asemenea,
El riesgo de CCR aumenta con la edad y los antecedentes familiares.
The risk of CRC increases with age and family history.Falta de beneficios por el tratamiento del CCR.
Lack of benefit for CRC treatment.Aproximadamente el 10% de los CCR presentan una predisposición genética;
Roughly 10% of CRC present genetic predisposition.El cáncer de colon representa dos tercios de todos los CCR.
Colon cancer represents two thirds of all CRC.La mayoría de los CCR disponen de sus propias Común.
Most of the RACs have their own websites, find them in our links-section.CCR y RAIS, a fin de dar el mejor soporte a nuestros centros.
RACs and RAIs, in order to give the best support to our centres.Aproximadamente un tercio del CCR tiene un componente hereditario.
Approximately one third of the CRC has an hereditary component.Algunos CCR proporcionan un área de recreo para los bebés de los internos.
Some CRCs provided a recreational area for inmates' babies.La aceptación de la Asociación de Propietarios(CCR) es parte del proceso.
Acceptance of the Home Owners Association(CCRs) is part of the process.CCR es la segunda más frecuente y más mortal neoplasia en el mundo.
CRC is the second most frequent and most deadly neoplasia worldwide.Hasta en un 30% de los casos el CCR puede debutar como una obstrucción intestinal.
Up to 30% of CRC cases may present as an intestinal obstruction.El CCR es una enfermedad muy común con una elevada tasa de mortalidad asociada.
CRC is a very common disease with a high mortality rate.La Comisión examinará en 2007 cómo mejorar el funcionamiento de los CCR.
In 2007, the Commission will look at how to improve the functioning of the RACs.CCR proporcionó una solución superior al asfalto para este proyecto.
RCC provided a superior solution to asphalt for this challenging project.En ausencia de síntomas específicos,el diagnóstico temprano del CCR es un reto.
In the absence of specific symptoms,early diagnosis of RCC is challenging.Los CCR corresponden a unidades de gestión basadas en criterios biológicos.
The RACs consist of management units based on biological criteria.Baja California, Baja California Sur ySonora tuvieron la mayor mortalidad por CCR.
Baja California, Baja California Sur, andSonora had the highest mortality from CRC.Cada CCR estará compuesto por una asamblea general y un comité ejecutivo.
Each RAC will consist of a general assembly and an executive committee.Extended Stay Hotels está registrado en el CCR como contratista del gobierno de Estados Unidos.
Extended Stay Hotels is registered with CCR as a U.S. Government contractor.Los CCR ofrecen cursos residenciales cuya duración varía entre uno y tres años.
The RTCs offer residential courses varying in length from one to three years.El archivo CCR es útil para solucionar problemas con las instalaciones del cliente.
The CCR file is useful for troubleshooting issues with client installations.La CCR puede modificar de forma selectiva el perfil de sabor de la esencia recogida.
The SCC can selectively modify the flavour profile of the essence collected.El CCR se puede prevenir con la detección temprana y eliminación de pólipos adenomatosos.
CRC may be prevented by early detection and removal of adenomatous polyps.
