Exemple de utilizare a Abaratar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La lógica es abaratar el precio también.
The logic is to lower the price as well.Hablen lo que hablen,todos queremos abaratar costos.
However they call,everyone wants to cut costs.Abaratar los costes de la estructura interna de su negocio.
Lower costs of the internal structure of your business.Trabajábamos de noche para abaratar costos telefónicos.
We worked at night for cheaper phone rates.No queremos abaratar costes si con ello perdemos calidad.
We don't want to cut costs if that means losing quality".Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
abaratar costes
La Aresep recomendó importar energía para abaratar tarifas.
ARESEP recommended import energy to lower rates.Abaratar los costes del ciclo de vida y prolongar la vida de los equipos.
Lower lifecycle costs and extend life of assets.El TTIP podría facilitar y abaratar las exportaciones al.
TTIP could make it easier and cheaper to export by.Donde cada juego está diseñado para ahorrar tiempo y abaratar costos.
Each kit is designed to save time and lower cost.La manera más fácil de abaratar un torno es reducir su masa.
The easiest way to cheapen a lathe is Abaratar viviendas adecuadas no puede depender de subsidios públicos.
Making adequate housing affordable can't rely on public subsidies.De todas formas, se están encontrando formas de abaratar la producción.
Anyway, they are finding ways to lower production.Esto nos va a permitir abaratar los precios de los servicios que te damos.
This will allow us to lower the prices for the offered services.Optimiza tus campañas durante el proceso para abaratar los costes.
Optimize your campaigns throughout the process for lower costs.Eso permite abaratar costes, aumentando la vida útil de las piezas.
This means lower costs, while increasing the service life of the pieces.La OCDE pide a España subir más el IVA y abaratar más el despido.
The OECD calls on Spain climb plus VAT and cheaper over dismissal.Abaratar y facilitar el registro de los diseños industriales Situación actual.
Making Design Registration Cheaper and Easier What's Happening.La competencia ya no consiste en ofrecer precios bajos o abaratar los costos.
Competition is no longer based on low prices or cheap costs.Abaratar los costes de gestión de aplicaciones migrando cargas de trabajo a la nube.
Reduce application management cost by migrating workloads to the cloud.El primer taxi eléctrico de España surge con el objetivo de abaratar costes.
The first electric taxi Spain created with the objective of reducing costs.Expertos: Abaratar el cannabis medicinal dependerá de entrada de más empresas.
Experts: Lowering medical cannabis will depend on the entry of more companies.Estamos considerando métodos adicionales para abaratar los costes de transporte, por ejemplo.
We are considering additional methods to lower transport costs, for example.Esta formula podría abaratar los costes de migración a un nivel de recuperación de costesxxiii.
This could reduce the costs of migrating to nominal cost-recovery levelxxiii.Y el potencial de las plataformas tecnológicas para abaratar costos y crear instrumentos.
As well as the potential of technology platforms to lower costs and create instruments.Esta modalidad permite abaratar costos de la operación, fundamentalmente de almacenaje y transporte.
This method allows reducing operating costs, primarily for storage and transportation.Esto permite entendernos rápidamente,facilitar el intercambio, abaratar costos y ganar autonomía.
This facilitates a better understanding,exchange, reduce costs and fosters autonomy.Los robots y otras tecnologías pueden abaratar las energías renovables para que sean competitivas….
Robots and other technologies can cheapen renewable energy to be competitive….UnoMarket pretende facilitar,mejorar y abaratar los costos de logística y distribución.
UnoMarket pretends to facilitate,improve and cheapen costs of logistics and distribution.Otras estrategias están en camino,dirigidas a abaratar costes e incrementar la capacidad de producción.
Other strategies are underway,aimed at reducing costs and increasing production capacity.En su interminable compulsión de expandir y abaratar la producción, los imperialistas saquean recursos;
In their endless quest to expand and cheapen production, the imperialists plunder resources;
