Exemple de utilizare a Abortar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Se puede abortar al bebe?
Can we abort the baby?Tu madre te quería abortar.
Your mother wanted you aborted.Debe abortar la misión.
You are to abort this mission.Sugiero enfáticamente abortar la misión.
I strongly suggest you abort the mission.Si quieres abortar entonces usa mi tarjeta.
If you want to have an abortion then use my card.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
abortar la misión
pastillas para abortarfetos abortadosbebés abortadosderecho a abortar
Utilizare cu verbe
Si no puedo dormir un poco, puedo abortar.
If i don't get some sleep, i could miscarry.¿Se puede abortar el programa?
Can the program be aborted?Abortar es una opción que muchas mujeres eligen.
Termination is a choice that many women make.Deberías abortar la misión.
You should have aborted the mission.Creció sin padre- uno que lo quería abortar.
He grew up without a father- one who wanted him aborted.No quieres abortar,¿verdad?
You don't want to terminate, do you?Puedes abortar hasta el límite máximo de 12 semanas.
You can get an abortion up to the limit of 12 weeks.Pero sí estoy a favor de abortar por causas justificadas.
But yes I am in favor of aborting for well-taken causes.El perejil también ha sido usado como una alternativa herbal para abortar un embarazo.
Parsley has also been used as an herbal alternative for aborting a pregnancy.No puedo abortar sin autorización de mis padres.
I can't have an abortion without parental consent.Entonces deberíamos aconsejarles abortar y volverlo a intentar.
Then we should advise them to terminate and try again.Las mujeres pueden abortar en cualquier centro de salud que preste estos servicios.
Women can have an abortion at any health-care centre offering the service.Coherente con el principio que justifica abortar a los Down.
Consistent with justification of abortions KRISTIE:¿Como abortar o…? THERRY: Eso es correcto.
KRISTIE: Like getting an abortion or…? THERRY: That's correct.Con razón la humanidad quería mi cabeza y también abortar mi nacimiento.
No wonder all mankind thirsted for my blood and wanted my birth aborted.Todavía menos podría abortar al niño para llegar a ser su esposa.
Even less could I abort the child to become your wife.Si usted no es seguro,usted puede saltarlo sin abortar la sesión entera.
If you're not sure,you can skip it without aborting the entire session.Por hacerla abortar, darle consejos…¿fuiste tú?
Because of making her have an abortion, because of your advice… it was you?Incitando a la Sra. Trent a destruir la evidencia al abortar su feto en secreto.
Prompting Mrs. Trent to destroy the evidence by secretly aborting her fetus.Les preocupa no poder abortar, y su inquietud está justificada.
They are worried about being able to get an abortion, and their concern is justified.Abortar y sentir tanta culpabilidad me llevó a una depresión más profunda.
Having a miscarriage and feeling También fue una forma de abortar sus inclinaciones a la rebelión.
It was also a way of aborting his inclinations for revolt.¿Un país de empleos terciarios que vio abortar su transición a la democracia?
A country of menial jobs that aborted its transition to democracy?Tienes derecho a abortar con base únicamente en tu propia decisión;
You El protocolo dice que debemos abortar si alguno de los participantes está en peligro mortal.
Protocol says we abort if any participant is in mortal danger.
