Сe înseamnă ABUNDARÁN în Engleză - Engleză Traducere

• will abound

Exemple de utilizare a Abundarán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Abundarán las sorpresas desagradables.
Unpleasant surprises will abound.

Odio, asesinato, robos, violaciones y toda forma imaginable de mal abundarán.
Hate, murder, thefts, rape, and every imaginable form of evil will abound.

Abundarán los bancos buenos y los bancos malos.
Good banks and bad banks will abound.

En realidad, estas relaciones poco naturales abundarán en los postreros días.
The reality that these unnatural relationships will abound in the end times.

Pero abundarán riquezas para todos los intereses.
But riches abound for every interest.

El odio, el asesinato, los robos, la violación, y cada forma imaginable del mal abundarán.
Hate, murder, thefts, rape, and every imaginable form of evil will abound.

Los milagros abundarán, como en los días de Moisés;
Miracles will abound, like in Moses day;

Con la práctica de la plegaria de“llegar a ser”, las oportunidades abundarán para ellos.
With the application of the"becoming" prayer, opportunities will abound for them.

Herejías abundarán y Mi Nombre llegará a extinguirse.
Heresies will abound and my Name will become extinct.

Cuando tienes una actitud agradecida, las puertas se abrirán y las oportunidades abundarán.
When you have a thankful attitude, doors will open and opportunities will abound!

En el mundo abundarán los fanáticos y los imbéciles frívolos.
And the world will be full of fanatics and trivial fools.

Tú crees que en los próximos cinco o diez anos se habrán regenerado ya los castores y abundarán de nuevo?
What do you figure? Five to ten years, and the beaver will take hold and be plentiful again?

Abundarán perplejidades y disensiones, tanto espirituales como temporales;
Perplexities and dissensions, both spiritual and temporal, will abound;

Un taller superdivertido donde abundarán las ideas para que el vocabulario pasivo cobre vida.
In this super fun 4-hour workshop, ideas abound for bringing passive vocabulary to life.

Abundarán las perplejidades y las disensiones, tanto espirituales como temporales;
Perplexities and dissensions, both spiritual and temporal, will abound;

Algo a destacar que hemos visto en otras colecciones, no solo de Valentino, es que será una Primavera-Verano donde abundarán las alpargatas.
Something to note that we have seen in other collections, not just Valentino, it will be a Spring-Summer where abound espadrilles.

En la CES abundarán los dispositivos conectados para tu hogar y tu salud.
Connected devices for the home and your health will be plentiful at CES.

Debe reconocerse que la puesta en marcha de esas reformas será un proceso complejo, en el que abundarán los problemas políticos, financieros y de seguridad.
It must be recognized that advancing these reforms will be a complex process, fraught with political, financial and security challenges.

Por todas partes abundarán los cadáveres, los cuales serán arrojados en silencio.».
Many dead bodies everywhere, They shall be thrown out in silence.”.

Dado que se alojará en algunos de los destinos más bellos del mundo, desde ciudades europeas y exclusivos refugios en Asia a las playas de México, las oportunidades de exploración abundarán por doquier.
And because you will be in some of the world's most beautiful destinations, from European cities and exclusive retreats in Asia to Mexican beaches, opportunities for exploration will abound.

Los errores abundarán y será su deber responder y corregir esos errores.
Errors will abound and it will be your duty to respond and correct those errors.

Como escritor o poeta, su trabajo será con frecuencia brillante y abundarán las pintorescas descripciones pictóricas, pero serán inexactas, exageradas y frecuentemente pesimistas.
As a writer or poet, his work will often be brilliant and full of picturesque word-painting, but inaccurate, full of exaggerations, and often pessimistic.

En esta ultima zona abundan las oficinas y las viviendas de gran calidad.
In the latter area there are offices and housing quality.

En este tiempo abunda la maleza seca, también llamada charamosca.
At this time, the dry grass and weeds abound, also called charamosca.

En esta zona también abundan las encinas y los pinos.
In this area there are also oaks and pine trees.

Allí abundan bares, anticuarios, joyerías, cafés y restaurantes.
There are many bars, antique shops, jewelry stores, cafes, and restaurants here.

Por eso, las lluvias abundan en Tucumán y escasean en Catamarca.
For that reason, the rains are plentiful in Tucumán and they are scare in Catamarca.

Mientras que abunda la violencia sectaria en Pakistán, a menudo es tergiversado como terrorismo.
Whilst sectarian violence is rife within Pakistan, it is often misrepresented as terrorism.

Abundan los oradores, los políticos, los hombres especialmente elocuentes; se cuentan por miles;
There are orators, politicians, and eloquent men, by the thousand;