Exemple de utilizare a Accesado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Accesado 03 Sep 2012.
Accessed 08 Sep 2014.El núcleo principal ha sido accesado.
Root core has been accessed.Accesado septiembre 2014.
Accessed September 2014.El sitio podrá ser accesado nuevamente sin problemas.
You should be able to access the site again without any problems.Accesado 28 de diciembre de 2009.
Accessed December 28, 2009.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Paso 3- Archivo subido yañadido a la lista para ser accesado y editado.
Step 3- File uploaded andadded to the list to be accessed and edited.He accesado la holomatrix.
I have accessed the holo-matrix.Ejecute su código de forma dinámica en Wolfram Cloud cuando un URL sea accesado.
Run your code dynamically in the Wolfram Cloud whenever a URL is accessed.Hemos accesado tu transceptor neural.
We have accessed your neural transceiver.I5(BSE) Este led estará ENCENDIDO cuando el controlador Ethernet está siendo accesado.
I5(BSE) This LED will be ON when the Ethernet controller is being accessed.Accesado el 20 de junio de 2009. von Schweinitz LD.
Retrieved 20 December 2009. dotGreen Inc.La encía debe manipularse para que el diente pueda ser debidamente accesado y visualizado.
The gum should be manipulated so the tooth can be properly accessed and visualized.La plataforma puede ser accesado con base en el Código de Identificación del Estudiante.
The platform can be accesed based on the Student ID Code.Observamos los accesos que el sitio recibe ydamos seguimiento de los dominios de donde este sitio es accesado.
We look at the number of hits the site receives andkeep track of the domains from which this site is accessed.El barrio es accesado por la Autopista Golden State(Interestatal 5) y Foothill Freeway Interestatal 210.
The community of Sylmar is serviced by the Golden State(Interstate 5), Foothill(Interstate 210), and San Diego(Interstate 405) freeways.Muchos de los documentos se hallan on-line ypueden descargarse de la Web accesado el 27 de enero de 2005.
Methods and instruments Case studies Many documents are available online andcan be downloaded accessed on 27 January 2005.Movilidad- el contenido de aprendizaje debe ser accesado en cualquier tiempo, en cualquier lugar, independientemente de cuál dispositivo sea utilizado.
Mobility- Learning content should be able to accessed anytime, anywhere, regardless of device.Accesado por la puerta del patio y hasta su propia escalera de caracol privado, este apartamento de un dormitorio totalmente equipado tiene todo lo necesario para la escapada perfecta de la ciudad en Funchal.
Accessed by via courtyard gate and up your own private spiral staircase, this fully fitted one bedroom apartment has everything you need for the perfect city break in Funchal.En continuo crecimiento, el OGM puede ser accesado por medio de los enlaces en GreenMap. org o en otros sitios web, a través de widgets.
Continually growing, OGM can be accessed by clicking links on GreenMap. org or other websites, through widgets portable embeddable OGM maps.En el 2008 el archivo fue depositado en el Departamento de Música de Goldsmiths,de la Universidad de Londres, donde puede ser accesado por el público en general y en materias de investigación.
In 2008 the archive went to Goldsmiths, University of London and is now held within Goldsmiths Special Collections& Archives in the library,where it is open for public access and ongoing research.Era un programa de direcciones que fue accesado inmediatamente despues del email cuando nuestro sospechoso vio la dirección de Chester asi que tratamos de seguir la pista, ahora mismo.
It was an address book program that was accessed immediately after the email When our suspect looked up Chester's home address. So we're trying to track him down right now.A popa existe un travesaño que se dobla revelando una escalinata dando acceso al área de la plataforma de nado, completando así la plataforma de"puerto" ypuede ser accesado a través del lazarette.
To stern there's a crosspiece that bends revealing a staircase which gives Los sistemas de gestión de aprendizaje deben permitir que el contenido sea accesado en dispositivos móviles para permitir el aprendizaje en el momento necesario.
Learning management systems should allow content to be accessed on mobile devices to better enable learning at the point of need.Cuando un componente debe ser accesado o compartido a través de contextos de ejecución o enlaces de red, a menudo son empleados técnicas tales como serialización o marshalling para enviar el componente a su destino.
When a component is to be accessed or shared across execution contexts or network links, techniques such as serialization or marshalling are often employed to deliver the component to its destination.Rolex Lameanda: Central Sulawesi as the most exiting Tourist Destination,Suedostasienmagazin Archivado el 19 de julio de 2011 en la Wayback Machine., accesado el 9 de octubre de 2010 Chia, O.C.K. and P.K.L. Ng 2006.
Rolex Lameanda: Central Sulawesi as the most exciting Tourist Destination,Suedostasienmagazin Archived 19 July 2011 at the Wayback Machine, retrieved 9 October 2010 Chia, O.C.K. and P.K.L. Ng 2006.Cada segmento(manual, webcast y auto-evaluación)debe ser accesado secuencialmente, y abierto/cerrado tantas veces se requiera para la adquisición de conocimiento y desarrollo de competencia.
Each segment of a videocourse(manual, webcast and self-assessment)must be accessed sequentially, and opened/closed as many times as needed for knowledge acquisition and competency-building.No hacemos ninguna representación con respecto a ningún contenido contenido o accedido a través de la aplicación móvil y/ o los servicios, y no seremos responsables por la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad ola decencia del material contenido o accesado a través de la aplicación móvil/ o los Servicios.
We make no representations concerning any content contained in or El manto es accesado por dos túneles paralelos inclinados, los cuales permiten la ventilación, el acceso del personal, la electricidad, las líneas de comunicación y el agua, así como efectuar la extracción del carbón.
The seam is accessed by two inclined, parallel tunnels which allow ventilation,Frank Beresford: Derby artist painted royalty Archivado el 19 de julio de 2011 en la Wayback Machine.- bygonederbyshire.co. uk Beresford Archivado el 28 de agosto de 2014en la Wayback Machine., BBC, accesado Agosto 20187 Beresford, West End at War, accesada Agosto 2018 Frank E. Beresford: Indomitable Self Belief 1881-1967, John Fineran, 2008.
Frank Beresford: Derby artist painted royalty- bygonederbyshire.co. uk Beresford, BBC, Bajo niguna circunstancia, incluyendo negligencia, samsung sera responsible, sea bajo contrato o extracontractualmente, por algún daño directo, indirecto, incidental, especial o consiguiente, honorarios de abogado, gastos, o cualquier otro daño que surja de, o en conexión con, cualquier información contenida en, o como resultado de el uso de este aparato, ocualquier contenido o servicio accesado por usted o cualquier tercera persona, aunque haya sido advertido de la posibilidad de aquellos daños.
Under no circumstances, including negligence, shall samsung be liable, whether in contract or tort, for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages, attorney fees, expenses, or any other damages arising out of, or in connection with, any information contained in, or as a result of the use of the device, orany content or service accessed by you or any third party, even if advised of the possibility of such damages.
