Exemple de utilizare a Acelerará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Creo que eso acelerará nuestra labor.
I think that will expedite our work.Acelerará el proceso de que tu sitio se indexe.
It will speed up the process of getting your site indexed.El enviar esta tarjeta acelerará el proceso de su garantía.
Returning this card will expedite the processing of your warranty.Esto acelerará la curación y ayudar a mantener la boca fresca y limpia.
This will speed healing and help keep the mouth fresh and clean.El descanso en cama ybeber abundantes líquidos acelerará la recuperación.
Bed rest anddrinking plenty of fluids will quicken recovery.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
acelerar el proceso
acelerar la aplicación
ritmo aceleradonecesidad de aceleraracelerar el desarrollo
procedimiento aceleradocrecimiento aceleradoacelerar el progreso
desarrollo aceleradoacelerar el ritmo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más aceleradoeconómico aceleradoindustrial aceleradonecesario acelerarmuy aceleradoimportante aceleraracelerar considerablemente
posible aceleraracelerando así
acelerar significativamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a acelerarencaminadas a acelerarcontribuir a acelerardestinadas a acelerarpermite acelerardiseñado para acelerarquiere acelerarseguir acelerandonecesita acelerardesea acelerar
Mai mult
Esto acelerará el proceso de aprobación.
This will speed the approval process.Efectivamente, la inteligencia artificial acelerará la Revolución Reproductiva;
Yes, artificial intelligence will hasten the Reproductive Revolution;El juez acelerará el resto de los procedimientos.
The court will expedite the remaining proceedings.Descanso Descansar un músculo desgarrado acelerará la recuperación de la lesión.
Rest Resting a pulled muscle will quicken the recovery of the injury.Esto acelerará el proceso de inscripción para usted.
This will expedite the registration process for you.No lave el repollo antes de almacenar,la humedad adicional acelerará su descomposición.
Do not wash cabbage before storing,the extra moisture will hasten deterioration.La nave acelerará y arderá en la atmósfera terrestre.
The ship would accelerate and burn up in Earth's atmosphere.Se presentará un Protocolo Especial de Evaluación que acelerará la evaluación de la FDA.
A Special Protocol Assessment Gobierno acelerará transposición de directivas ante riesgo de multas.
Government to speed up transposition of directives risking fines.Debido a la presente necesidad de alivio inmediato,USCIS acelerará ciertas solicitudes y peticiones.
Given the need for immediate relief,USCIS will expedite certain applications and petitions.Esto acelerará la curación y ayuda a mantener la boca fresca y limpia.
This will speed healing and help keep your mouth fresh and clean.Una investigación de científicos polacos acelerará el diagnóstico de cáncer de esófago| Ciencia Polaca.
Research by Polish scientists to accelerate the diagnosis of esophageal cancer| Polish Science.Esto acelerará el procesamiento por el Departamento de Seguridad Nacional.
This will expedite processing by the Department of Homeland Security.La prohibición de Huawei acelerará su retirada de los proveedores de EE. UU.
Huawei ban will hasten its retreat from U.S. suppliers.¿Acelerará el fracaso cosechado en Iraq el declive de la hegemonía de Estados Unidos?
Will strategic failure in Iraq hasten a decline in US hegemony?Aunque no explotará, acelerará la pérdida de capacidad de la batería.
Although Gobierno acelerará transposición de directivas ante riesgo de multas.
Government to speed up transposition of directives risking fines Frontpage.Tener copias disponibles acelerará el reemplazo del pasaporte en caso de necesidad.
Having copies available will expedite passport replacement should it become necessary.El Gobierno acelerará la transposición de directivas ante el riesgo de multas.
Next Post Government to speed up transposition of directives risking fines.Brasileño BNDES acelerará aprobaciones crediticias con plataforma en línea.
Brazil's BNDES to speed up loan approvals with online platform.La compañía acelerará su creación de valor a través de cinco pilares estratégicos.
The company accelerates the creation of value with five strategic pillars.Hollande dice que acelerará reformas para impulsar el crecimiento francés SECCIONES.
France's Hollande says to accelerate reforms Job Accounting Plus acelerará tus costos de trabajo, contabilidad y necesidades de informes financieros.
Job Accounting Plus will expedite your job costing, bookkeeping, and financial reporting needs.Además, China acelerará el proceso de industrialización y fomentará la migración industrial dentro de la región.
Also, China would accelerate the industrialization process and promote interregional industrial migration.
