Exemple de utilizare a Acento în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué acento?
What brogue?¿Acento hillbilly?
Hillbilly twang?Tiene un acento a la misma.
It's got a twang to it.Utilice el método Inglés¡Qué buen acento!
Use the Inglés¡Qué buen acento!Tiene acento del Ulster.
It's an Ulster brogue.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
acento británico
acento inglés
acento francés
acento americano
acento extranjero
acento sureño
acento alemán
acentos brillantes
acento español
acento ruso
Mai mult
Utilizare cu verbe
pone el acentoacentos frisado
Utilizare cu substantive
paredes de acentoacentos de color
iluminación de acentoacentos de madera
matanza de acentejola pared de acentocolor de acentoluz de acentovictoria de acentejoacentos de cuentas
Mai mult
Lea el artículo completo en Acento aquí.
View the full article in Acento here.Hoy Acento Artístico S.A. de C.V.
Today Acento Artístico S.A. de C.V.Y pensar que no reconocí ese acento.
And to think I didn't recognize that brogue.Escribir un acento o un carácter especial.
Tap the accented or special character.Dijo Sue, con un birimbao acento en su voz.
Said Sue, with a jew's-harp twang in her voice.Los Araña,” dijo en un Rokuganí con mucho acento.
The Spider,” he said in thickly accented Rokugani.Veo que ha perdido su acento, señor Dobbs.
I see you have lost your brogue, Mr. Dobbs.Curso de español B1 para acceder a la universidad- Acento.
Spanish yearly courses for students in Spain- Acento.El lunático que tiene ese acento alemán tan raro.
He's the lunatic who's got that crazy German brogue.Acento Web se encarga de preparar, administrar y actualizar la máquina virtual.
Acento Web prepares, manages and updates the virtual machine.Tal vez tengas un agradable acento nasal estilo country.
Maybe you have a pleasant nasally country twang.El extraño, en un mandarín con un fuerte acento, dijo.
The stranger, in heavily accented Mandarin, said,“I am Yesu's donkey.”.Percibo por su acento que vienen de las Américas.
I denote from your brogue that you hail from the Americas.Toca el símbolo en forma de ángulo mediante un acento en la nota.
Play an angle bracket symbol by accenting the note.Aún habla con acento y sus trajes no le quedan bien.
He still talks with a twang, and his suits still don't fit.Es como una especie de P90, pero con más acento Tele a la misma.
It is kind of like a P90 but with more Tele twang to it.Cada musa con su acento explora la riqueza cultural de nuestros países.
Cada musa con su acento explores the cultural richness of our countries.El primer día fue orientado hacia"somos exalumnos" y con el acento en"la fundación.
The first day oriented on"we are alumni" and focusing on"the foundation.El acento de ese mecanismo está puesto en las acciones más que en la psicología.
The point of that mechanism is focused on actions rather than psychological facts.Perdonadme, señora,” dijo una voz con un acento extraño,“¿puedo hablar con usted?”.
Excuse me, madam,” a strangely accented voice said,“may I join you?”.¿Quién es samurai que habla como serpiente?” Preguntó en un Rokugani con áspero acento.
Who is samurai who speaks like a snake?” it demanded in harshly accented Rokugani.Irlanda, donde es difícil comprender el acento, lo denominan“banqueros ladrones”.
Ireland, where it is hard to understand the brogue describes it as Thieving Bankers.También ha dirigido dos cortometrajes y tiene su propia casa productora,Producciones Acento.
She has also directed two short films and has her own production company,Producciones Acento.Y el PORQUÊ junto, con acento, el mismo acento circunflejo, el sombrerito.
And PORQUÊ together, with acento, the same acento circunflexo, the little hat.Su contenido tiene acento en la producción nacional, pero también difunde arquitectura internacional.
The content is focused on national production, but it also shares international architecture.
