Exemple de utilizare a Acostumbrabas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Acostumbrabas ser Elizabeth.
You used to be Elizabeth.Bebes más de lo que acostumbrabas.
Cariño, acostumbrabas a amar esa canción.
Honey, you used to love that song.Mencionó los bosques donde acostumbrabas a jugar.
He mentioned the woods where you used to play.Acostumbrabas poner cosas en las salchichas.
You used to put things in your sausages.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tiempo para acostumbrarse
tiempo acostumbrarse
cuerpo se acostumbragente está acostumbradagente se acostumbraacostumbrado a este tipo
gente no está acostumbradaacostumbrarse a la idea
forma acostumbradapersonas acostumbradas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
tan acostumbradosmás acostumbradosmuy acostumbradodifícil acostumbrarse
ya me acostumbréfácil acostumbrarse
ya te acostumbrarástodavía me estoy acostumbrandoya me he acostumbradopronto te acostumbrarás
Mai mult
Utilizare cu verbe
acostumbrados a ver
acostumbrados a trabajar
acostumbrado a vivir
acostumbrados a recibir
acostumbrado a tratar
acostumbrados a pensar
acostumbrados a comer
acostumbrados a escuchar
acostumbrado a hablar
acostumbrado a usar
Mai mult
Tú también acostumbrabas creernos tío Red.
You used to believe in him, too, Uncle Red.Acostumbrabas a volver completamente locos a todo el mundo.
Used to drive everybody completely crazy.Tendrás menos amigos de lo que acostumbrabas.
Sí. En Punjab, acostumbrabas a parecerte a He-man.
Yes. in Punjab you used to look like He-man.Pero recuerda,… no te permitiré lo que acostumbrabas a hacer.
But remember I won't allow the things you used to do.Tu acostumbrabas ser la chica del ring,¿no Gemma?
You used to be a ring girl, didn't you, Gemma?De igual forma respondí"tú acostumbrabas hablar más que yo".
You used to talk more than me." Ingresar Empieza.Tú acostumbrabas a hacerme esas cosas todo el tiempo.
You used to do that stuff to me all the time.¿Recuerdas esos jueguitos que acostumbrabas jugar cuando pequeño?
Le Remember those tile games you used to play as a kid?Si acostumbrabas a mostrar tus bolas para ganarte la vida.
You use to flash your balls for a living.Enrique,¿por qué no visitas mi cuarto como acostumbrabas?
Henry, will Tú acostumbrabas a trabajar con Starks en el desfile.
You used to work with starks in the motorcade.¿Te acuerdas de los poemas e historias que acostumbrabas escribir?
¿Acostumbrabas venir aquí cuándo eras una niña?
Did you used to come here when Pareces algo más lento de lo que acostumbrabas ser, Cheyenne.
Looks like you're a shade slower on the draw than you used to be, Cheyenne.Acostumbrabas tomar una jarra por cada hora, según recuerdo.
You used to average a pot an hour, as I recall.Lo dijiste una vez antes,tu ya no haces esas cosas que acostumbrabas.
Si acostumbrabas lavarte, aprende a hacerlo con arena.
If you're used to washing up, learn how to do it with sand.Eso era lo que acostumbrabas a hacer cuando eres una niña.
That's what you used to do when Acostumbrabas cabalgar en el caballo cromado con tu diplomático.
You used to ride on the chrome horse with your diplomat.Y tú entonces acostumbrabas otorgarme la calificación de"satisfactorio.
And then you used to give me the mark"satisfactory.Acostumbrabas despertarte a las 4:00 AM todos los días como un reloj.
You used to wake up at 4am every day, like clockwork.Cuando te conocí, acostumbrabas a ser tan relajado y sin preocupaciones.
When I first met ¿Qué?,¿acostumbrabas a jugar aquí de pequeño o algo por el estilo?
What, did you use to play here as a kid or something?¿Recuerdas cuando acostumbrabas a dejarme notas bajo mi almohada? Entonces aun me amabas…¿No?
Remember when you used to place little notes under my pillow?
Synonyms are shown for the word 
