Exemple de utilizare a Adoraba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Adoraba al diablo?
Worshipping the devil?Sino por un grupo que la adoraba.
It's a group of people that love it.Él adoraba al muchacho.
He doted on the boy.Vale,¿pero la abuela no adoraba a los gatos?
Yeah, but didn't Nan love cats?Adoraba al diablo o algo así.
Into devil worship or some shit.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
adorar a dios
gente adoraniños adoranmujeres adoranpersonas adoranclientes adoranadoro mi trabajo
adorar al señor
a adorar a dios
chicas adoran
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más adoradorealmente adorosimplemente adoro
Utilizare cu verbe
adora jugar
adoro ver
solía adoraradora viajar
significa adoraradoro escuchar
Mai mult
Yo pensé que Archie Lee adoraba las verduras.
I thought Archie Lee doted on greens.Yo adoraba a mi bebé y Claire odiaba eso.
I doted on my baby and claire hated that.Cuando lo diseñé, yo adoraba a los superhéroes.
Back when I designed it, I was way into hero worship.Katy adoraba el baile, y era muy buena.
Katy's love was dancing, and the kid was good.Nunca se llevo bien con él pero sí que lo adoraba.
Never got on with him. But he sure did worship him.¿El que adoraba las cenas románticas con velas?
The ones who love romantic candlelight dinners?Vi en su corazón. Sabía queya no adoraba a Apophis.
I saw into his heart andknew he no longer worshipped Apophis.Nínive adoraba dioses de madera y piedra, y plata y oro.
Nineveh worshiped gods of wood and stone and silver and gold.Este es el templo donde el antiguo Inca adoraba el arcoiris.
This is the temple where the ancient Inca worshiped the rainbow.¿Que lo adoraba a él o que no te adoraba a ti?
That she worshipped him or that she didn't worship you?Vea también 15 fotos divertidas de perros, que adoraba a los viajes en coche….
Amusing pictures of dogs, who doted on trips by car….Lo adoraba, pero era tan caro, que aún me lo estoy pensando.
I love it, but it's so expensive, so I'm still thinking about it.La orden era religiosa y adoraba a Kali, la diosa de la sangre.
The order was religious and worshipped Kali, the goddess of blood.En su pequeña hija encantadora, que ahora muestra modales estrella,Johnny adoraba.
In his lovely little daughter, who now shows star manners,Johnny doted.Un hombre que adoraba a su Señor con todo su ser(2 Samuel 6:14);
A man who worshiped his Lord with all his being(2 Samuel 6:14);Mahatma Gandhi fue un pagano e idolatra que adoraba dioses falsos.
Mahatma Gandhi was a pagan and an idolater who worshipped false gods.Todo el mundo adoraba como dioses negros antes de racismo empujó en.
The whole world worshipped Blacks as Gods before racism pushed in.Intento recordar un momento cuando él me adoraba, cuando era su favorita.
I try to remember a time when he doted on me, when I was his favorite.Lidia adoraba a Dios, quería poner su voluntad en obediencia a sus mandatos.
Lydia worshiped God, she wanted to live her life in obedience to His commandments.La familia de Mukunda Thakura adoraba una Deidad ancestral en casa.
The family of Mukunda Thakura worshiped their ancestral Deity at home.El imperio Inca,(siglo XIII d.C.)fue otra poderosa civilización que adoraba el sol.
The Inka Empire,(13th century AD)was another powerful, sun worshipping civilization.De hecho, Jesús mismo adoraba a Dios de acuerdo con el Nuevo Testamento.
Indeed, Jesus himself worshiped God according to the New Testament itself.Hasta esta época,la gente de la tierra Rusa adoraba a los ídolos- eran paganos.
Before that time,people in the Russian land worshipped idols and were pagans.Aún así David adoraba tan alegremente que él encendió un avivamiento por todo Israel.
Yet David worshipped so joyfully that he ignited a revival throughout Israel.Satanás afirmó que Job adoraba a Dios por puro egoísmo, no por verdadera devoción.
Satan claimed that Job's worship of God was based on selfishness, not integrity.
