Exemple de utilizare a Advertirá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Advertirá a los demás.
He will warn the others.El tamaño GIGANTE es lo primero que advertirá.
The jumbo size is the first thing you will notice.Advertirá la forma plural:"frentes.
You will note the plural form,"lines.Esperanzadamente advertirá a gente de tomar las drogas.
Hopefully it will warn people from taking drugs.Advertirá dos cambios en el gráfico Gantt.
You will notice two changes in the Gantt chart.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
comité adviertedelegación advirtiócomisión adviertecomisión consultiva advierteadvertido de la posibilidad
expertos adviertenorador advirtióadvierte al usuario
advertir a la gente
participante advirtió
Mai mult
Utilizare cu adverbe
importante advertirUL advierteadvertido reiteradamente
advertirá previamente
necesario advertiradvierte además
advertido repetidamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero advertirtrató de advertircabe advertirconviene advertirqueda advertidohaberme advertidointenté advertirhaberte advertidohaberle advertido
Mai mult
Otra nueva opción que advertirá es la temperatura de color.
Another new option you will see is color temperature.¿Advertirá a su madre de que mantenga las distancias con él?
Will you warn your mother off him?Puedes engañar a una persona pero ésta advertirá a las otras 1000.”.
You can scam one person, but he will warn the other 1000.”.Usted advertirá que el celo está entre ellos.
You will notice zeal is among them.El Resipod automáticamente detectará una mala conexión y advertirá al usuario.
Resipod automatically detects a poor connection and alerts the user.R2-D2 nos advertirá si hay un intruso.
She programmed R2 to warn us if there is an intruder.Valores que la hacen notable en toda Cuba y que usted advertirá muy pronto.
Values that make it remarkable throughout Cuba and that you will notice very soon.¡Juegue y usted advertirá que ruleta nunca ha sido tan chistosa!
Play and you will notice roulette has never been so funny!Gracias a los pictogramas de cada producto advertirá enseguida su uso previsto.
Thanks to the pictograms on every product you will quickly find the correct area of application.Advertirá previamente la terminación o suspensión de la Página.
Will notice in advance the termination or suspension of the Page.Quien las ve, efectivamente, advertirá ciertas sombras, siluetas y rasgos sugerentes.
Who see them, indeed, will notice certain shades, silhouettes and features.U advertirá previamente la terminación o suspensión de la página.
U will given prior notice of termination or suspension of the site.Cuando sea razonablemente posible,LSP advertirá de las interrupciones en el funcionamiento de los mismos.
When it is reasonably possible,ISP shall warn of interruptions in the operation thereof.Advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento del Sitio web.
Prior notice of interruptions in the operation of the Website.La página de mantenimiento advertirá del estado de mantenimiento de los distintos componentes;
The maintenance page advises about maintenance status of the different components;Advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento del Sitio web.
Shall give prior notice of the interruptions in the functioning of the website.Cuando ello sea razonablemente posible,Seven-SM advertirá previamente la terminación o suspensión de la Página.
When reasonably possible,SEVEN-SM prior notice of the termination or suspension of the page.Windows 95 le advertirá de que es posible que el sistema no pueda utilizar el índice de refresco seleccionado y le preguntará si desea continuar.
Windows 95 will warn you that your system may not be able to use the refresh rate you have selected and ask you if you want to continue.Cuando ello sea razonablemente posible, Hoteles Vincci advertirá previamente la terminación o suspensión de la Página.
When it is feasible, Vincci Hoteles will provide advance notice of the termination or suspension of the Website.S Palomares advertirá previamente la terminación o suspensión de la Página. Jurisdicción.
Com will notice in advance the termination or suspension of the Page. 15. Jurisdiction.Si se acerca a una curva pronunciada a alta velocidad,la aplicación le advertirá e incluso le recomendará una velocidad más segura.
If you approach a sharp curve at a high speed,the app will warn you and even recommend a safer speed.Lo primero que advertirá de ArcGIS Pro 2.3 es la experiencia de inicio.
The first thing you will notice with ArcGIS Pro 2.3 is the start-up experience.IMPORTANTE: Si borramos un objeto y este se encuentra actualmente activo en alguna campaña,el sistema nos advertirá de ello impidiendo su eliminación.
IMPORTANT: If we erase an object and it is currently active in some campaign,the system will warn us, preventing its elimination.Cuando ello sea razonablemente posible,MISLITA advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios.
When reasonably possible,MISLITA prior notice of the termination or suspension of the provision of the Portal service and other services.El láser rotatorio inalámbrico DW073 está equipado con un SENSOR DE GOLPES que le advertirá si el nivel láser ha sido golpeado después del ajuste y nivelación.
The DW073 Cordless Rotary Laser is equipped with a BUMP SENSOR that will warn you if the laser level has been bumped after set up and leveling.
