Exemple de utilizare a Agrario în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gerente de la caja de crédito agrario.
Farm Credit Administration.El café agrario en general a la medianoche.
The farm coffee in general at midnight.Incluso sobrio, el Banco Agrario le daba pavor.
Even sober, the Farm Bank was his dread.Partido Agrario Nacional Cristianodemócrata.
Christian-Democratic National Peasants' Party.Oxfam participará en un foro agrario en Camboya.
Oxfam will take part in a farmer forum in Cambodia;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reforma agrariasector agrariosituación agrariapolítica agrariaprograma de reforma agrarialey de reforma agrariadesarrollo agrarioproducción agrarialey agrariaeconomía agraria
Mai mult
Patrimonio agrario vivo del río Dílar en Granada.
The living farming heritage of the Dílar River in Granada.Ha trabajado en el sector agrario y ganadero.
He has worked in the agricultural and livestock sector.Proyecto agrario para consolidar una Venezuela más fuerte.
Farming project to consolidate a stronger Venezuela.Industria metálica del sector agrario, producción y recubrimiento.
Metal farming industry, production and coating.Hay instrumentos de ayuda horizontales aplicables al sector agrario.
There are horizontal aid instruments applicable to the agriculture sector.El patrimonio agrario o no agrario presente en el territorio escogido.
The agrarian or non-agrarian heritage of Empleos directamente financiados por el sector agrario de Carolina del Sur.
Jobs directly supported by South Carolina's agribusiness industry.El sector agrario e industrial, están inevitablemente unidos por razones lógicas.
The agrarian and industrial sector are inevitably united for logical reasons.Mejora de la competitividad de los sectores agrario y silvícola.
Improving El cooperativismo agrario en Argentina, desde el siglo XIX hasta los desafíos contemporáneos.
The agricultural cooperative movement in Argentina: From Las Farc fueron creadas,entre otras cosas por el asunto agrario.
Valoren los elementos del paisaje agrario tradicional como patrimonio cultural.
Value the elements of the traditional farming landscape as a cultural heritage.Hemos creado 1,5 millones de puestos de trabajo nuevos solamente en el sector agrario”.
We have created 1.5m new jobs just in the agriculture sector alone.”.La disparidad económica entre el sur agrario y el norte industrial fue otro.
El guerrillero es, fundamentalmente, y antes que nada,un revolucionario agrario.
June 1959“The guerrilla is,mainly and above all, an agrarian revolutionary.PALABRAS CLAVE: Politización rural, movimiento agrario, movilización campesina, Gran Depresión.
KEY WORDS: Rural politicization, A+agrarian movement, peasantry mobilization, Great depression.Tipo A: este es el tipo de sangre más basado en plantas,conocido como agrario.
Type A: This is Recomienda que se establezca un registro agrario que identifique las tierras comunales indígenas.
He recommends the establishment of a land register identifying indigenous communal Se pasa las siguientes semanas reorganizando el patrón entero de su país agrario.
He spends the next few weeks rearranging the whole pattern of his farming country.Las novenas que participaron en ese año fueron: Agrario, Guanajuato, el Nacional de Bisckler, el México y el 74 Regimiento de Atlixco, Puebla.
The clubs that founded this new league were Agrario, Guanajuato, El Nacional de Bisckler, El México and Puebla's own 74 Regimiento.Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrario y forestal 2007-2013.
EU Guidelines for state aid in the agriculture and forestry sector('GL');En abril de 2012, la revisión del Código Agrario, que incluía recomendaciones en materia de cuestiones de género, fue aprobada sin reservas por el Gobierno de Tayikistán.
In April 2012, the revision of the Land Code, including recommendations related to gender issues, was adopted by the Government of Tajikistan without reservation.Acelerar la reforma estructural de los sectores agrario y agroalimentario.
Accelerate El primero, un veterano cestero de O Barco cuyas manos han trabajado el mimbre a lo largo de los años, con destino al sector vitícola y agrario.
The first is a veteran basket maker from O Barco whose hands have worked wicker over the years for the vine-producing and agriculture sectors.Se hizo especial hincapié en los Códigos Civil,Tributario, Presupuestario, Laboral y Agrario, así como en la legislación en materia de pensiones.
The Government attached priority to such basic market-economics institutions as the Civil, Tax, Budgetary,Labor and Land Codes, as well as pension legislation.
