Сe înseamnă AHORQUE în Engleză - Engleză Traducere

• hang

Exemple de utilizare a Ahorque în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Ahorquen al rey!
Hang the king!

Para que se ahorque.
To hang herself with.

¡Ahorque a su abuelo!
Hang your grandfather!

¿Quiere que ahorque a Chivington?
You want me to hang Chivington?

Quizás tengas suerte, y me ahorque.
Maybe you will get lucky, and I will hang myself.

Y luego ahorque a mis suegros.
And then I hanged my family.

Entonces¿cómo espera que ahorque a un hombre?
Then how would you expect me to hang a man?

Ahorquele al amanecer, mientras todos siguen durmiendo.
Hang him at dawn while the camp still sleeps.

Dejemos que me ahorquen por mi pasado.
Let them hang me for the past.

Quiero decir que es igual que lo cuelguen o que se ahorque él solo.
I mean, whether you hang him or he hangs himself.'.

Tal vez simplemente me ahorque usando mis calzoncillos.
I just might hang myself by my underpants.

¿Todo esto es parte de tu plan, Ron… deprimirme tanto para que me ahorque?
Is this all part of your plan, Ron? Make me so depressed that I hang myself?

¡No merece que lo ahorque una jauría de animales!
He don't deserve to be hung by a pack of animals!

Ya que papá regresó, voy a representar… una gran ilusión para él antes de que se ahorque con su cinturón.
Now that Dad's back, I'm gonna perform one grand illusion for him before he strangles himself with his belt. No.

Siga mi consejo y ahorque a cinco como ejemplo.
Take my advice and hang five, keep the rest of them in line.

¿Cuántas veces la tengo que oir parloteando sobre colgar cortinas antes de que me levante y me ahorque?
How many times do I have to listen to her droning on about hanging curtains before I up and hang myself?

Technical pet Collar de ahorque elegante chapado en oro para perros.
Necklace of ahorque elegant plated in gold for dogs.

Incluyendo todo lo que le pasó a Lydia, y ahora tiene todas las pruebas materiales que necesita para extorsionar a Conrad… o, si jugamos bien nuestras cartas, toda la cuerda necesaria para que se ahorque.
Including everything that happened to Lydia, and now he's got all the physical evidence he needs to extort Conrad… or, if we play it right, all the rope necessary to hang himself.

Deja que tome algún veneno, que se ahorque, que salte del edificio.
Let him consume poison, hang himself, jump off the building.

Antes que me ahorque, encontraré a Chapel y le abriré la panza.
Before you hang me, I will find Chapel and cut open his stomach.

Bueno, darle suficiente cuerda para que el solito se ahorque es solo una de esas formas.
Well, giving him enough rope to hang himself is just one of those ways.

Todo lo que tienes que hacer es ir allí, dejar que Viktor se ahorque y te podrás ir a casa libre.
All you have to do is go in there, let Viktor hang himself, and you're home free.

Ahórqueme a mí también porque soy tan estúpido que no se si bromea o no.
Then hang me. I must be stupid, because I don't know if you're serious or not.

El viejo será ahorcado y la hija friega pisos.
The old man will hang and his daughter scrubs floors.

Ahorcado ante toda la escuadra.
Hang in front of the entire squadron.

¿Por qué no te ahorcas tú para ver qué se siente?
Why not hang yourself to find out how it feels?

Ahórquenme a mí en vez de él y terminen con todo.
Hang me instead of him and finish everything.

Y el rey dijo: Ahorcadlo en ella. 10.
Then the king said, Hang him on it. 10.

Yo la dejé ahorcar mi alma y corazón.
I let her hang my soul and heart.

Con esto podría ahorcar a unos 200 hombres.
This could hang 200 men.