Exemple de utilizare a Alba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dejó caer el alba y se me acercó.
He dropped the alb and stepped toward me.Alba de algodón bordado e hilo de oro bordado.
Embroidered cotton alb gold thread embroidered.Cuando el sol salía En el alba del este.
As the sun cracked In the dawning east.Lucero del alba con cuentas rabioso Excepcional.
Rabid Beaded Morning Star Rare.Estoy esperando a héroe hasta la luz del alba.
I'm holding out for a hero till the morning light♪.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
jessica albaalba iulia
alfonso de albajordi albabernarda albaalba galán
prinsotel albaalba adriatica
casa albahotel alba
Mai mult
Utilizare cu verbe
romper el albaalba dice
alba longa
despuntar el alba
Utilizare cu substantive
duque de albaalba de tormes
casa de albaargamasilla de albaembajador de albaluz del alba
Mai mult
Alba blanca con pliegue bordado en cruz- algodón.
White alb with cross embroidered pleat- cotton.Llegaremos a campo abierto antes del alba.
We ought to reach high ground and open country by daybreak.Loading image alba de puro lino de corte tradicional.
Loading image Alb in traditional pure linen.Y yo cantaré tu fuerza aclamaré tu amor al alba.
And I will sing of your strength,""And proclaim your love every morning.El pájaro de alba singeth la noche entera mucho tiempo;
This bird of dawning singeth all night long;Y me guías a través de Babilonia Este es el alba de nuestro amor.
Leave me through babylon This is the morning of our love.Alba blanca con cáliz bordado de trigo- algodón.
White alb with embroidered fold chalice wheat- cotton.¡Te mandé fuera al alba, para traer 40 cabezas de ganado!
I sent you out at daybreak, to bring in 40 head of cattle!El alba encontró una ciudad de carretas en el limite del pueblo.
Morning found a wagon city on the edge of the town.Quiero despertar al alba donde crecen las lilas moradas.
I wanna wake up in the morning♪♪ where the purple lilacs grow♪.Al alba, su contrincante le suplica a Iaacov que lo deje ir.
At daybreak, Jacob's combatant pleads with him to let him go.Hermano John Bates,¿no es el alba la que despunta por allá?
Brother John Bates, be not that the morning which breaks yonder?Al alba se hundió otra vez en un sueño profundo.
At daybreak he felt himself again sinking into a deep sleep.Acaricia el uno,el amaranto escondido En una tierra del alba.
Caress the one,the hiding amaranth In a land of the daybreak.Felisi 1911- Alba litúrgica con pliegues y encaje macramé H.
Felisi 1911- Liturgical Alb with folds and macramè lace H.Sembagare ha formado un nuevo equipo ysaldremos mañana al alba.
Sembagare has puttogether a new team, and we begin at daybreak tomorrow.Felisi 1911- Alba litúrgica con cuello cuadrado y macramè H.
Felisi 1911- Liturgical Alb with square collar and macramè H.Que bombardee el puente enseguida yenvie refuerzos antes del alba.
Tell him to bomb the bridge at once, andsend reinforcements before morning.Felisi 1911- Alba litúrgica tulle bordado sobre fondo rojo H.
Felisi 1911- Liturgical Alb with embroidered tulle on red base H.Mire los planetas no se alinean para su fiesta hasta el alba de mañana.
Look the planets don't align for your pagan party until daybreak tomorrow.El alba es la vestimenta fundamental para cualquier ministro litúrgico.
The alb is the fundamental vestment for any liturgical minister.Compare Vista rápida Alba blanca con pliegue bordado en cruz- algodón.
Compare Quick view White alb with cross embroidered pleat- cotton.Alba Sacerdotal- Túnica litúrgica con bordado y piedras coloreadas de mezcla de Lana.
Priestly Alb- Liturgical Tunic with embroidery and coloured stones Wool blend.Y cuando el alba ascendió, los mensajeros apresuraron a Lot, diciendo:“-¡Levanta!
When the morning came, then the angels hurried Lot, saying,"Get up!Mi alba pequeña, mi pequeño viaje alrededor del mundo las vacaciones de mi vida.
My little daybreak, my little trip round the world my life's holidays.
