Exemple de utilizare a Amamantado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
L, también, fue amamantado por Auntie.
I, too, was suckled by Auntie.Has amamantado a tu bebé durante un año.
You have breast-fed your baby for a year.Nosotros somos los hermanos, amamantado al mismo pecho.
We're siblings, suckled at the same breast.Amamantado toros divinos, como Mnevis y Apis.
Suckled divine bulls, such as Mnevis and Apis.Le pregunté si había amamantado a sus propios hijos.
I asked her if she had nursed her own children.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
madres que amamantanamamantar a su bebé
mujeres que amamantanbebés amamantadosamamantar al bebé
amamantar a un bebé
amamantar a sus hijos
niños amamantadosamamantar en público
madres amamantan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
seguro amamantar
Utilizare cu verbe
dejar de amamantarcontinuar amamantandoseguir amamantando
Los beneficios que obtiene su bebé al ser amamantado.
Ways that breastfeeding is good for your baby.Yo mismo he amamantado a dormir en esos sonidos.
I have nursed myself to sleep on those sounds.Como ha dicho,todavía está siendo amamantado.
Like he said,he's still effectively being breast-fed.María que ha amamantado a su niño Jesús: María en.
María who has breast-fed her baby Jesus: María at dawn by.Weve situado en su hueco y weve amamantado en su seno.
Weve nestled in its hollow and weve suckled at its breast.Si ella ha amamantado ella podría ir a descansar alrededor de la mama.
If she's breastfed she could go to rest around the breast.Asegúrese que su médico sepa si esta embarazada o amamantado.
Tell your doctor if you are pregnant or breastfeeding.El muchacho por que fue amamantado Oshige, fuera cerca de Shinden.
The boy who was suckled by Oshige, out near Shinden.Se nos informó de que aún seguía siendo amamantado en su casa.
We were informed that he was still being breast-fed at home.Sin embargo, si eres amamantado, no necesitas estos productos.
However, if you are breastfed, you do not need these products.Para el auto si el niño llora onecesita ser amamantado o cambiado.
Stop the car if the child cries orneeds to be nursed or changed.Conocer a otras mujeres que han amamantado a sus bebés puede ser útil y tranquilizadora.
Knowing other women who have breastfed their babies can be helpful and reassuring.Desde los tiempos prehistóricos,las mujeres han amamantado a sus bebés.
From cave's times,women have been breastfeeding their babies.Apenas puedo creer que he amamantado a mi hijo durante 23 meses.
I can hardly believe I have been nursing my child for 23 months.Tampoco parecía probable que aquellos pechos hubieran amamantado a un niño.
Nor had it seemed likely that those breasts had nursed a child.Su bebé podrá empezar a ser amamantado justo después de haber nacido.
Your baby will be able to start breastfeeding right after he is born.No creo que tenga un vínculo más especial con ellos por haberlos amamantado.
I don't think I have a more special bond for having nursed them.Solo quiero mostrarle como hubiese amamantado a mis gatitos.
I just wanted to show you how I would have nursed my kittens.Si tú fueras como mi hermano, Amamantado a los pechos de mi madre!
That you were like a brother to me Who nursed at my mother's breasts!Solo en épocas anteriores que en un niño que es amamantado naturalmente.
Only at earlier times than in a child who is naturally breast-fed.¡Ah, si fueras tú un hermano mío, amamantado a los pechos de mi madre!
Oh, that you were my brother, nursed at my mother's breasts!Bien, lo mejor del día fue amamantar a Spencer y ser amamantado por Leah.
Well, my high was breastfeeding Spencer and being nursed by Leah.Shannon ve a un hombre adulto siendo amamantado por su madre o esposa;
Shannon sees a grown man being breast-fed by his mother or wife;Esto le ha pasado a todas las que han amamantado a un niño mayorcito.
This has happened to everyone I know who has nursed an older child.Mi nombre fue cambiado, peroyo no fui amamantado por mi madre adoptiva.
My name has been changed, butI was not breastfed by my adoptive mother.
