Exemple de utilizare a Amnistía în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y en la amnistía en los 80?
What about amnesty in the'80s?Amnistía Internacional señala que.
According to Amnesty International.Incluso después de la amnistía del benévolo rey.
Even after the king's gracious pardon.¡Amnistía para todas las víctimas de la represión!
Amnesty for all the victims of repression!Sloane negoció una amnistía tras tu… muerte.
Sloane negotiated a pardon after your death.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
amnistía internacional
amnistía general
una amnistía general
informe de amnistía internacional
la amnistía general
ley de amnistía general
amnistía presidencial
general de amnistíaamnistía fiscal
watch y amnistía internacional
Mai mult
Utilizare cu verbe
amnistía concedida
conceder amnistíaconceder una amnistíaorganizada por amnistíaconceder la amnistíaley de amnistía aprobada
amnistía internacional afirma
Mai mult
Utilizare cu substantive
ley de amnistíaprograma de amnistíacomisión de amnistíainforme de amnistíadecreto de amnistíarepresentantes de amnistíael programa de amnistíaconcesión de amnistíadecreto-ley de amnistíael informe de amnistía
Mai mult
¡Amnistía para todos los inmigrantes en Estados Unidos!
Amnesty for all immigrants in the U.S.!Lee la perspectiva general de Amnistía sobre la violación en Europa.
Read Amnesty's overview of rape in Europe.¡Amnistía para todos los presos peruanos de la guerra!
Amnesty for All Peruvian Prisoners of War!Las Gestoras Pro Amnistía son ilegalizadas en diciembre.
The Gestoras Pro Amnistía were illegalized in December.El New York Times pidió una amnistía para ti.
The New York Times recently called for an amnesty Exijamos¡Amnistía para todos los inmigrantes ya!
Demand amnesty for all immigrants now!Web de la sección española de Amnistía Internacional.
Amnesty International The Spanish section of Amnistia International.Ley que establece Amnistía para extranjeros en el Estado parte.
Bill on amnesty for foreigners in Paraguay.Artículo 24- El Rey tiene el derecho de gracia y de amnistía.
The King shall have the prerogative of mercy and of granting amnesty.¿Solicitó usted amnistía mediante la reforma migratoria de 1986?
Did you seek amnesty through 1986 immigration reform?CONGO, RD: Un centenar de comandantes del M23 excluidos de la amnistía.
La amnistía política, decretada en 1979, posibilitó su regreso al Brasil.
In 1979, with the help from Amnesty, he returned to Brazil.Email Print¿Solicitó usted amnistía mediante la reforma migratoria de 1986?
Email Print Did you seek amnesty through 1986 immigration reform?¡Amnistía para los 11 millones de trabajadores sin documentos en Estados Unidos!”.
Amnesty for the 11 million workers without papers in the U.S.!”.El Militante- 18 de septiembre de 2017--¡Amnistía para inmigrantes!
The Militant- September 18, 2017-- Socialist Workers Party: Amnesty for immigrants!Amnistía asimismo solicitó a la OTAN que compense a las personas afectadas.
Amnesty also called on NATO to provide reparations to the people affected.Nunca solicité residencia ni amnistía porque temía que me deportaran.
I never applied for a green card or amnesty because I was afraid they would send me back.Amnistía lucha por los derechos de los pueblos indígenas en muchas partes del mundo.
Amnesty fights for Indigenous people's rights in many parts of the world.En ese entonces estaban esperando la amnistía que finalmente llegó en 1995.
During that time they were waiting for the amnesty, which finally was given in 1995.Amnistía Eslovenia ya tiene un programa de educación en derechos humanos bien desarrollado.
Amnesty Slovenia already has a well-established human rights education programme.El ex detenido de Guantánamo Moazzam Begg habló con Amnistía antes de la conferencia.
Former Guantanamo detainee Moazzam Begg spoke to Amnesty ahead of the conference.Amnistía, s. Magnanimidad del Estado para con aquellos delincuentes a los que costaría demasiado castigar.
AMNESTYn. The state's magnanimity to those offenders whom it would.Deben desvelarse todos los detalles de la amnistía a presos políticos.
Equatorial Guinea must disclose full details of Traigamos carteles exigiendo,“¡Amnistía para todos los trabajadores indocumentados en Estados Unidos!”.
Bring signs demanding,“Amnesty for all undocumented workers in the U.S.!”.Amnistía ha observado juicios desde Guantánamo hasta Bahréin, desde Ecuador hasta Turquía.
Amnesty International have monitored trials from Guantanamo Bay to Bahrain, Ecuador to Turkey.
