Exemple de utilizare a Ampliarla în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo ampliarla por usted.
I can blow it up for you.Solo Mac La imagen pierde nitidez al ampliarla.
Mac only Image becomes blurry while scaling it.Sugiero ampliarla ahora.
I suggest to broaden it now.Ampliarla para agregar otros sectores o productos.
Expand it to add other sectors or products.Tenía la intención de ampliarla a Universidad.”.
He intended it to grow into a University.”.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
mesa ampliada
nelson mandela
ampliar el alcance
la mesa ampliada
programa ampliado
tómalo con calma
ampliar el acceso
forma de hacerlo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Mai mult
Utilizare cu verbe
trata de ampliar
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
Mai mult
Queremos ampliarla en los Estados Unidos.
We want to expand it in America.Si obtiene una buena imagen,querrá ampliarla.
If you get a good picture,you would want to enlarge it.Si quiere ampliarla pinche sobre la misma.
If you want to enlarge click on it.Por favor clic en la ilustración para ampliarla.
Please click on the illustration in order to enlarge it.Espero ampliarla en cuanto me gradúe.
I'm hoping to expand it once I graduate.Es Un 2400m² facotry y estamos planeando ampliarla.
It's a 2400m² facotry and we are planning to enlarge it.¿Puedes ampliarla e imprimirla mas claramente?
Can you enlarge it and print Sin querer estreché la distancia en vez de ampliarla.
By accident I narrowed the distance instead of widening it.Y hay que ampliarla tres veces o tres veces. 15 30.
And you have to zoom it thrice or three times. 15 30.Y tú y yo ya somos una familia,pero podríamos ampliarla.
You and I are a family now. Butwe could always extend it.Usted puede ampliarla con referencias fiables.
You can help by expanding it with reliably sourced entries.Puedes cambiar de posición una puerta o ventana, o puedes ampliarla.
You can relocate doors or windows, or extend them.Podemos ampliarla para cuando tengamos cenas de invitación.
We can widen it for when we have dinner parties.Garantía de 5 años con posibilidad de ampliarla a 10 años.
Year guarantee with the possibility of extending it to 10 years.Puedes ampliarla para acceder a ajustes y funciones adicionales.
You can expand it to access additional settings and features.Si deseas ver una imagen de más cerca,puedes ampliarla.
If you want to view an image even closer,the image can be enlarged.Creo que podemos ampliarla para llegar al perímetro del escudo EM.
I think we can amplify it to reach the EM shield's perimeter.Si tu propuesta es demasiado específica tendrás que ampliarla.
If your proposal is too narrow you will be asked to broaden it.Pueden ampliarla a una huella del tamaño de un campo de fútbol.
They can expand it out to a footprint the size of a football field.Además, usted puede fácilmente ampliarla usando una tarjeta microSDHC.
Additionally, you can easily extend it using a microSDHC card.No es deseable cortar la interacción, pero no es recomendable ampliarla.
Breaking the interaction is not desired, but increasing it is not advisable.STANDARD abrir la linterna del cielo y ampliarla a su tamaño completo.
Carefully open out the Sky Lantern and expand it to its full size.Es indispensable ampliarla e incluir participantes de los países en desarrollo.
There is a need to extend them Puedes cambiar sus medidas siempre que quieras, ampliarla infinitamente,etc.
You can change its dimensions whenever you want, even expand it infinitely.Promover la labor de la Convención de Aarhus y ampliarla a otras regiones;
Promoting the work of the Aarhus Convention and expanding it to other regions;
