Exemple de utilizare a Anclar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sin paredes y sin anclar al suelo.
No walls and not anchored to the floor.El Anclar: El sol& la luna en este momento.
El Anclar: The sun& the moon right now.Un sitio donde anclar, relajar y soñar.
A place where one anchors relaxes and surrenders to dreams.Anclar la labor artística a una realidad territorial.
Root artistic work within the local environment.También puede usar el comando anclar la capa(Ctrl+H).
Or you can use the Anchor layer command(Ctrl+H).Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
barco ancladoanclar a inicio
anclados en el puerto
Utilizare cu adverbe
firmemente ancladobien anclado
Utilizare cu verbe
Trata de anclar los perfiles sociales que usas a diario.
Try pinning the social profiles you use every day.Estos dientes, llamados pilares, sirven para anclar el puente.
These teeth, serve as anchors for the bridge.Las rejas se deben anclar a la estructura portante.
Gratings should be anchored to the supporting structure.El Anclar: Alerta por condiciones meteorológicas peligrosas.
El Anclar: Warning for hazardous weather conditions.¿Cómo se debe subir y anclar el isotermo a la furgoneta?
How should the container be lifted and anchored to a van?Anclar a Inicio hará una ficha aparece en la pantalla de inicio.
Pin to Start will make a tile appear on the Start Screen.Y espera que un día puedan anclar en el mismo puerto.
And hopes that one day they may put down their anchors in the same harbour.Intente anclar los perfiles sociales que usa todos los días.
Try pinning the social profiles you use every day.Si utilizas Internet Explorer 9,puedes incluso anclar sitios web.
If you're using Internet Explorer 9,you can even pin websites.Intenta anclar emojis de distintos tipos a diferentes cosas.
Try pinning emoji on all kinds of different things.Estos dientes, llamados pilares,sirven para anclar el puente.
These teeth, called abutments,serve as anchors for the porcelain bridge.Se puede anclar debajo o dentro de la plataforma de estribor.
It can be anchored under or inside the sternplatform.¿Puede un administrador de Salesforce controlar quién puede anclar y desanclar notas?
Can a Salesforce administrator control who can pin and unpin notes?También puede anclar una ubicación para que siempre esté disponible.
You can also pin a location so it's always available.Hacer disponible de manera manual un archivo sin conexión se suele denominar anclar un archivo.
Manually making a file available offline is sometimes called pinning a file.Desde esta pantalla, puede anclar sus favoritas a la pantalla de Inicio.
From there, you can pin your favourites to the Start screen.Puede anclar a la barra de tareas aquellos programas que desee que se muestren constantemente.
You may pin programs that you want constantly displayed on the taskbar.En la lista Acción,elige Anclar y selecciona Titulares o Descripciones.
In the Action list,choose Pin and select Headlines or Descriptions.De nuevo anclar todos los cuerpos a tierra, estar en el presente, concientemente.
Again anchor grounding all bodies, being in the present, consciously.Para obtener más información,ve Anclar, quitar y personalizar en Acceso rápido.
For more info,see Pin, remove, and customize in Quick access.También puedes anclar un encabezado o una descripción en una posición específica.
You can also pin a header or description to a specific position.Por favor, vuelva a intentar anclar"en la aplicación de memoria Intel® Optane™.
Please try pinning again" in the Intel® Optane™ memory application.Capacidad de anclar una reclamación a la pantalla Inicio para accederla rápidamente.
The ability to pin a claim Aparentemente, solo se podía anclar una imagen a la página de inicio de web-capture.
Apparently, it was only possible to pin an image of the web-capture.También puedes anclar los grupos de Facebook Groups directamente en tu pantalla de inicio.
You can also pin Facebook Groups directly to your Start screen.
