Exemple de utilizare a Andamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mientras andamos de aquí para allá.
As we go here and there.Vamos haciendo avances a medida que andamos.
Hola, andamos buscando a Steve Wagner.
Hi, We're looking for Steve Wagner.Por los días de descanso andamos, uno a otro de visita.
On the days off we go, to each other on a visit.Andamos juntos, morimos juntos.
We ride together, Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
minutos andandoandar en bicicleta
andando del centro
universidad de los andesandando de la playa
martín de los andesandando a la playa
tadao andoandando de la propiedad
ejército de los andes
Mai mult
Utilizare cu adverbe
andar por ahí
anda mal
anda por aquí
anda ahí
siempre andaanda bien
ahora andaandar mucho
lejos para ir andandodiez minutos andando
Mai mult
Utilizare cu verbe
andaba buscando
sigue andandoanda diciendo
aprender a andarsolía andaranda a ver
quiere andarllegar andandoandar corriendo
empezó a andar
Mai mult
A veces vamos al parque y andamos a caballo.
Sometimes ¿Cómo andamos con la localización de Karnes?
Where are we on locating Karnes?Que de aquí en la frontera andamos tras Mesoamérica.
That from here on the frontier we go after ancient America.Todos andamos en búsqueda de la felicidad;
We are all searching for happiness;Oramos, O Dios, por todos y todas los que andamos perdidos y perdidas.
We pray, O God, for all of us who wander lost.Hoy andamos por el amor y la libertad.
For today, we ride for love and liberty.En otras palabras, podemos obedecer verdaderamente cuando andamos en el Espíritu completo.
In other words, Sabe que andamos tras él, después del club.
He knows we're onto him, after the club.Andamos con estos hombres para salvar la República.
We ride with these men to save the republic.Como los gatos, andamos en perpetuo estado de fricción.
Like cats, we run around in a perpetual state of friction.Andamos buscando a un amigo nuestro… Leland Stottlemeyer.
We're looking for a friend of ours, Leland stottlemeyer.Recuerda que andamos buscando el mejor humor de StarCraft.
Remember, we're looking for the best StarCraft humor out there.Andamos buscando a alguien que estaba aquí la noche de martes.
We're looking for somebody who was here on Tuesday night.Lo crean o no, andamos allá afuera intentando proteger y servir.
Believe it or not, we're out there trying to serve and protect.Andamos para adelante, para atrás, no comemos pan.
We go back and forth,Porque aquí andamos en familia y todos los cinco andamos juntos.
Because we're here as a family and all five of us are always together.Andamos descubriendo nuevas dimensiones en nuestra realidad, pero con una novedad.
We are discovering new dimensions in our reality, but with something new.Eso significa que si andamos con personas malas, podemos volvernos malos.
This means that if we go with bad people,Andamos desparramados, tocados de destrucción y desesperanza, de desconfianza y desafección;
We are scattered, touched with destruction and despair, distrust and disaffection;A veces andamos al cine o a la discoteca por la tarde.
Sometimes we go to cinema or on a disco in the evening.Andamos huyendoJulieta Venegas¿De qué andamos huyendo si no hemos hecho nada?
We walked fleeing Of what we walked fleeing if Siempre andamos juntos con nuestros 2 hijos como familia;
We are always together as a family with our 2 children.Ahora mismo andamos haciendo todo lo posible para mantener la presión.”.
We're doing everything right now to keep the pressure up.”.¡Siempre andamos a la búsqueda de lugares nuevos y apasionantes que visitar!
We're always on the lookout for new exciting places to visit!Mientras andamos por el sendero sentimos la Presencia Invisible de Ser y Estar.
As we walked down the path 
Synonyms are shown for the word 
