Exemple de utilizare a Anotó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nadie anotó.
No score.Kruhl anotó en el minuto 81.
Kruhl scores in the 81st minute.¡Tiró y anotó!
He shoots and scores!Anotó directamente después de entrar F/MColumbus Crew.
Scores directly after entering F/MColumbus Crew.El teniente Toner anotó en su diario;
Lieutenant Toner wrote in his diary;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
anotó su primer gol
programa provisional anotadoprograma anotadoanotó un gol
anotó dos
esbozo anotadocarreras anotadasanote la cantidad
el programa anotadogoles anotados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
importante anotaranotar más
provisional anotadopreliminar anotadaluego anotó
Utilizare cu verbe
quieres anotarintenta anotaranotó cinco
cabe anotartrate de anotarlogró anotar
Mai mult
Vamos, siéntate. Ya pasaron siete minutos, no anotó nadie.
We're seven minutes in, no score.Además, a menudo anotó en momentos importantes.
He also often scores at critical moments.Él se dio la vuelta,lanzo el tiro fuera de balance y anotó.
He turns around,shoots off balance and scores.Abra la carpeta que anotó en el paso 3.
Open the folder that you noted in step 3.Svoboda anotó ostentosamente el número y la placa.
Svoboda ostentatiously jotted down his name and number.Así que sacó un papel y anotó mi nombre.
So I took out a paper and wrote down my name.En 1963 anotó que ya no se necesitaba una parroquia nacional;
In 1963 he noted that a national parish was no longer needed;Ya sabe, creo que ella anotó el número de matrícula.
You know, I think she wrote down the license plate number.Exxon anotó una gran parte de sus reservas petroleras canadienses en 2017.
Exxon wrote down a large part of its Canadian oil reserves in 2017.Introduzca el código que anotó y haga clic en Continuar.
Enter the code that you wrote down and click Continue.Malcolm anotó los nombres y contraseñas de todos sus archivos protegidos.
Malcolm wrote down the names and passwords for all his protected files.En estos 37 partidos, anotó 54 goles y concedió 38.
Over these 37 matches, they scored 54 goals and conceded 38.Monique anotó en su bloc de notas las palabras“Saul Wallace”,“ballesta” y“robo”.
Monique wrote down on her notepad the words“Saul Wallace”,“x-bow” and“theft”.Nadie le vio la cara y nadie anotó la matrícula de la moto.
Nobody saw his face, and nobody wrote down the licence plate.Leon Goretzka anotó para el seleccionado alemán en el primer partido internacional del año.
Leon Goretzka scores for Germany in the first international of the year.Más tarde, Guo Pu,un becario del Occidental Jin, anotó más el trabajo.
Later, Guo Pu,a scholar from the Western Jin, further annotated the work.Si la carpeta que anotó en el paso 2 no existe, créela.
If the folder that you noted in step 3 does not exist, create the folder.Para hacer las cosas aún más casual,Henríquez anotó dos veces y una vez Peña.
To make matters even more coincidental,Henriquez tallied twice and Pena once.Lord editó y anotó pero no escribió The Fremantle Diary 1954.
Lord edited and annotated but did not write The Fremantle Diary 1954.Antes de presentar la aplicación de ventas App4Sales,Aveva Design anotó sus pedidos en papel.
Before introducing sales app App4Sales,Aveva Design wrote down her orders on paper.Irving Gonzalez anotó cinco ases en el papel de suplente.
Irving Gonzalez tallied five aces in the match for Mexico in a non-starting role.Quinten Anthony anotó 11 puntos por Curazao y Jurcham Meulens contribuyó con siete puntos.
Quinten Anthony tallied 11 points in leading Curacao and Jurcham Meulens contributed seven points.Todos los nombres que ella anotó ayer… coinciden a los criminales que murieron hoy.
All the names she wrote down yesterday… match the criminals who died today.Un hombre que casi anotó 100 goles en un año tiene una habilidad excepcional.
A man who scores almost 100 goals in a year must have exceptional ability.Información que usted anotó en nuestras solicitudes u otros formularios que nos proveyó.
Data that you recorded on our forms or on other forms that you provided.
