Exemple de utilizare a Anulé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y yo la anulé.
And I voided it.Anulé esa palabra.
I cancelled the word.Ya lo anulé,¿vale?
I wrote it off, okay?Anulé sus controles.
Overrode the controls.Al llegar entré y anulé la cita.
When I got there I went in and canceled the appointment.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
anulará la garantía
anule la selección
dedo anularderecho de anularanular la suscripción
anulará su garantía
anuló la decisión
tribunal supremo anulógarantía quedará anuladase anulará la garantía
Mai mult
Utilizare cu adverbe
anulando así
posible anularse anulan entre sí
se anulan mutuamente
Utilizare cu verbe
quedará anuladadesea anulardecidió anularquiere anular
¡Anulé el aumento de la Navidad!
I negated the Christmas gain!Esta noche no… Tenía una cita. Pero la anulé.
Anulé su seguridad, estoy dentro.
Bypassed their security. I'm in.Y entonces él me dijo eso, y yo de inmediato anulé ese memorando.
And he came in and told me, and I immediately rescinded that memo.Anulé tu seguridad, Dos Caras.
I have overridden your security, Two-Face.Quería absorber todo su conocimiento y entonces me anulé ante él.
I wanted to absorb all his knowledge, and thus I annulled myself before him.Anulé la maldición del cazador en minutos.
I defeated the hunter's curse in minutes.Samantha Wabash dio su vida para eso, y entonces yo anulé su sacrificio.
Samantha Wabash gave her life to do just that, and then I undid her sacrifice.Es porque anulé la orden de Servicios de Salud.
That's because I overrode NHS's order.Flora, se dará cuenta al leer mi talonario de ventas que anulé el recibo número cinco, pero lo resté del total.
Flora, you will notice when you look through my sales book I cancelled slip number five, but Les anulé la tentación de admirarse a sí mismos.
I would remove the temptation to admire themselves.Este es el quinto caso que he revisado producto de falsificación del Laboratorio de Criminalística de Illinois y los anulé todos.
This is the fifth case I Anulé los resultados del test porque la máquina estaba estropeada.
I voided the test results because the machine was malfunctioning.Una vez usé el cuerpo de K88 anulé completamente su programación, recordarás todo pero lo harás lentamente.
Once you get used to K88's body and completely override his programming, you will remember how you used to feel about everything.Anulé ese testamento porque creo que Elise Vogelsong no estaba en sus cabales.
I voided that will because Así que anulé el cargo de asesinato, pero todavía debes enfrentarte al cargo de riesgo imprudente.
So I voided the murder charge, but you still need to face the reckless endangerment charge for shooting at us.Luego anulé la protección por contraseña introduciéndome en el servidor… donde está registrada su dirección.
Then I bypassed the password protection by hacking into the server… where his Web address is registered.Los flashes anulares se colocan en los objetivos con una rosca.
A ring flash is fitted on a camera lens with a screw thread.Anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo. Tipo Roca.
Negates all moves and items that force switching out. Type Rock.Los engranajes anulares tienen un diámetro muy grande y un acabado de alta precisión.
The ring gears have a very big diameter and high precision finish.Las dos propiedades anulan el sistema de Mega Yama, causando su erupción.
The two properties override Mega Yama's system, causing it to erupt.Los cromosomas anulares no siempre ocasionan problemas de salud o retrasos en el desarrollo;
Ring chromosomes do not always cause health problems or delays in development.También, puede anular cualquier aprobación o garantía aplicable al dispositivo.
It may also invalidate any approval or warranty applying to the device.Aumenta la defensa y anula los efectos de defensa reducida.
Increases your Defense and negates the effects of Defense Down.
Synonyms are shown for the word 
